上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
主题 : 【讨论】是尊重非物质遗产还是尊重大家习惯
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 352
精华: 2
发帖: 7787
威望: 42 星
金钱: 108000 浮游币
贡献值: 8892 点
好评度: 19929 点
人气: 1907 点
在线时间: 2361(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2024-08-06
20楼  发表于: 2006-06-11 22:40
只看该作者 | 小 中 大

繁体字基本上都能看得懂，但是要写的话就太麻烦了，不过既然是做翻译给大家看的话那我支持繁体吧，还是经较好看的嘛~~~
礼 恭喜你结婚 要幸福哦 如果没能幸福的话 我不会原谅你的

http://felixhwn.spaces.live.com/
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟天才

作者资料 发送短消息
UID: 82933
精华: 2
发帖: 3980
威望: 0 星
金钱: 2535 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 9504 点
人气: 0 点
在线时间: 177(时)
注册时间: 2005-12-03
最后登录: 2010-07-24
21楼  发表于: 2006-06-11 22:47
只看该作者 | 小 中 大

支持繁體。畢竟繁體更能說明中國文字是象形文字。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟天才
作者资料 发送短消息
UID: 82967
精华: 0
发帖: 3340
威望: 2 星
金钱: 2692 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 9249 点
人气: 8 点
在线时间: 1043(时)
注册时间: 2005-12-03
最后登录: 2020-11-21
22楼  发表于: 2006-06-12 00:03
只看该作者 | 小 中 大

要与时俱进，响应中央的号召，随大势。。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 1113
精华: 0
发帖: 206
威望: 0 星
金钱: 2887 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 607 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2004-03-30
最后登录: 2009-09-07
23楼  发表于: 2006-06-12 08:59
只看该作者 | 小 中 大

小敏一定会学习繁体字的
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 124687
精华: 0
发帖: 22
威望: 0 星
金钱: 2566 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 62 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-06-11
最后登录: 2006-06-15
24楼  发表于: 2006-06-12 09:52
只看该作者 | 小 中 大

繁體字當然是比較好看的

嘿嘿，從小到大都是用繁體字的

不覺得很麻煩

如果覺得麻煩的，其實做人也很麻煩

打工為了生活更是麻煩

那干脆不要打工好了
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 124687
精华: 0
发帖: 22
威望: 0 星
金钱: 2566 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 62 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-06-11
最后登录: 2006-06-15
25楼  发表于: 2006-06-12 10:02
只看该作者 | 小 中 大

引用
引用第5楼888208于2006-06-11 12:34发表的“”:
"麫粉"这个词还真不认识。



哈哈~~

麵粉這樣才是繁體

不過，我也承認面粉是好寫很多

但是像頭髮的髮，我覺得還是繁體好一點

因為在簡體裡，發展的發和頭髮的髮是一樣的

很容易弄糊塗
来自： 顶端
回复 引用 分享
腰间盘突出的
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 18504
精华: 18
发帖: 2821
威望: 38 星
金钱: 298018 浮游币
贡献值: 8802 点
好评度: 10244 点
人气: 1301 点
在线时间: 1454(时)
注册时间: 2005-03-08
最后登录: 2024-09-26
26楼  发表于: 2006-06-12 10:55
只看该作者 | 小 中 大

就是啊 同意熊猫的话啊

我决定啦

按照 大学录取的 标准 只采用第一志愿

第二志愿不予采信


这个可是国家制定的政策哦

任何人有意见的话可以向党中央提哦

和我没有关系哦
俺是东北人,虽有些胖但俺是个汉子.
没念过啥书,看见不对的老想说几句.
有一点算热血男儿吧,可有人却说是"死老百姓"

禁止虐杀 狗狗
有此癖好的人禁止下载我所提供的一切软件
无论您是何原因 决不原谅
来自： 顶端
回复 引用 分享
YZB
级别: 超级版主

作者资料 发送短消息
UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10160 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19707(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-26
27楼  发表于: 2006-06-12 11:08
只看该作者 | 小 中 大

那还是繁体来的好
来自： 顶端
回复 引用 分享
新新航向
级别: 模拟名流
作者资料 发送短消息
UID: 294
精华: 1
发帖: 7668
威望: 4 星
金钱: 92 浮游币
贡献值: 54 点
好评度: 12540 点
人气: 74 点
在线时间: 268(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2023-04-11
28楼  发表于: 2006-06-12 11:22
只看该作者 | 小 中 大

支持繁体，

但就游戏而言，要看游戏性。。。
天空城
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 81273
精华: 4
发帖: 3392
威望: 5 星
金钱: 384688 浮游币
贡献值: 8716 点
好评度: 12462 点
人气: 690 点
在线时间: 98(时)
注册时间: 2005-11-27
最后登录: 2024-05-26
29楼  发表于: 2006-06-12 18:59
只看该作者 | 小 中 大

要是电脑上也能用拼音打出繁体字的话就支持.毕竟虽说繁体字很漂亮.但是也要照顾大多数文化水平不高的人....毕竟现在简体字适用的年龄段都比较低...你总不能指望那些国小生会认识很多繁体吧!!!当然要是你的游戏只是面向初中以上那就用繁体吧....
一个字......."忙",两个字......'很忙",三个字......."忙死了"......
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 5924
精华: 0
发帖: 3086
威望: 0 星
金钱: 3134 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 4284 点
人气: 119 点
在线时间: 300(时)
注册时间: 2004-05-31
最后登录: 2013-06-09
30楼  发表于: 2006-06-13 02:19
只看该作者 | 小 中 大

我无条件支持一国两制。。。。
我无条件支持简体字。。。。。
另：繁体字貌似没千百年的历史？
繁体字我觉得，可以作为书法艺术吧，不会有人忘了的，用起来还是简体方便，无论电脑打字还是用笔写
http://gh.ffshrine.org/soundtracks/
来自： 顶端
回复 引用 分享
YZB
级别: 超级版主

作者资料 发送短消息
UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10160 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19707(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-26
31楼  发表于: 2006-06-13 02:23
只看该作者 | 小 中 大

哈哈哈,睡前发现一个好回复,顶一下楼上....


999一游2体哦~
来自： 顶端
回复 引用 分享
腰间盘突出的
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 18504
精华: 18
发帖: 2821
威望: 38 星
金钱: 298018 浮游币
贡献值: 8802 点
好评度: 10244 点
人气: 1301 点
在线时间: 1454(时)
注册时间: 2005-03-08
最后登录: 2024-09-26
32楼  发表于: 2006-06-13 11:38
只看该作者 | 小 中 大



好吧 那我就两样都用 混着使用好啦

这样总没事了 哈哈哈哈


没办法啊 天意啊 小胳膊拧不过大家啊
俺是东北人,虽有些胖但俺是个汉子.
没念过啥书,看见不对的老想说几句.
有一点算热血男儿吧,可有人却说是"死老百姓"

禁止虐杀 狗狗
有此癖好的人禁止下载我所提供的一切软件
无论您是何原因 决不原谅
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 124687
精华: 0
发帖: 22
威望: 0 星
金钱: 2566 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 62 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-06-11
最后登录: 2006-06-15
33楼  发表于: 2006-06-13 18:44
只看该作者 | 小 中 大

引用
引用第29楼平凡最真1于2006-06-12 18:59发表的“”:
要是电脑上也能用拼音打出繁体字的话就支持.毕竟虽说繁体字很漂亮.但是也要照顾大多数文化水平不高的人....毕竟现在简体字适用的年龄段都比较低...你总不能指望那些国小生会认识很多繁体吧!!!当然要是你的游戏只是面向初中以上那就用繁体吧....


當然有的

難道你不知道用紫光拼音輸入法可以把打簡體的拼音變成繁體的嗎!?

PS. 我用的是倉頡中文輸入法，不知道的可以用 GOOGLE 找找
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 5924
精华: 0
发帖: 3086
威望: 0 星
金钱: 3134 浮游币
贡献值: 19 点
好评度: 4284 点
人气: 119 点
在线时间: 300(时)
注册时间: 2004-05-31
最后登录: 2013-06-09
34楼  发表于: 2006-06-13 19:22
只看该作者 | 小 中 大

又说到注音问题上了，简体用的是罗马拼音，繁体用的是注音符号，个人还是支持罗马拼音，因为
1：名字，地名等翻译成英语更简单
2：更好记，而且多少能辅助学英语的初期（不用再学字母表）
3：造就了无数网络缩写语言。。如MM，LZ，XXD。。。。
http://gh.ffshrine.org/soundtracks/
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 幽幽茶馆 | Tea bar 】