查看完整版本: [-- 【测试】罗德岛战记中文公测版+BUG报错(上传完毕)求个贡加拉城B4未破坏3个雕像的存档 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 DC 窝棚 | DreamCast Wikiup 】 -> 【测试】罗德岛战记中文公测版+BUG报错(上传完毕)求个贡加拉城B4未破坏3个雕像的存档 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

YZB 2011-01-18 16:18

(


游戏中出现的日文全部汉化

字库:gxb
翻译:mankin
美工:kuho
测试:jackker
破解:yzb
logo制作:glf999

另外感谢ken大提供拼音字库

翻译太给力了,2个星期不到就翻完了





在贡加拉城B4,有一间房间里有三个神像和一个挡门的黄色机器人,这个地方如果先把雕像打坏在去和机器人说话,它是不会让路的,这样游戏就变成了死档

所以求个未破坏雕像的存档看看能不能修复下~


想玩的朋友注意以下几点:
1 此为公测版,如果在游戏中有出现乱码 死机 重启现象,请跟帖,最好有抓图和存档

2 觉得哪些地方翻得不对 有问题的地方也可以提出来,尽量让正式版的时候完美一些

3 游戏中起名部分汉字改成拼音输入,具体可以在英文区按Y键查看

用模拟器玩的朋友请注意,如果你是用nullDC玩的话,一定要记得开启那个啥动态编译(在模拟器op设置里第一个选项的show下面那几个都要打上勾,不然模拟器会卡死的)


此版本为完整版,保留动画的.
此帖售价 1 金钱,已有 144 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!

jackker 2011-01-18 16:20
爆机后又发现新BUG了,第3个档,
那个咒语石碑,第2次看的时候

孙爱孙 2011-01-18 17:00
咋啥都没有呢

YZB 2011-01-18 17:03
在多等一个小时,我把2楼bug修复好的镜像传上去

marchbiggg 2011-01-18 18:05
順便來測試一下在其他DC模擬器上頭的速度及影像...@@

yhhyjy 2011-01-18 18:49
我先预定了……

lhy9988 2011-01-18 19:38
终于等到公测版了

wenhuibb 2011-01-18 20:06
正好没有游戏玩 下来试试看

wenhuibb 2011-01-18 20:08
悲剧了 没有看到上传中这几个字。。。
买了后发现咋没下载地址呢

YZB 2011-01-18 20:24
传好了
上传好慢啊

yinlaijun 2011-01-18 22:53
楼主辛苦了! 这个一定要支持

tian4jin44 2011-01-18 23:23
谢谢楼主啊 啊

HHY 2011-01-19 03:20
有BUG ??? 看不出来啊

barera 2011-01-19 11:29
感谢汉化罗德岛战记

加西009 2011-01-19 17:56
可以玩到汉化的了,感谢

兰平009 2011-01-20 12:38
很好,感谢汉化者

killyou1998 2011-01-20 13:28
神作啊 刚下完 有时间研究一下 怎末改出 全武器

quanyechay 2011-01-20 21:36
好久没有来了纯支持      我的dc已经不行了 dc窝棚加油

wenhuibb 2011-01-20 23:29
在铁匠那锻造的时候会随机卡死
试了9次好像 发生了4次

wenhuibb 2011-01-20 23:32
所有的卡死都发生在记忆卡中有其他游戏存档的情况下
所有的未卡死都发生在记忆卡中无其他游戏的情况下

YZB 2011-01-21 00:11
说说你的操作顺序
另外卡死以后抓个图看看,模拟器的dos画面的图也要~

还有上个存档我试试

wenhuibb 2011-01-21 09:45
卡死是随机的 有刚进入锻造界面就卡死 有锻造剑的时候 有锻造甲的时候 还有变换剑的时候
文件比较多 打包发上115了
http://u.115.com/file/t6e3bbddfa

YZB 2011-01-21 14:04
orz.,试了一下,应该是模拟器问题,我试了日版的gdi也是这样,要不换个模拟器试试

killyou1998 2011-01-21 14:37
游戏刚打完 哥布林部落 然后锻造雕纹的时候 随即出现卡死现象 不锻造 没事 昨天折腾一晚上 把物品代码弄完了 装备好多 整理一下 今天看看有时间回家放出来  模拟器nullDC_104_rev133 版本

wenhuibb 2011-01-21 16:09
换了Makaron Test 12 试了几次 没出现卡死

jackker 2011-01-21 18:12
哪个模拟器啊?卡死的该不i会是1981EX那个东西吧?

bootybay 2011-01-21 20:19
用的是nullDC_104_rev133汉化版
Google了下1981EX 知道是啥了

YZB 2011-01-21 21:20
我的r133英文版试了日版的gdi同样死,估计是模拟器问题,哪位英文好的去http://code.google.com/p/nulldc/source/list报告一下吧

simper 2011-01-21 23:03
竟然直接就放出公测版来了,汉化组还真是低调啊,罗德岛战记绝对是大作,支持~~~~~~~~

黑猫冬冬 2011-01-22 03:50
感动的我泪流满面。。。

baopo 2011-01-22 15:18
谢谢分享,楼主辛苦了。

大雄宝宝 2011-01-24 11:17
测试测试测试~

waswxwwz 2011-01-24 20:50
支持一个 貌似不错

wenhuibb 2011-01-25 10:10
突然发现装备盾无效 不管是魔法盾还是造的盾
下面是记忆卡和一些翻译上的瑕疵的截图
[attachment=102427]

jackker 2011-01-25 10:45
我以前内测版没发现这个问题啊?
你把血咒装备到盾上去看看,如果有效果的话应该很明显的。

wenhuibb 2011-01-25 11:32
血咒是啥?就是强化吗?
我是强化时候发现的 因为觉得先强化盾比头盔划算 所以把两个都强化满了装甲+2后打算对比下防御
结果发现盾完全没效果

nullDC_rev133、Makaron EX、Makaron 12都试过了 一样
我想我怎么老扑街呢

mankin 2011-01-25 16:48
你是装备了双手剑吧。。。凡是拿双手剑的时候,盾是灰色的,算你没装备。等你拿单手剑,盾亮了的时候,盾上的古代语就有效了。

wenhuibb 2011-01-25 16:52
真的哦 是我双手剑的关系

jackker 2011-01-26 10:35
引用
我想我怎么老扑街呢
本文转贴自 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 ,原文地址:http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-93852.html.......

前期主要靠队友,中期主要靠强化,后期必须靠修改。
这个游戏不是一般的BT,那个难度几乎可以划入KOSU的行列,当然你打过一次的话,花上百个小时练级刷秘银并且拿到全套龙装的话理论上不修改也可以穿版。

横空 2011-01-26 11:43
支持,顶,先下载再说

mankin 2011-01-26 17:16
引用
引用第38楼jackker于2011-01-26 10:35发表的  :

前期主要靠队友,中期主要靠强化,后期必须靠修改。
这个游戏不是一般的BT,那个难度几乎可以划入KOSU的行列,当然你打过一次的话,花上百个小时练级刷秘银并且拿到全套龙装的话理论上不修改也可以穿版。


我要是跟你说当年我不修改通关了呢。。。

其实很简单,我一开始没有去碰邪龙纳斯和30个徽章的古代龙,只是中规中矩地完成主线流程,凭良心说,真的不是很轻松的。

到了什么时候我开始扬眉吐气了呢,就是在冰之洞窟B6一带,那里的秘银矿块是可以复活的,只要在楼层间移动就能复活。我就反复传送、买稿子、挖矿、强化。。。。

最终我基本杀什么杂兵都是一击必杀。因为有很多XX克星的古代语是可以同时对一个敌人生效的!一个加满是3倍,3个同时生效就是9倍攻击力!加上剑圣奥义和武士刀的搭配,足可以秒杀一切杂兵了!另外四种抗性、加血速度和点数、防冲击、格挡、防暴击全部加满,魔法威力和魔法回复点数也加满,火魔法可以在很多场合派上用场。我记得有好几个泰坦巨人我都是躲在跟他们一墙之隔的地方远距离放一排火墙活活磨死他们的。当然往往还要吃一个魔晶石,反正1个的话可以在哥布林城无限补充。

但即使如此在打纳斯的时候还是扑街十几次,丫真的很强,它推你是一下就倒,踩一脚伤害高到吐血,你打它用魔法基本是笑话= =b

lee85002 2011-02-04 14:20
中文版的咚咚我都喜歡!!

tbdr 2011-02-04 19:54
强烈支持啊~一直想玩这个游戏~现在终于有母语了~

154973615 2011-02-08 10:21
非常感谢楼主的分享!

网络飞狐 2011-02-10 22:50
这个一定要支持
这个一定要支持

xinak 2011-02-13 21:16
这个耍过,还不错,和暗黑2很像

亲我一下 2011-02-16 13:20
我很喜欢的 作品 来看看!!!

smiyaney 2011-02-16 15:30
看来俺真的老了,连这有个DC窝棚都不知道。感谢汉化作者,致敬。

ainiya666 2011-02-18 13:49
最喜欢的游戏了,经典

ainiya666 2011-02-18 16:36
谁能告诉我一下,为什么到第二房间就卡死?就是脱之间的第一个房间砍那人一刀出宝箱就卡死
我用nullDC_1.0.3_nommu.exe和Chankast_alpha_25.exe都是这样。
还有我也换过别的镜像也是
是那个地方没有设置好吗,还是换模拟器


查看完整版本: [-- 【测试】罗德岛战记中文公测版+BUG报错(上传完毕)求个贡加拉城B4未破坏3个雕像的存档 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us