BL系少女。
,^S@
EDq 2005/12/03 23:26
'=l[;Q^Q <})'Y~i 前几天,富士电视台播出了BL少女们的专题报导。
7
[g/TB 出现在电视上的是“少女之路”。
P6MRd/y | 这条街上汇集了专门为腐女设计的店铺,
NKQOUw:qn 每天都会有许多腐人士光顾,感觉非常热闹。
hR.@b*q?R 不过,那么一条腐的街道,名字却是
^{8Gt@ “少女之路”,
ZY:[ekm%4Z 这究竟是为什么呢……?
(ND4Q[*6 “少女”这个字,应该给人更清纯的印象才对啊……
j;+?HbL ……
}. z&P' [~&XL0 ——我说啊,认真的话就输了喔。
.; )l 然后,这是我们两人看完电视台的对话。
A'nq}t 3 丫子:“我输了……”
%$TGzK 1 p019)X|vx 嗯,该怎么说呢,
1Z,[|wJ 会输也是很正常的嘛。
GtwT 在我看来,战斗力有根本上的差距。
NH0qVQ@A 这可不是十位数或百位数的差距而已,
hHDOWHWE 整个世界根本就不一样。
c2K:FdB 所以呢——
+*_5tWAc 丫子:“好,下次就去少女之路!!”
`SVmQSwO[ l&}y/t4% ——请不要如此
CpJ0m-7aIH 轻易地说出那种话。
]^6c8sgnR o-
o'z'9 ……嗯,不过,如果你要自己去也无所谓。
Wq^qpN)5Y 请赶快去吧,早去早回。
E#s)52z=B d:F @a 丫子:“那么,要约哪里见面?”
A=kH%0s2p@ hS
9;k9w ……咦?
9aJ%`i @JRNb=?a 我:“约在哪里见面?什么意思?”
3"{.37Q 丫子:“这是当然的啰?你也要去少女之路啊。”
Zk[&IBE_ 我:“为什么!?”
JH8zF{? 丫子:“为什么啊……当然是帮忙提东西。”
2}W0
F2* ……也就是说。
YZ+RWu9K 8#Q$zLK42N 我:“你打算到那里大量采购,
1 `KN]Nt 所以得有人帮你提东西?”
D0BI5q w;l<[q?_ 丫子:“喔,对啊!”
Q3"}Hl2 我:“我才不要!!我绝对不要去!!”
l9M0cZ,
rm}
R>4 斩钉截铁地拒绝!!用浑身解数拒绝!!
JCW\ *R kHqzt g 丫子:“哼!那也可以。”
|`;54_f It75R}B 不管你怎么说,我都不——
pa{re,O"e ……咦?不去也没关系吗?
KWWa&[ev) 太好啦——
1nu^F,
M }@r{?8Ru 丫子:“那你帮我邀○来,顺便也把S带来。这是交换条件。”
-J^(eog[6 ……只有——只有这件事绝对不可以。
mLL340c#\ 不要对他们出手啊!!(在心中呐喊)
M5x U9
]B >fIk;6<{ 我:“…不好意思,我要去。请一定要让我去。”
mJM_2Ab 丫子:“哎呀,是吗?那就好。”
?)\a_Tn yZ!T8"mz{ 丫子笑容满面。
TFuR@KaBR 这个明知故问的家伙……。
BT@r!>Nl #:d
=)Qj0 总而言之。
ooV*I|wcI
——我出门了。
X_v
[MW `g,8- 【BL系少女】
$k$4%
7 BL是“Boys Love”的缩写,指男性之间的爱情。此处的意义则为“喜欢这种剧情的少女”。
m:hY`[ f6 【少女之路】
''
|#cEc) 原文为“乙女ロード”,位于东京池袋车站东口,是“SUNSHINE 60大楼”西侧的一条道路,长度约200公尺。由于街上的动漫相关商品都以女性向商品为主而得名。
$2%f 8& KOwOIDt
yOvm`9 lq"f[-8a2q 少女之路—首部曲—
U#1bp}y 2005/12/05 10:41
0T>H)c6:\ 3su78e t} 进入十二月后气温降低,皮肤接触到空气时会觉得刺刺的。
"gD-8C3 大概是这个原因吧?总觉得有刺痛的感觉。
%r+vSGt;5 F9*
g= ……不,这应该不只是因为气温的关系。
p7H3J?`w1+ 为什么呢?我会有种像针的视线朝我刺过来的感觉。
TW^/sx ………是我的错觉吗?
Lq>&d,F06) pZU9^Z?~6 ——不,这不是我的错觉。
ci+tdMA ,[A'tUl _ ……好痛。
CwX Z ……视线好痛。
]#.]/f
>- ……就算没有目光接触,心也在痛。
R
CkaJ3 d9n?v)<v 转过头来,正好看到一对情侣档。
b<]n%Q'n 应该是大学生吧——女方一副欢天喜地的样子,
RNQK 跟在她身后的男方则动不动就把头低下去。
hTbI -u7BF sZLT<6_B 啊,我跟男方四目相交了。
?,yj")+ 不是认识的人。
i{I~mrm/'\ 只不过是擦肩而过而已。
VS&TA> Sc7U|s 可是,为什么呢——在我们擦肩而过的瞬间,他看着我的眼神。
4l&g6YneX 仿佛正这样说着:
`|Or{ih !!o8N<NU ——你也是啊。
mYU9
trHV 0
&GRPu27 为什么呢…?我好像能很清楚地听到他的心声。
{6oE0;2o' t&9A
]<n%, ——没错,你也从现在才开始呢……加油吧。
\RVW
nbG/c80 好奇怪。他看着我的眼神里有着某种哀怜。
x}twsc` MfmACd^3$ ——你要活着回来喔。
&x >
B …我觉得他的眼神仿佛正这样说着。
q%5eVG q:<{% U$ ……啊,糟了。不知为何——
{3!E4"p a5G/[[cwTV ——似乎萌生了友情…
]!IVz)<E& }(<%`G6N 丫子:“来吧!!抬头挺胸大步走!!”
hb{u'= 我:“啊!!好不容易才在敌阵之中找到朋友的啊!!”
G7=pBf 丫子:“听不懂你说什么啦……啊,找到啦——”
W0=O+0$^ !p1qJ [ …对。我正走在少女之路上。
M?/jkc.8H ——超想回去的。
zB?
V_aT 0cT*z( 顺着女友的意思,冲进敌方阵地当她的搬运工,
7$r
jlVe 可是这真的很难受。
|X`
/ 这里是敌人的阵地。是敌队的主场呢。
}
za[E>z 怎么说呢,这心情就像误闯阪神虎球迷群的巨人队球迷。
'<0J@^vZ 或是搭上了女性专用车厢的男性上班族。
I=;+n- a
{ab*tM ——如果放弃——比赛就会当场结束啰。
}^(}HBT .IJ_jt-^d 啊,我看见了有着双下巴的篮球队教练——
<x\7L2#p 可是,安西老师——
1jX3ey~ )z8!f}:De= 我:“安西教练…视线好痛啊。”
%0Y=WYUH> cJgBI(S5 ※谁是安西教练?
,TRTRb; 漫画《灌篮高手》的角色,湘北高中篮球队的教练。曾是日本国家代表队的选手,而且是大学篮球队的魔鬼教练。在作品中扮演的角色虽不起眼,但原为球员却因事故成为不良少年的三井,却曾在他面前情绪崩溃,哭着说“安西教练…我好想打篮球…”,因为这个场景实在太有名,使他的名字长存于漫画史上。
\u&_sBLKV .%zy`
n 丫子:“啥?”
ejA%%5q 我:“……不,没事。走吧。”
Erk?}
E Ys!>+nL| 我做好心理准备了。我要战斗。
xm6 EKp: 我让装备好木制购物篮的她先走,正要进入店里。
F:#J:x' 但她却这样说了。
iV fgDo L}m8AAkP[ 丫子:“啊,你在这里等。”
NvN~@TL28 我:“…耶?”
Jdy=_88MD
丫子:“就算是我也没有那么残忍啦。
%okzOKKX 你可以在这里等,那就再见啦—”
,/O[=9l36R v2,%K`pAU 喀啦叩隆喀啦叩隆——
j|tC@0A 她留下这句话,就消失在店里了。
:pRpvhm ……嗯,好贴心。
sK=0Np=` 谢谢你这么为我着想。
H\1qI7N C 不过,我还是希望你打从一开始就能发挥你的贴心
KQ[!o!% ——不要带我来就好了嘛。
}KD;0t4 StI1){Wf ……嗯?
2m>-dqg 怎么回事,又感觉到视线了。
l6kmS qOaQxRYm%Y 跟想象相反,还是偶尔可以看到男人,
0 'Vg6E]/ 所以应该不会那么容易受到注目礼啊——
s`Cy
a` ESoAzo,u ……稍等一下。
{iG@U=> 没错,我是跟女朋友一起来这里的。
gDIBnH 可是她一个人闯进了魔境当中。
J1XL<7 也就是说。
Db"DG( <ER'Ed
——我现在是孤单一人。
hAj1{pA, nv<` K9d 一个男人。
B-d(@7,1 在少女之路。
r ]>\~&?^F R4Rb73o 而且是在店家的入口前方。
,p;_\\< ——我该怎—办呢?(小田切的语气)
VYw%01# _p?s9& ……不。等一下。
FecktD= 我可也有御宅风范,我还写过种小说呢。
W9oAjO NE 跟这里的人比起来,我应该也不落人后吧!!
8 ^B;1`# 对!我也可以留在这里!!(这就是所谓的“重振旗鼓”)
,_ag;pt9) an2AX%u 腐女 的攻击
*4|Hqa 我 感觉到视线
!6}O.Nu L_em') 必杀一击!
:D7|%KK oRp:B& 我 受到50点的伤害
TEsnN i
1 D7
"p}PD>~ 战斗 咒文
)IT6vU"-yd 防御 逃跑
k
'_ P7 我 逃跑了
,YhwpkL , %YBG1E[y ……非常抱歉。我还是挡不下去。
I^Z8PEc+ [_xyl e 视线好痛啊。
f f 7( 防具只有布做的衣服,实在是无法抵挡。
c<#<k}y 而且还在店家的入口等着——
\M]-bw` 饶了我吧,我受不了这种挑战羞耻心的行为。
^Y{D^\}, 总而言之,我含泪逃进旁边的便利商店。
~Ki`Ze"x H6aM&r9} ……啊,这个感觉是什么?这种——
Q:6VYONN 仿佛在DQ中,HP只剩下4的情况下抵达城镇的安心感。
ESb
]}c:
tZ2e!<C 是城镇!!万岁—!!
D@
X+{ 总算平安无事地到了—!!
/XS&d%y ……就像这样的感觉。
E2B>
b[ j<"nO( 就在这个时候。
7-_vY[)/ 铃声突然在便利商店当中响起。
~:_0CKa! 这是刚才闯进严禁男人进入的魔境,
uIMe 由丫子送来的邮件。
9N[EZhW buk=p-oi from 丫子
Ri>?KrQF% title 惨了,这里真是个宝山
`:M^8SYrL +rWZ|&r% ……原来如此。
G%#05jH ——你连用表情符号的
@tRMe64 时间都没有啊。
~YCuO0t >6Lm9&} 嗯,反正看起来好像很高兴,那就好了。
Mp\
<cE 对我来说,让她高兴,不,取悦她就是我最大的心愿……
6aOp[-Le )gR=<oa ……嗯?还有内文。
1px\K8 p$;I' from 丫子
FbACTeB title 惨了,这里真是个宝山
)R{UXk3q} jw6Tj;c 内文 可是,周围传来的视线有点刺痛
7 gB{In0 /)uM[ dnai ……这个嘛,因为你看起来的确跟一般女孩差不多
*@ED}Mj+ 你跟这里的气氛是有点格格不入。
GbU@BN+_ 别人的视线你应该也会觉得有点痛吧。
w?csV8ot ……可是,——可是啊?
!p
8psi0 oN(-rWdhZ ——身为男人的我更是觉得痛啊。
OuIv e>8 ;K:8#XuV ——就各种角度而言。
%IBL0N
QT [;O^[Iybf: 【阪神】、【巨人】
(foBp 前者指阪神虎队,后者指东京读卖巨人队,日本历史最悠久的两只职棒球队。两队的球迷势如水火,对立非常激烈。
u@%|kc` 【女性专用车厢】
jJwkuh8R 日本电车为了防止色狼骚扰女性,因而在列车的最后设立这种车厢,一般是禁止男性进入搭乘的。
N<z`yV 【小田切】
/48 =UK 指日本知名艺人小田切让(オダギリジョー),出道作是电视版特摄片“假面骑士空我”(仮面ライダークウガ)的主角五代雄介。
b4,jN~ci 【腐女的攻击】
bdh(WJh% 这里的文字讯息是仿自日本国民RPG。DRAGON QUEST”。“战斗”等四个辞汇是轮到我方行动时可选的指令,“布做的衣服”(布の服)则是DQ传统的初期身体装备。
8(X0
: _|isa]u\z
wz -)1! _>bRv+RVR 腐女测验。
yZ}d+7T} 2005/12/06 22:23
+~2rW8 H l j6$%. 最近几年,隐性腐女有增加的趋势。
qX>Q+_^ 话又说回来,其实我的女友丫子是个彻头彻尾的腐女。
Tvf~P w 可是,有很多腐女其实都是“隐藏的腐女”,
L*?!Z^k 如果真的想掩饰,想看穿那层羊皮几乎是不可能的事。
EY>8O+ 实际上,乍看之下丫子也是那种普通的大姐姐,
lj &>cScC 很多人其实根本就不知道她的真面目。
Zzd/K^gg 8V4V3^_xs ——不过。
igDyp0t nbd Gt 有个方法可以简单地看穿隐藏腐女的身份。
EH`0 真的是非常简单。
%hT4qzJj 4f1D*id*`# 而且完全不需要基拉是受之类的知识。
qJ[@:&:
9EF~l9`'U ※基拉=‘机动战士钢弹SEED’的主角基拉·大和(キラ·ヤマト)
&:?e
& 9( VRq^Z1 请您也务必试试看,由丫子提倡的这种“简单腐女测验”。
DpL8'Dib :_d3//| 简单腐女测验—丫子版—
I^Qx/uTKw ]jM^Z.mI+ STEP1.设定目标
J+<p+(^*v @Hr+/52B 首先设定对象,判断她究竟是不是腐女。
?p8k{N(1 可以是联谊聚餐的对象、朋友、家人,也可以是女友。
r!/0 j) 不过呢——
.?#uxd~> 请您先做好心理准备,不管结果是什么都必须诚心接受。
P0\eBS 不管结果是什么,就算您的爱情长跑在这之后划上休止符,本人也不负责任。责任自负万岁。
{^RG%
&S +p/1x'J STEP2.介绍
Nh)[rx xDrV5bg 找到对象了吗?……好的,接下来请这样告诉您的对象。
4u:0n>nJ1 Q
2~5" “我们来做个IQ测验”
! gp}U#Yv ~-Oa8ww ——请这样说。因为要是突然向对方说“我们来做腐女测验”,
)}X5u%woV 对方一定会有戒心。
gAE!aKy 如果说是IQ测验,就可以降低对手的戒心。
|ViU4&d* RLKj
u;u STEP3.开始测验
~oi_r8K Rlc$;Z9K 来——现在要正式开始了。
rpU/s@%L 这次就由我跟丫子表演一次,当作示范。
v}il(w;O E5x]zX
y4 我:“我讲一个词汇,请你说出相对的词汇。
.1ddv4Hk 虽然两者是不是成对很重要,不过最重要的是
dl/X."iv! 速度。也就是说一定要快。
2Ug.:![ 回答的速度将显示出你的IQ程度。”
|"}4*V_ * DNth4z 丫子:“喔,来吧。让你知道我的IQ有多高!!”
P79R~m` 我:“好,那就开始了……上。”
M4<+%EV} 丫子:“下!!”
kr_oUXiX 我:“……右。”
I($,9|9F 丫子:“左!!”
yU`:IMz 我:“……北。”
\C\gn]Z 丫子:“南!!”
8Uj: 我:“东。”
cgNt_8qC 丫子:“西!!”
~ v1W >C2HC6O
3 ……对,就是连续说出这种可以即刻说出答案的单字。
x1DVD!0 ~{ _.f@Y`4d 当您的对象可以毫不犹豫地说出答案时,
e(\Q)re5Q 就讲出在这个测验当中唯一的,也是真正的同题——
zHxmA TU%"jb5 我:“——攻。”
0^\
/ERK 丫子:“受!!”
b:B[3|
T]2U fi. ……立刻回答!!
Dt {') B82,.? 要是您的对象此时并未对自己的答案有任何疑惑,
uZ[/%GTX{) 就确定是个腐女。
G\mKCaI8
<qn, 以下提供您参考用的指标。
R@ QQNYU.D :_c*m@=z( 与“攻”相对的词汇——
)<LI%dQ:'l +2O=s<fp “守!!” 这是健康的。请温柔地拥抱对方。
%1jdiHTaL 并在她耳边诉说自己的爱意。
#uWE2*') u`p_.n:5) “……守!” 嗯,应该没问题。
Qu_EfmN| 请为即时回头的她干杯。
/oDpgOn y*KC*/'" “受……守。”接近边缘。请务必不要逼得太紧。
P
dM*5g4 要是不小心说错话,会引发令人悔恨的结果。
{W'8T}q “受……守!”有点腐女倾向了。此时您的反应如何,
6e:P.HqjA 将成为您心胸是否宽大的重要指标。
%AgA -pBp “受!!” 是腐女。
$eCGez<E ——欢迎来到这个世界!!
D{svR-~T eYDgEM
…就算您听到她高喊“受!!”,
z+6QZQk 也请绝对不要感到颓丧。
BQU/Qo DY 5byeWH0n3 请您把这当作两人之间的小秘密,增强彼此之间的牵绊。
}@*I+\W/ …不,请您要直Ρδ地如此觉得。
pU DO7Q] 请不要撇开目光不去正视现实。
r9;` 因为您并不是孤单的一个人。
UG=I~{L 您绝对不是孤独一人。
#L1>dHhat ,9UCb$mh 所以……所以!!
zn[QvY .P%ym~S ——我啊,加油吧。
4@))OD^ x KZi'v6 我前几天在联谊聚餐的时侯试着做了,
:tlE`BIp 结果有一半左右的人回答了“受”。
@{bb'q['@ ——日本到底怎么了?
) BlJ|M *zSxG[s 注:不过如果是有学过空手道的人,有时也会回答“受”。
3*2I$e!Jt 请不要太轻易地一概而论。
^cb)f_
90 n>T:2PQ3 各位晓得“受”这个字是什么意思吗?
[edH%S}\ 要是您不知道,就请您永远维持现在的这个样子吧(恳求)。
D@5s8xv 呃……不过还是为了不晓得的各位说明一下好了。
M4H"].Zm 如果是在床上用的字眼,就表示被插人的那一方。
i?W]*V~ply 与真正同性恋使用的词汇有些微的差距。(反义词是“攻”)
Ut':$l= 以上引自维基百科
~%KM3Vap (
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%97%E3%81%91)
9RB`$5F;
`+fk
`5Y ※编者按:“床上用的字眼”即指日文的“やおい”(yaoi)。语源是起自70年代,日本有一群女性漫画家针对当时风行的动画创作同人志。由于那时的同人志剧情单调,因而被赋予“没有高潮”(やまなし)、“没有起伏”(おちなし)与“没有意义”(いみなし)这样的评语,内容则多以描写少年间萌生的爱意为主。尔后上述三个词汇的第一个字所组合而成的单字,就成为描写男性间性爱的作品总称。不过近年来由于这个词汇从委婉的语意转变成较露骨的说法,因此便逐渐被“BL”等说法取代。