MEGAMAN 5
洛克人世界 5（武器克制：MERCURY > PLUTO > NEPTUNE > TERRA > NEPTUNE > MARS > VENUS & DARK MOON > JUPITER > SATURN > MERCURY）
（序幕）
IN THE YEAR 20XX AD,THE WORLD IS AT PEACE THANKS TO MEGAMAN.DR.WILY'S FORTH ATTEMPT AT WORLD DOMINATION HAS FAILED AND HIS NAME HAS ONCE AGAIN FADED FROM THE MINDS OF THE CITIZENS OF THE WORLD.A FEW MONTHS LATER...
SO,YOU ARE THE FAMOUS MEGAMAN!I AM TERRA - AND YOU WILL SOON BE MY SLAVE!WHAT?!MY MEGA BUSTER HAS NO EFFECT ON HIM...A FEW HOURS LATER,THE WORLD WAS ATTACKED BY WARRIOR ROBOTS FROM SPACE.
WHERE AM I?DR.LIGHT FOUND MEGAMAN AND EQUIPPED HIM WITH THE NEW "MEGA ARM".THE MOST POWERFUL WEAPON EVER DEVISED.
WHY HAS THE STARDROIDS COME HERE!?
（20XX年，世界在洛克人的尽心守卫下呈现出和平盛势。威利博士四度图谋地球霸权的野望均以失败而告终，随着时间的流逝，他的名字亦渐渐从世人的记忆中消失了）
（几个月后……）
（清晨，家庭用服务机器人洛克和洛儿正在田野间散步。一架不知名的战斗用机器人突然从天而降）
（洛儿正欲上前数落来人的失礼，洛克将她一把拦住……）
（厄斯）：
嚄~~~你不就是那个举世闻名的英雄——洛克人嘛！自我介绍，在下的名字是厄斯（地球）——来与我决斗吧，因为要不了多久，你和你的这颗行星便都要成为我麾下的奴仆了！（让女朋友迅速逃开后，洛克与厄斯展开对峙。）
（跳跃避过了来人发动的第一波进攻，洛克随即变身成为战斗模式“洛克人”，用自己的武器“洛克光炮”向对手还击）
（令人惊异的是发生了——无论是洛克人的普通连射还是蓄满能量后的MAX轰击，竟都无法伤及厄斯分毫！）
（厄斯趁着洛克人惊讶的空当，一计光束枪解决了战斗……）
（洛克人）：
什、什么？！我的“洛克光炮”…居然对他…完全没有效果……几小时之后，全球的各大都市都遭受到了来自太空的战斗型机器人袭击。
（……不知过了多久，洛克人再度睁开眼睛……）
（洛克人）：
呜……我在哪~~~？（原来，自己正身处于莱特博士的研究所内）
莱特博士及时救起了昏迷的洛克人，并很快为他研发出新式装备“洛克飞翔拳”——迄今为止威力最强劲的攻击武器。
（今次的敌人，是以厄斯为首、自称「空间支配者」的神秘机器人军团）
究竟为什么「空间支配者」会降临地球呢！？
（开始游戏）
MEGAMAN,OUR WORLD HAS ONCE AGAIN IN CHAOS.THE ALIEN ROBOTS CALL THEMSELVES "STARDROIDS" AND HAVE CONQUERED MOST OF OUR MAJOR CITIES.THEY ARE CONSTRUCTED OF ALIEN MATERIAL WHICH RENDER OUR WEAPONS USELESS.
BUT,I HAVE DONE SOME ANALYSIS AND CONSTRUCTED A NEW WEAPON FOR YOU.IT WILL REPLACE YOUR SUPER MEGA BUSTER.
IT IS CALLED THE "MEGA ARM" AND IT ALLOWS YOU TO CHARGE ENERGY IN YOUR FIST BEFORE YOU FIRE IT.
I HAVE ALSO CREATED A NEW ASSISTANT FOR YOU.HIS NAME IS "TANGO".
I'LL ENHANCE THIS ITEM REPLICATOR TO MAKE POWERFUL ITEMS FOR YOU.COLLECT AS MANY MANY P CHIPS AS POSSIBLE AND RETURN TO MY LAB TO EXCHANGE THEM FOR POWER-UP ITEMS.
GOOD LUCK,MEGAMAN.（莱特博士研究
所内）
（莱特博士）：洛克人啊，我们的世界又一次陷入混沌了。一群自称为「空间支配者」的外星机器人突然开始侵略地球，并且很快占据了我们的绝大多数城市。那些机器人的身体全部是由未知的外星材料制造成的，我们的武器打在上面全部失效了！
不过，经过特别的分析与设计，我已经为你制造了一款足够应对的新式武器。它将暂时替代掉你原来的“超级洛克光炮”。（洛克人试着使用了一下新武器）
（莱特博士）：
它的名字叫“洛克飞翔拳”；你同样可以通过在射出前蓄积力量来提升攻击的威力。（一只绿色的机器猫咪出现在博士与洛克人之间）
（莱特博士）：
另外，洛克人，我还为你制造了一位新的帮手，他就是“探戈”。（洛克人照单收下博士的礼物）
（莱特博士）：
现在，我要提高咱们的“道具制造机”功率，来为你研发更强有力的辅助工具。战斗中要搜集尽可能多的“P 碎片”并带回我的研究所来，用它们交换提升能力的道具阿。
祝你好运，洛克人。（离开研究所，开始选择前4位BOSS攻略）
（击败MERCURY）
YOU GOT GRAB BUSTER
（击败水星）
你得到了特殊武器“掠夺者”
（击败NEPTUNE）
YOU GOT SALT WATER
（击败海王星）
你得到了特殊武器“腐蚀盐液”
（击败MARS）
YOU GOT PHOTO MISSILE
（击败火星）
你得到了特殊武器“光向火箭”
击败VENUS
YOU GOT BUBBLE BOMB
AND RUSH COIL
（击败金星）
你得到了特殊武器“泡泡炸弹”（这原本是RM2中BUBBLEMAN泡泡人的武器嘛）
以及“弹簧器拉什”
（进入中介关）
THAT'S STRANGE...THERE'S NOTHING HERE.IT'S BEEN A LONG TIME,MEGAMAN!I DIDN'T EXPECT TO SEE YOU IN ONE PIECE AGAIN.BUT THAT IS OF LITTLE CONSEQUENCE NOW.I WILL DESTROY YOU AS I DID BEFORE AND AVENGE MY FALLEN COMRADES.
DARK MOON,ATTACK!（洛克人来到空无人烟的宇航中心调查）
（洛克人）：
奇怪阿……这儿什么情况也没有。（厄斯突然在其背后现身）
（厄斯）：
好久不见，洛克人！其实在下真不希望再见到你的面孔。
但是算了，这仅是个小小的计算疏忽，没什么大不了的；在下将像上回一样再次将你击败，来为我倒下的同伴们报仇雪恨。（说罢，他一挥手）
（厄斯）：
攻击吧，黑月！（厄斯轻蔑地笑着离开了，留下一头“ROCKMAN”系列中经典的EVIL系敌人——黑月。）
（以洛克人目前的力量，对付这家伙还是绰绰有余的……自当是复习RM1最终关的第一位BOSS吧）
（返回莱特博士研究所）
WELCOME BACK,MEGAMAN!I'VE JUST DISCOVERED SOME SHOCKING NEWS.THE STARDROIDS HAVE BEEN USING THE RESOURCES FROM EARTH TO CREATED AN EVEN MORE POWERFUL GENERATION OF ROBOTS.IF THEY LAUNCH AN ALL-OUT ATTACK NOW,WE'LL BE EASILY DEFEATED.I'M NOT SURE WHAT TO DO.DR.LIGHT,WE NEED TO STRIKE NOW!IF YOU CAN TRANSFORM RUSH FOR SPACE TRAVEL,WE CAN TRY A SUPRPRISE ATTACK AND WIPE THEM OUT......
OK,I'LL START MODIFYING RUSH AND GIVE HIM SOME EXTRA FIREPOWER.THIS MAY TAKE SOME TTME, SO WHY DON'T YOU GO EXCHANGE YOUR P CHIPS FOR ITEMS.
GOOD LUCK,MEGAMAN!（莱特博士）：
欢迎回来，洛克人！
我刚刚才收到了一些令人震惊的消息：「空间支配者」们正在疯狂地采集地球上的资源，用以制造一个威力空前强大的新世代机器人。
另外，如果他们现在倾巢而出攻击这里的话，咱们就会被那些侵略者轻而易举的消灭掉！我现在正不知究竟如何是好呢……（洛克人）：
莱特博士，不能坐以待毙呀！我们必须当机立断！
如果您能再令拉什转换为宇宙巡航机模式的话，我就可以试着搞一场奇袭，将那些敌人统统赶走！（莱特博士
）：·····
讲得好，我马上就开始对拉什进行改造，并再为其增添一些额外的火力。这需要花上一会儿时间，所以你最好趁现在去用自己的“P 碎片”换取道具。（……拉什改造完成后）
（莱特博士）：
勇敢地去吧——祝你好运，洛克人！（开始选择后4位BOSS攻略）
（击败PLUTO）
YOU GOT BREAK DASH
（击败冥王星）
你得到了特殊武器“粉碎冲刺”
（击败URANUS）
YOU GOT DEEP DIGGER
（击败天王星）
你得到了特殊武器“深度挖掘者”
击败JUPITER
YOU GOT ELECTRIC SHOCK
（击败木星）
你得到了特殊武器“雷鸣电击”（RM1中ELECMAN电力人武器的简装版）
击败SATURN
YOU GOT BLACK HOLE
AND RUSH JET
（击败土星）
你得到了特殊武器“黑洞炮”
以及“喷射机拉什”
（获得任意一枚能量水晶后）
（返回莱特博士研究所）
DR.LIGHT!!I FOUND THIS CRYSTAL ON THE PLANET!YOU BETTER ANALYZE IT.LET ME SEE...
WELL,THIS CRYSTAL SEEMS TO BE THE ENERGY SOURCE USED BY THAT PLANET'S ANCIENT CIVILIZATION.WITH 4 OF THESE,I CAN MAKE AN ITEM THAT WILL REDUCE THE ENERGY CONSUMTION OF YOUR SPECIAL WEAPONS BY HALF.I ASSUME THERE ARE SIMILAR CRYSTAL LIKE THIS ON OTHER PLANETS TOO.COLLECT ALL FOUR CRYSTALS AND BRING THEM BACK TO THE LAB.
GOOD LUCK!（洛克人）：
莱特博士！我在那颗行星上发现了一枚这样的水晶！您最好鉴定它一下。（莱特博士）：
让我看看……
噢~~~不可思议，这块水晶看来像是那颗行星上古代文明的力量之源阿。如果能拥有4块，我就能制作出一样足以令你特殊武器能源消耗减半的道具啦。我敢打赌，像这样的水晶在其他行星上一定同样存在；去找到全部四块水晶并把它们带回到这个研究所来吧。
祝你好运！（中途返回莱特博士研究所）
OH,MEGAMAN!DID YOU BRING BACK THE P CHIPS?
SELECT THE ITEM YOU WANT.
E CHIP:COLLECT 4 OF THESE AND YOU WILL EARN A E TANK.
W TANK：YOU CAN TOTALLY RECHARGE ONE OF YOUR WEAPONS WITH THIS ITEM.
E TANK：YOU CAN TOTALLY RECHARGE YOUR ENERGY LEVEL WITH THIS ITEM.
REFILE：ALL OF YOUR WEAPONS WILL BE IMMEDIATELY REFILLED.
LIFE：EXTRA LIFE.
ENERGY AUTOMATIC：WITH THIS ITEM,THE WEAPON WITH THE LAST AMOUNT OF ENERGY WILL BE REFILLED AUTOMATICALLY WHEN YOU PICK UP A WEAPON CAPSULE.
S TANK：YOU CAN TOTALLY RECHARGE YOUR ENERGY LEVEL AND ALL OF YOUR WEAPONS WITH THIS ITEM.
M.H.:THIS IS A POWER-UP ITEM FOR THE "MEGA ARM".ONCE INSTALLED,YOU CAN GRAB AN ITEM FROM FAR AWAY.
C.L.:THIS IS A POWER-UP ITEM FOR THE "MEGA ARM".ONCE INSTALLED,YOU CAN GRAB AND ATTACK THE ENEMY OVER AND OVER.
POWER GENERATOR：THIS POWER GENERATOR WAS MADE FROM THE 4 CRYSTALS YOU BROUGHT BACK.THE POWER GENERATOR WILL REDUCE THE AMOUNT OF ENERGY YOUR SPECIAL WEAPONS USE BY HALF.（莱特博士）：
洛克人！你带回来“P 碎片”了吗？
选择你需要的道具吧。
E 碎片：收集4个“E 碎片”你就能得到一个“E 罐”。
W 罐：使用这个道具，你能够立即完全回复一种特殊武器的弹药能源。
E 罐：使用这个道具，你能够立即完全回复你的生命能量。
充填：在研究所内马上回复满你所有特殊武器的弹药能源。
生命：获得一次加命。
能量均衡器：持有此装备，当你得到武器能量回复道具时，它将自动为你当前所剩最低能源的特殊武器进行回复。
S 罐：使用这个道具，你能够立即完全回复你的生命能量以及所有的特殊武器弹药能源。
M.H.部件：一项增强“洛克飞翔拳”基本功能的道具。一旦装备上，你便能用飞拳抓取远处的道具。
C.L.部件：一项增强“洛克飞翔拳”基本功能的道具。一旦装备上，你便能用飞拳死死擒住敌人不停攻击。
能源促生器：由你搜集到的4块能量水晶合成出的能量促生器。它能够使你的特殊武器使用消耗降低至一半。（战胜8位BOSS，洛克人前往小行星）
I FINALLY DESTROYED ALL THE SPACE STATIONS!YOU FOOL MEGAMAN!YOU HAVE METTLED WITH MY PLAN FOR THE LAST TIME.WE COULD HAVE CREATED A NEW WORLD FOR ALL ROBOTS!HOW CAN I FACE MY MASTER NOW?I MUST REDEEM MYSELF BY BLOWING YOU TO PIECES!（洛克人）：
呼……我终于摧毁了侵略者们的全部太空据点！（一脑门子官司的厄斯出现了）
（厄斯）：
真愚蠢阿，洛克人！这将是你最后一次搅乱在下的计划了！
如果不是你从中阻拦，我们早就可以为全世界的机器人同胞创造出一个崭新的世界啦！
现在，你让在下如何回去向我的主公交差？在下只好将你轰成碎片、以此来为自己谢罪！（击败TERRA）
YOU GOT SPARK CHASER
（击败地球）
你得到了特殊武器“追踪激光”
（WILY STAR出现）
I SHOULD HAVE DEFEATED ALL THE STARDROIDS.
WHAT?WHAT'S THAT STAR?...WAIT...IT'S MOVING...NO!IT CAN'T NOT BE!WILY?!IS HE BEHIND THIS?!
OOPS!THAT WAS CLOSE!
HIT THE JETS,RUSH!LET'S GO!（洛克人）：
这下，我想总算消灭掉所有「空间支配者」了吧。（茫茫宇宙中，一颗奇怪的惑星朝这里缓慢靠近过来）
（洛克人）：
咦、什么？那颗行星是什么啊？……等等……它竟然正在运动……（惑星正面，骷髅样大门上的标志愈发清晰——）
（洛克人）：
不！不会吧！
威利？！
难道这一切都是他策划的吗？！（骷髅张开大嘴，口中白光一闪，巨大的能量波朝洛克人身处的小行星袭来）
（洛克人）：
哗！逼近了！（洛克人跳上宇宙巡航机拉什，向着威利的老巢飞驰而去）
（进入最终关威利惑星）
（打垮了量产型ENKER安柯、QUINT坤特、PUNK盼克、BALLADE柏拉德、八大复制「空间支配者」、守卫左臂、守卫右臂等16位BOSS后，洛克人再次来到威利博士眼前）
（击败WILY MACHINE）
（威利博士乘坐着悬浮胶囊逃遁至惑星的核心，停顿下来）
BEHOLD MEGAMAN,I HAVE AWAKENED THE ANCIENT WEAPON SUNSTAR!ITS NOVA WEAPON WILL DESTROY YOU!
SUNSTAR,DESTROY MEGAMAN!
WHAT?!?
YOU FOOL!HOW DARE YOU ATTACK THE MIGHT DR.WILY!（威利博士）：
看吧，洛克人！
经过不懈的努力，我终于唤醒了上古时代的究级机兵——太阳神！
他的「新星」武器将会把你彻底消灭！嘎嘎嘎嘎！（一层防护罩徐徐降下，里面站着位墨蓝色的战斗机器人）
（威利博士）：
太阳神，杀死洛克人！（太阳神睁开眼睛，抽出臂炮，打出一枚炎弹——正正击中威利博士的坐机！）
（威利博士）：
什么？！？
你、这个、蠢货！为什么要攻击伟大的威利博士！（威利胶囊颤抖着从核心上空坠落下去）
（对决SUNSTAR）
YOU ARE...MEGAMAN...I AM SUNSTAR...THE DOOMSDAY WEAPON...
I MUST DESTROY ALL INFERIOR LIFE FORMS!（对决太阳神）
（太阳神）：
你是……洛克人……
我是太阳神……最终审判日之兵器……
我苏醒的任务……就是抹除一切低等生命形式！（最后之战爆发）
（击败SUNSTAR）
ARE YOU OK?HERE,GRAB MY SHOULDER.I'M SURE YOU CAN BE FIXED AT DR.LIGHT'S LAB.MEGAMAN...WHY?WHY ARE YOU HELPING ME?BECAUSE WE ARE BOTH ROBOTS.YES.AND WE WERE BOTH CREATED TO FIGHT!NO,YOU'RE WRONG!I ONLY FIGHT WHEN I AM FORCED TO PORTECT THE WORLD FROM THOSE WHO WOULD PIT MACHINES AGAINST MAN.I BELIEVE HUMANS AND ROBOTS CAN LIVE IN PEACE!MAYBE...BUT I WILL NEVER KNOW.MY FUSION REACTOR IS GOING CRITICAL AND WHEN IT DOES,IT WILL DESTROY THIS ENTIRE FORTRESS.SUNSTAR...LEAVE NOW!（伴随着洛克人的全力一击，太阳神的手臂爆碎了。他摇晃着倒在地上；洛克人赶忙走上前去）
（洛克人）：
你还好吗？
来，快拉住我的手。我这就把你带回到莱特博士的研究所去，让博士修复好你身上的伤。（太阳神）：
洛克人……
为何呢？为何你正在帮助我？（洛克人）：
哎，因为咱们都是一样的机器人同类阿。（太阳神）：
是的。
而且，我们全是为了战争而被制造出来！（洛克人）：
不，你说的不对！
我战斗，是为了打倒那些唆使机器人给自己做打手的坏蛋。而不是被谁所利用；
在我的心中始终坚信，人类和机器人应该平等、和睦地共同生活在这个世界上的！（太阳神）：
也许是吧……可我一点也不明白。
听好，我体内的核熔炉正逐渐超越负荷，一旦它突破了极限，引起的爆炸将会立刻摧毁这座要塞。（洛克人）：
太、太阳神……（太阳神）：
你——快离开吧！（……洛克人刚刚脱出威利惑星，一场史无前例的大规模爆炸便吞噬掉了一切……）
（尾声）
MERCURY
VENUS
MARS
NEPTUNE
JUPITER
SATURN
PLUTO
URANUS
TERRA
SUNSTAR
WILY!YOU SURVIVED?!CURSE YOU,MEGAMAN!THIS WAR ENDS NOW!（本代BOSS）
（水星，金星，火星，海王星，木星，土星，冥王星，天王星，地球，太阳神）
（夕阳下，洛克人独自坐在辽阔的天地间，回想起因为战争而失去了生命的敌人、同胞、朋友，心中不免有些怅惘）
（突然，一发激光枪打向洛克人的脑袋。）
（闪过攻击，洛克人定睛看清来人——威利博士！！）
（洛克人）：
威利！你还活着？！（威利博士）：
我、我诅咒你，洛克人！这场战争、现在才要结束呢！（威利操纵着被爆炸弄得破烂不堪的悬浮胶囊，企图再次做出攻击……不争气的胶囊终于再也坚持不住负荷，散成碎片）
（咚。威利自半空栽了下来。）
（……）
（绝望的老人气喘吁吁地伏在地上，挣扎了半天才勉强撑起身子。）
（也许，威利已经太老了……）
（这个可恨而又可怜的人阿~~~到了最后，他什么也没有剩下。）
（哗——！！！）
（威利博士突然张牙舞爪的一声大吼，吓洛克人一跳。）
（就趁这个空档，固执的老头儿又转身逃啦~~~！）
（洛克人哭笑不得地看着对方滑稽的模样，不知道这个永不言败的对手究竟何时才会放弃统治世界的大梦——）
（甩开大步，他也追逐着徒步逃遁的威利博士而去了）
（游戏结束）
（然而，「洛克人」的故事将永远不会结束）
[ 此贴被zero-kyo在2006-07-26 20:17重新编辑 ]
