CLANNAD官方小说~被光守护的坂道上~ 原作:麻枝准+ 魁【初次校对】 W<tw],M-# ----------------------------------------------
?Jy/]j5fI 原作:麻枝准 / 魁
45aFH}w: 插画:ごとP
ApSzkPv* 感谢KFC的翻译者:
4qvE2W}& 翻译:T·W
ZgI ?#e 润色:无 XD あゆあゆ 立扑
Y:#nk.}> kT1 2
轻之国度
http://www.lightnovel.cn/bbs/ p"tCMB 校对:You@LTRS
p{0NKyOvU 插图下载自:
http://photo.mofile.com/album/UT35NU2KWH_202 Tg _#z 转载请先申请 不可修改TXT档或去除转载标示
&OXm^f)K ----------------------------------------------
#dhce0m ~被光守护的坂道上~
P+<4w pSKwXx 第一话 拿出勇气吧
k^Qd%;bdF Z3qr2/ Boj#r ,x 古河 渚 ——今春刚升上3年级的
>hv8zHOO: 病弱的,总是稍有些紧张、害羞的少女
*&O4b3R <sw fYT!N 不能如意结交上朋友,消沉的时候也很多的渚,
@O9
wit. 在敬爱的家人们的鼓励下,总是努力的向前迈进
Qr9@e Q1Pp hq*"S-N another story的第一话是,关于我们的渚的一次细微的,命中注定的某次事件的故事
,*m{
Q 一年后,她与“后辈”冈崎朋也相遇,然后相恋
4`zK`bRcK# 这次讲的则是之前的一段小插曲
5
iZx
-M 内容是游戏的本篇中没有提及到的
PfjD!=yS=h 渚和朋也各自的过去
H84Zg/ ^ 两人之间发生过了什么,在洒满春光的校园中
f~P~% 向我们敞开的,是CLANNAD的另一扇门
%pj T?G7 8z)J rO}
tb/`*Yl@ 9(pF!}1%\ SCENE 1
(;cKv c0f8*O4i 学校
BK)3b6L=% AOv>O52F/Q 在刚升上3年级的那天清晨
]47!Zo, 我抬头看着教员室前张贴出来的班级划分表
6(8zt"E 还是没能和新的班里的同学说上话
n=A}X4^ 那天放学后,在因为回家学生们聚集而显得有点热闹的走廊里
["0DXm%t “这边,木村,这是在新的班级里坐在前排的孩子”
',m!L@7M5 朋友向我介绍了一个女孩子
bR*}
s/ “初次见面,我叫古河渚,……”
RXw }Tb/D8 “木村和我现在准备去看衣服,渚有什么打算么”
pF<KhE*V “那个……”
4L<;z' 考虑了一下,似乎还有些犹豫
}ki6(_ “因为放学后不可以在外面逗留,我打算回家”
Oh;V%G 作出了决定一样的回答了
TR'<
D9kn “现在已经没有人这么在意这些了哦”
KmpKyc[ “好了,一起去吧”
zT+ "Z(oz, “唔……”
yF@72tK 还是在犹豫,考虑……
/WMJ#IE “没关系的”
V\*J"ZP& 她们把这些话压了过来
P X>>h}% “那么,只是今天好了,我和大家一起吧~”
G]RFGwGt 我闭上眼睛,回答道
@pN6uDD}R “啊哈哈,那么有力的回答,古河好夸张呢”
yW@YW_2;4 叫作木村的女孩笑着看着我
@S)p{T5G “渚真是很有趣呢”
#3}!Q0 路上走的时候也在谈论着我的话题
hka`STK{ 真的很不好意思呢
O&}`R5Y; *0/%R{+S x\b+B
商场中,三个人来回看着
siz:YRur “差不多可以了吧,我心跳得好厉害……如果被老师发现了,绝对会被批评的”
aE[:9{<| “这里穿着我们学校制服的学生也有很多啊~对了,看啊,这件衣服很不错啊,渚穿起来很适合的样子,要试试吗”
kJ"}JRA< “还要试穿……我现在好紧张……”
![ @i+hl “要买的话不试穿怎么行呀,来吧,穿穿看~”
ks7id[~&iY “只是看看就可以了”
ZmaGp* Wj “好了~快点”
3B5 `Y 衣服被押到了我的胸前
C:
ntr=3J “哎”
so_^%)
gdJ 我悲哀的叹了口气,走进了更衣间
@r]1;KG y\XWg`X
y
48LzI@H& CZ.HQc 在我刚换好衣服打开更衣间的同时
9t+:L(*pK “老师来了,快逃~!”
9 E2OCLWrE “咦,哇!”
gr \vC 我就这样穿着还挂着价格标签的衣服在商场中跑了起来
RU+F~K< 后来知道了,那其实只是编出来骗我的而已
^ 2LqKo\T 但是,很开心呢~
nVoP:FHH 8V@\$4@b!# * * *
C]M{ plgiQr # 咚咔 咚咔
pGP$2 “说来,我们到底在干什么?”
u&<