上一主题下一主题
«12345»Pages: 1/13     Go
主题 : 【下载】【分享】一个韩国版的F&F完结篇静态修改器(已翻译~精修版)
级别: 模拟小生
UID: 99553
精华: 0
发帖: 55
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 11 点
好评度: 153 点
人气: 0 点
在线时间: 42(时)
注册时间: 2006-01-27
最后登录: 2019-10-03
楼主  发表于: 2012-10-07 12:04

【下载】【分享】一个韩国版的F&F完结篇静态修改器(已翻译~精修版)

管理提醒: 本帖被 Triple-E 执行加亮操作(2012-10-11)
一个韩国版的机器人大战F&F完结篇静态修改器~~

原本想只搬砖然后偷懒留给其他高手翻译的~~
但是自己用着不爽~~
就自己翻译了~~

经过2天努力~~咱翻译了以下内容~~
机体名99%(有那么几个机体不认识~因该是敌人的杂兵机)
机师名翻译99%(有那么几个人不认识~棒子语太悲剧~知道那几个人的同学给出日文名吧)
机师技能翻译100%
精神翻译100%
界面翻译98%(无关紧要的地方缺少文本~无法翻译)
武器没翻~原因是棒子只给了几个武器的文本~而且修改只要看攻击力就行~~基本不影响修改武器~~因此不翻武器了~~熟悉的看攻击就知道是啥武器~~

修改时发现主角的名字改成中文之后~~技能显示不正确~~因此在微修版里把主角改成棒子文乱码版了~~

另外~~F里NT1的驾驶员克丽斯~~原版修改器里就有问题~~技能显示不正确~~因此无法搞定~~

F完结~超级系机体ダンクーガ(用断空光牙剑那架)~~改名后显示不正确~~因此也没改~~其他机体基本已经全实名化~


机体技能因没找到代码文本~~因此无法翻译~~现给出技能排列顺序列表~~
00:无
01:光子防御
02:I立场
03:奥拉防御
04:伊丁计
05:分身
06:盖塔分身
07:マッハスペシャル
08:真·マッハスペシャル
09:HP回复(小)
0A:HP回复(大)
0B:暴走
0C:スーパイモード
0D:バーサーカーモード
0E:AT领域
0F:合体
10:分离
11:变形
12:S2机关

另外~~看贴回贴是美德~~下载回帖更是美德~~希望众兄弟们玩得快乐~~回得开心~~
[ 此帖被维因在2012-10-12 06:21重新编辑 ]
附件设置隐藏,需要回复后才能看到
本帖最近评分记录:
  • 金钱:+100(Triple-E) 辛苦了,送你 100FYB
  • http://bk830626.ys168.com/
    级别: 模拟小生
    UID: 99553
    精华: 0
    发帖: 55
    威望: 0 星
    金钱: 0 浮游币
    贡献值: 11 点
    好评度: 153 点
    人气: 0 点
    在线时间: 42(时)
    注册时间: 2006-01-27
    最后登录: 2019-10-03
    沙发  发表于: 2012-10-07 12:05

    描述:技能图
    图片:
    描述:武器图
    图片:
    自己翻译了~放几个翻译图出来~~
    [ 此帖被维因在2012-10-11 07:31重新编辑 ]
    http://bk830626.ys168.com/
    级别: 模拟小生
    UID: 282017
    精华: 0
    发帖: 89
    威望: 0 星
    金钱: 60 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 241 点
    人气: 3 点
    在线时间: 269(时)
    注册时间: 2008-04-20
    最后登录: 2018-06-09
    板凳  发表于: 2012-10-07 15:13

    你不懂韩文,那你是怎么找到的啊。
    级别: 模拟之星
    UID: 281776
    精华: 0
    发帖: 301
    威望: 0 星
    金钱: 7934 浮游币
    贡献值: 4 点
    好评度: 871 点
    人气: 0 点
    在线时间: 19(时)
    注册时间: 2008-04-19
    最后登录: 2019-03-31
    地板  发表于: 2012-10-07 19:15

    功能还是挺不错的。
    级别: 模拟专家
    UID: 112993
    精华: 0
    发帖: 81
    威望: 0 星
    金钱: 2298 浮游币
    贡献值: 2 点
    好评度: 229 点
    人气: 0 点
    在线时间: 199(时)
    注册时间: 2006-03-07
    最后登录: 2019-06-13
    草席  发表于: 2012-10-08 18:13

    研究了一下!看不懂~
    级别: 模拟小生
    UID: 99553
    精华: 0
    发帖: 55
    威望: 0 星
    金钱: 0 浮游币
    贡献值: 11 点
    好评度: 153 点
    人气: 0 点
    在线时间: 42(时)
    注册时间: 2006-01-27
    最后登录: 2019-10-03
    5楼  发表于: 2012-10-11 02:48

    翻译好了~~大家拿走吧~~改到1楼了~~
    [ 此帖被维因在2012-10-11 07:15重新编辑 ]
    http://bk830626.ys168.com/
    水火
    级别: 模拟小生
    UID: 18475
    精华: 0
    发帖: 41
    威望: 0 星
    金钱: 2405 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 112 点
    人气: 0 点
    在线时间: 83(时)
    注册时间: 2005-03-07
    最后登录: 2019-10-18
    6楼  发表于: 2012-10-11 09:50

    期待完美汉化
    级别: 模拟菜鸟
    UID: 320405
    精华: 0
    发帖: 10
    威望: 0 星
    金钱: 0 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 30 点
    人气: 0 点
    在线时间: 2(时)
    注册时间: 2012-07-21
    最后登录: 2019-02-12
    7楼  发表于: 2012-10-11 16:30

    下个试一试!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    级别: 模拟小生
    UID: 103189
    精华: 0
    发帖: 43
    威望: 0 星
    金钱: 2478 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 129 点
    人气: 0 点
    在线时间: 37(时)
    注册时间: 2006-02-04
    最后登录: 2019-11-10
    8楼  发表于: 2012-10-11 21:18

    非常感谢lz翻译。
    魔神王路西法
    级别: 论坛版主

    UID: 62
    精华: 34
    发帖: 7514
    威望: 73 星
    金钱: 91085 浮游币
    贡献值: 7054 点
    好评度: 11998 点
    人气: 1263 点
    在线时间: 1877(时)
    注册时间: 2004-03-25
    最后登录: 2019-08-24
    9楼  发表于: 2012-10-11 21:25

    翻译韩文,牛啊。

    静态修改研究群4614110
    级别: 模拟小生
    UID: 123658
    精华: 0
    发帖: 54
    威望: 0 星
    金钱: 0 浮游币
    贡献值: 19 点
    好评度: 148 点
    人气: 0 点
    在线时间: 182(时)
    注册时间: 2006-05-28
    最后登录: 2019-11-03
    10楼  发表于: 2012-10-11 21:49

    LZ好人一生平安
    级别: 模拟小生
    UID: 99553
    精华: 0
    发帖: 55
    威望: 0 星
    金钱: 0 浮游币
    贡献值: 11 点
    好评度: 153 点
    人气: 0 点
    在线时间: 42(时)
    注册时间: 2006-01-27
    最后登录: 2019-10-03
    11楼  发表于: 2012-10-12 01:09

    增加微修版~~修改器基本测试完了~~估计短时间内不会更新吧~~除非发现有啥其他的小问题~~大问题基本是没了滴~~
    http://bk830626.ys168.com/
    级别: 模拟菜鸟
    UID: 270037
    精华: 0
    发帖: 13
    威望: 0 星
    金钱: 37 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 39 点
    人气: 0 点
    在线时间: 55(时)
    注册时间: 2008-02-25
    最后登录: 2019-02-16
    12楼  发表于: 2012-10-12 11:19

    好!NB啊 下来看看
    级别: 模拟小生
    UID: 63573
    精华: 0
    发帖: 51
    威望: 0 星
    金钱: 2475 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 141 点
    人气: 0 点
    在线时间: 110(时)
    注册时间: 2005-09-11
    最后登录: 2019-10-12
    13楼  发表于: 2012-10-12 17:36

    多谢分享!!!!!!!!!!!
    级别: 模拟小生
    UID: 46115
    精华: 0
    发帖: 36
    威望: 0 星
    金钱: 2387 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 86 点
    人气: 0 点
    在线时间: 86(时)
    注册时间: 2005-07-18
    最后登录: 2018-11-05
    14楼  发表于: 2012-10-12 18:39

    感谢楼主分享好东西
    新的机战群,欢迎加入17747752
    级别: 模拟之星
    UID: 281776
    精华: 0
    发帖: 301
    威望: 0 星
    金钱: 7934 浮游币
    贡献值: 4 点
    好评度: 871 点
    人气: 0 点
    在线时间: 19(时)
    注册时间: 2008-04-19
    最后登录: 2019-03-31
    15楼  发表于: 2012-10-12 18:51

    把棒子文改成中文了好,修改起来方便了。感谢分享。
    级别: 模拟菜鸟
    UID: 292808
    精华: 0
    发帖: 11
    威望: 0 星
    金钱: 109 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 33 点
    人气: 0 点
    在线时间: 58(时)
    注册时间: 2008-06-10
    最后登录: 2016-10-22
    16楼  发表于: 2012-10-12 19:46

    2OG出来前就靠F和FF了
    级别: 模拟小生
    UID: 173815
    精华: 0
    发帖: 19
    威望: 0 星
    金钱: 2378 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 57 点
    人气: 3 点
    在线时间: 95(时)
    注册时间: 2007-02-05
    最后登录: 2015-09-22
    17楼  发表于: 2012-10-12 21:15

    下个试一试!
    级别: 模拟小生
    UID: 272420
    精华: 0
    发帖: 67
    威望: 0 星
    金钱: 187 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 198 点
    人气: 1 点
    在线时间: 78(时)
    注册时间: 2008-03-07
    最后登录: 2019-11-05
    18楼  发表于: 2012-10-13 09:16

    棒子丝米达   棒文 我看得揪心啊 好在有人翻译
    级别: 模拟小生
    UID: 175157
    精华: 0
    发帖: 2
    威望: 0 星
    金钱: 2499 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 6 点
    人气: 0 点
    在线时间: 15(时)
    注册时间: 2007-02-11
    最后登录: 2012-10-13
    19楼  发表于: 2012-10-13 16:26

    感谢楼主分享,不错的好东西
    上一主题下一主题
    «12345»Pages: 1/13     Go