主题 : 【问题】お父さんは会社员ですか。
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
楼主  发表于: 2005-07-01 08:13

【问题】お父さんは会社员ですか。

我看这个例句是问你的父亲是。。。
这里哪里有表示“你的”的意思拉?真奇怪
还有,日语问句不写问号的吗?问句好像全是句号
级别: 模拟新血
UID: 68454
精华: 0
发帖: 21
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-09-30
最后登录: 2005-10-01
沙发  发表于: 2005-09-30 15:49

在自己父亲面前要用お父さん,指对方的父亲时也要用お父さん