CLANNAD官方小说~被光守护的坂道上~ 原作:麻枝准+ 魁【初次校对】 ]tA39JK-i ----------------------------------------------
.]6
_ 原作:麻枝准 / 魁
.h
~M&d! 插画:ごとP
zm
Q V6o=k 感谢KFC的翻译者:
%<6oKE 翻译:T·W
IHZ WNT2 润色:无 XD あゆあゆ 立扑
7Vr .&`l nyWA(%N1 轻之国度
http://www.lightnovel.cn/bbs/ qL091P\F 校对:You@LTRS
{+r
pMUs# 插图下载自:
http://photo.mofile.com/album/UT35NU2KWH_202 [cwc}f^ 转载请先申请 不可修改TXT档或去除转载标示
Oh9wBV ----------------------------------------------
V@&zn8? ~被光守护的坂道上~
^n!{ vHz
iJv4%|9 第一话 拿出勇气吧
b#(SDNo6 [yM{A<\L 'g$~ij ;x 古河 渚 ——今春刚升上3年级的
Q:&,8h[ 病弱的,总是稍有些紧张、害羞的少女
~Z!
xS 1k6f|Al- 不能如意结交上朋友,消沉的时候也很多的渚,
Wp/!; 在敬爱的家人们的鼓励下,总是努力的向前迈进
*[*LtyCQt4 R/R[r> 1)6 another story的第一话是,关于我们的渚的一次细微的,命中注定的某次事件的故事
\[Op:^S 一年后,她与“后辈”冈崎朋也相遇,然后相恋
i;;CU9`E2q 这次讲的则是之前的一段小插曲
dE!{=u(!i 内容是游戏的本篇中没有提及到的
B(wk $2 渚和朋也各自的过去
](a*R 两人之间发生过了什么,在洒满春光的校园中
<?kr"[cQeP 向我们敞开的,是CLANNAD的另一扇门
fQi7e5 $IX>o&S@|
QDYS}{A:V WCA`34( SCENE 1
WY_}D!O Vh$~]>t:f 学校
x tg3~/H '31pb9@fH 在刚升上3年级的那天清晨
1fM=>Z 我抬头看着教员室前张贴出来的班级划分表
"5C)
gxI^ 还是没能和新的班里的同学说上话
`~vqu69MF9 那天放学后,在因为回家学生们聚集而显得有点热闹的走廊里
ks<gSCB “这边,木村,这是在新的班级里坐在前排的孩子”
Idop!b5! 朋友向我介绍了一个女孩子
A(X~pP&oF “初次见面,我叫古河渚,……”
5<w"iqZ\?N “木村和我现在准备去看衣服,渚有什么打算么”
an={h, “那个……”
1v!Xx+} 考虑了一下,似乎还有些犹豫
+6@".< “因为放学后不可以在外面逗留,我打算回家”
I
~y
[8 作出了决定一样的回答了
u4bPj2N8I “现在已经没有人这么在意这些了哦”
(2(I|O# “好了,一起去吧”
dFD0l?0N “唔……”
!^cQPX2< 还是在犹豫,考虑……
]^$&Ejpe# “没关系的”
=;!C7VS 她们把这些话压了过来
V9z/yNo “那么,只是今天好了,我和大家一起吧~”
I&Q.MItW 我闭上眼睛,回答道
Pwf2dm$,+ “啊哈哈,那么有力的回答,古河好夸张呢”
^$f}s,09 叫作木村的女孩笑着看着我
fT [JU1 “渚真是很有趣呢”
2c@4<kyfP 路上走的时候也在谈论着我的话题
/f~V(DK 真的很不好意思呢
?&EPZq