上一主题下一主题
主题 : 容易误会的几个字
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 680
精华: 0
发帖: 583
威望: 0 星
金钱: 2346 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 12 点
人气: 1 点
在线时间: 3(时)
注册时间: 2004-03-27
最后登录: 2012-10-19
楼主  发表于: 2004-07-29 11:43
全看 | 小 中 大

容易误会的几个字

user posted image
来自： 顶端
回复 引用 分享
harlay
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 25
精华: 0
发帖: 1677
威望: 0 星
金钱: 2966 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 366 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-05-29
沙发  发表于: 2004-07-29 18:38
全看 | 小 中 大

中国文字的奥妙啊。如果是真的就好玩了。
来自： 顶端
回复 引用 分享
harlay
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 25
精华: 0
发帖: 1677
威望: 0 星
金钱: 2966 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 366 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-05-29
板凳  发表于: 2004-08-02 00:27
全看 | 小 中 大

引用 (苦味奶糖 @ 2004-08-01 14:06:56)
中国字太多了！ em32.gif  我弟弟姓名里头就有个焱，到高中毕业，只有2个老师认识，其他老师点名都是喊3火

连 yán 都不认识啊，真是寒中学的老师啊。

引用 (胡里胡涂)
楼上的同感啊~~
我的名字有个“昶”~从小到大都被念成“旭”~我也只能忍了！

只能怪你父母给你起这种生僻字啦，偶也以为素“旭”鸟。em32.gif
来自： 顶端
回复 引用 分享
harlay
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 25
精华: 0
发帖: 1677
威望: 0 星
金钱: 2966 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 366 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-05-29
地板  发表于: 2004-08-02 03:31
全看 | 小 中 大

引用 (蛮蛮 @ 2004-08-02 02:43:19)
我名字里有个＂冀＂（ＪＩ）但是第一次看我名字的人９０％的读＂翼＂（ＹＩ）．．．

．．．这个＂冀＂字其实都挺常见的啊．．．不明白为什么还有人读错．．．

这种就是样子太像了，大家应该都认识的，但是看错了。em32.gif
来自： 顶端
回复 引用 分享
harlay
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 25
精华: 0
发帖: 1677
威望: 0 星
金钱: 2966 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 366 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-05-29
草席  发表于: 2004-08-02 16:05
全看 | 小 中 大

引用 (LPX @ 2004-08-02 09:35:53)
我有個朋友他的名字裡有 "璿" ( 玄 ) 字, 結果每次都被老師念成 "睿" ( 瑞 ) em32.gif

引用 (冰－真 发帖时间 2004-07-29 20:34:03)
繁体的，好像台湾就是竖着写字的吧。


為什麼這麼說 ? 橫豎都有啊...

请允许偶寒偶自己一下。
介两个字偶都不认识的说。em32.gif
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 美图沙龙 | Pictures Salon 】