引用

索尼计算机娱乐香港（SCEH）日前正式宣布，将于2009年11月份在中国香港特别行政区、中国台湾省、新加坡、泰国、马来西亚、韩国等地区，推出PSP专用游戏软件：《小小大星球》（LittleBigPlanet）的中英文合版。

一、序言：
※地球……
※也有人说它是───“梦想家们的星球！”
※这里的居民们花了很多的时间，睡觉和作梦；
※他们的想象力天马行空，源源不绝，化成了一股力量；
※而这股力量究竟跑到哪儿去了呢？
※它飞出了大脑，到达了好远、好远的宇宙……
※凝聚了各式各样的梦想后；
※美好的事情发生了！
※新的世界就此诞生了！
※一个蕴藏着不可思议的梦想、冒险和无限可能的星球……
※现在各位的冒险即将开始！
※欢迎您来到───LittleBigPlanet小小大星球的世界。
二、游戏概要：
《小小大星球》（LittleBigPlanet）最重要的元素是───游玩、创作与分享，现在于PSP掌机上重现！粗布小娃娃将再次展开全新的冒险。游玩超过35道以上的关卡从中收集奖赏泡泡、各式服装以及创作素材等。更可利用简单易上手的百宝袋工具制造自己专属的关卡和得分挑战。完成后除了可通过Ad Hoc模式和身旁的好友分享外，再经由Infrastructure模式发表至“小小大星球社群”中和世界各地的玩家共享、游玩由社群成员们创作的关卡。无论是一个人或是呼朋引伴，都可沉浸在《小小大星球》的欢乐氛围中，畅快游玩。
三、游戏特色：
※体验全新的掌上“小小大星球”冒险；
※游玩35道以上充满乐趣的平台式动作关卡；
※创作自己专属的关卡作品；
※通过Ad Hoc模式和Infrastructure模式“分享”作品可游玩众多社群关卡等。

四、全程中文化字幕：
此外，在《小小大星球》中，贴心的为大家准备了即使是初次游玩也能安心进行的教学模式，以及通过Infrastructure模式共享创作关卡等模式。并首度以详尽的繁体中文字幕打破语言隔阂，让亚洲地区玩家也能充分了解并享受游戏的乐趣。
PSP专用游戏软件：《小小大星球》中英文合版目前预定2009年11月17日推出。同时SCEH还表示，今后仍将与SCE Asia共同继续争取更多开发厂商的支持，推出更多优质的中文化游戏，为能更加扩大PSP平台规模，以及游戏市场的更加蓬勃发展，广泛娱乐市场的创造，这几项目标的达成而继续努力。