上一主题下一主题
主题 : [分享]艾克斯突变！！！
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 10326
精华: 1
发帖: 288
威望: 1 星
金钱: 2800 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 187 点
人气: 0 点
在线时间: 55(时)
注册时间: 2004-07-28
最后登录: 2008-03-20
楼主  发表于: 2004-07-29 21:43
只看楼主 | 小 中 大

[分享]艾克斯突变！！！

这些是我在某日文网上找到的，一共9张，到我相册里看吧。http://photo.163.com/openalbum.php?username=fawufuwei
也许有人已经看过了，但没人贴上来，就让我当宝一样显显吧！见笑了！
不懂日文的话大概也看得懂的，懂日文的帮忙翻译一下。我也会尽快翻译出来的。
来自： 顶端
回复 引用 分享
嘿～～～
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 875
精华: 1
发帖: 1765
威望: 2 星
金钱: 4989 浮游币
贡献值: 20 点
好评度: 1746 点
人气: 7 点
在线时间: 169(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2022-10-03
沙发  发表于: 2004-07-29 21:46
只看该作者 | 小 中 大

……楼主，163的相册是贴图不能的。

再说，这个才是阁下相册的公开地址：
http://photo.163.com/openalbum.php?usernam...ufuwei&_dir=%2F
来自： 顶端
回复 引用 分享
Lion Knight ZERO
级别: 模拟专家
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 760
精华: 1
发帖: 269
威望: 1 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 208 点
人气: 2 点
在线时间: 36(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2014-12-02
板凳  发表于: 2004-07-31 09:33
只看该作者 | 小 中 大

人物好卡瓦依…………
哪位达人翻译一下~
看过画面后剧情一定很不错~~~
（蓝……你怎么知道人家相册真确的地址……）
来自： 顶端
回复 引用 分享
万年潜水
级别: 模拟专家
作者资料 发送短消息
UID: 571
精华: 0
发帖: 298
威望: 0 星
金钱: 3675 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 254 点
人气: 0 点
在线时间: 18(时)
注册时间: 2004-03-27
最后登录: 2010-10-28
地板  发表于: 2004-07-31 11:10
只看该作者 | 小 中 大

前面的一两句……忙ING（其实我无能……暂时就翻译成这样吧。）
看看我有没有翻译错？

犬 になってしまった！（何故？！）
[变成了狗？！（为什么？！）]
どうしよう！
（怎么办！）
何の脈絡も理由も無いけど？
（不过为什么没有经过和理由的？）

とにかくだれかに　
[不管怎么样。]
おれだって事をわかってもらわないと
[请一个明白我的事的人来]
はつあれはゼロ
[嗯？那个是杰洛。]

就是前面的两格……日语不灵光啊！！T-T 1/3桶水左右……
大家可以尽情BS我……
（闪ING~）
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 洛克人专区 | Rockman Fans 】