砒霜 |
2008-07-13 12:28 |
第一章 魔法师降临高塔 {p1`[R&n#
lFt! 1 }_KzF~ FtyT:=Kpc 一月二十日到二月十八日出生,水瓶座的你,今天不管是爱情事业还是财运都是锐不可挡!不论什么事情最后一定会有好结果,快去买张彩卷吧!不过可别因为太受女生欢迎而挑战三劈、四劈的游戏喔。 |#o' =whTl “……好啦,我早就知道会是这种结果,我早就知道了。” w*XM*yJHU 七月二十日,暑假第一天。 4Pc-A 冷气坏掉的某“学园都市”学生宿舍单人房,热气支配了整个密闭空间,让上条当麻无言以对。起因似乎是因为昨天晚上的落雷,搞坏了八成以上的电器,连带地也让冰箱里的食物全灭了。想要吃碗存粮泡面,却不小心把面全都翻倒进了料理台。好吧,那只好去吃外食了。正在找钱包的时候却踩碎了提款卡,本来打算干脆继续睡回笼觉算了,却接到了一通电话。“傻瓜上条,该补习啰~”电话中传来班导师的热情呼唤。 af |mk@ 在电视上跟气象预报一样从画面边缘闪过去的星座占卜,本来就知道不会准。但是差距大到这个地步,实在让人笑不出来。 6k;5T “……我早知道啦,我早知道会有这种结果。可是我就不能抱怨一下吗……” 6vbKKn`ST 占卜从来不准,“小魔法”从来没收到效果。这就是上条当麻的日常生活。本来以为自己这种倒楣到鬼打墙的体质是家族遗传,但是后来却发现老爸中过彩卷的四奖(约十万圆),老妈曾经投饮料贩卖机连续中奖,玩到停不下来。接着又怀疑自己其实该不会跟这两个人没有血缘关系吧?但是仔细想想,自己又没有妹妹,也没有什么“王位继承权路线”可以选择,搞这种多余的伏笔是能怎样? 1ygEyC[1 说结论吧。总之上条当麻就是不幸。 ~{lb`M^]h 不幸到人生简直就像个荒缪的大笑话。 X<8|uP4 但是,上条可不会永远消极下去。
:'F,l: 上条从不依赖“运气”,这也意味着他拥有非常强的行动力。 ,zx{ RDI “……好吧。目前最需要解决的问题是提款卡跟冰箱。” c6vJ;iz 上条搔着头环视自己的房间。提款卡只要有存摺就可以补办,但麻烦的是冰箱。而当下最迫切的问题,就是早餐要怎么解决?反正暑假的补课,还不就是那些能力开发课程,一定会被迫潮ΡΙ药锭药粉之类的,空着肚子吃那些东西的感觉一定不好受。 }nPt[77U_7 去学校的路上再到便利商店买点东西好了──上条这么想着,脱掉用来当作睡衣的1Ρ︳,穿上夏季制服。如同全国的无脑学生一样,上条也用了嗑药般的彻夜玩乐方式,来迎接暑假第一天的到来,如今正因为睡眠不足而头疼。“一个学期整整四个月份的翘课,只要用一个礼拜左右的暑假补课就能补回来,真是赚到了!”上条尽量往好处想。 *$%~/Q@] “天气真好,晒个棉被吧──”重新振作起开朗的心情上条如此喃喃自语,打开了通往阳台的纱门。现在拿出去晒,等到补课回来,棉被一定变得香香软软的了。嗯,不过再看仔细一点吧,这个位于七楼的阳台,两公尺远的前方就是隔壁栋的墙壁。 *d=}HO
/ “天空为什么这么蓝~前途为什么这么灰暗~”上条不自禁地唱起歌来。 ^yB]
_*WJ 好忧郁。本来是想让自己开朗才决定晒棉被的,现在反而让自己更忧郁了。 lgiKNZgB? 加上一个人在搞笑,旁边甚至连帮忙吐槽的人都没有,那种孤独感真是无可言喻。但是,上条还是将床上的棉被抱了起来。如果连晒个棉被都做不到,真的是死不瞑目了。就在这时,上条脚底突然踩到一个柔软的东西。仔细一看,原来是包在透明塑胶袋里面的炒面面包。由于是从冰箱里面拿出来的,现在一定也酸掉了吧。 CA igV$ “……等一会儿该不会突然下雨吧?” u]NsCHKlT 心中那股不好的预感不知不觉脱口而出,但是上条还是带着棉被穿过纱门走向阳台。 c>D~MCNxg 这时上条才发现,阳台上已经晒了一条棉被。 u=InE|SH “?” ;&J>a8B$ 这里虽然是学生宿舍,但是构造跟一般的套房公寓没什么两样,而上条住的是单人房。也就是说,会在这个房间的阳台的栏杆上晒棉被的,除了上条当麻以外不会有第二个人。 >xo<i8<Miv 再仔细一看,原来晒在那里的不是棉被。 Cydo~/ 晒在那里的,是个身穿白衣的女孩子。 DDR4h"Y “啊!?” u~uz=Yse 原本抱在手中的棉被掉到地上。 L @T/4e./ 真是诡异,而且莫名其妙。女孩简直就像是昏倒在栏杆上似的,腰部靠着阳台的栏杆,身体弯成两半,双手双脚都垂了下来。 Kt*b)
< 年纪大概……十四或十五岁吧?感觉应该比上条年轻个一两岁。似乎是个外国人,不但皮肤非常白,连头发也是白的……不对,头发是银色的。由于头发非常长,身体上半身又是倒的,所以头整个被头发盖住了,看不到脸。如果站起身来,头发应该可以到腰部吧? :'wxm3f “哇,我还是第一次看到真正的Sister(修女)……不,不是指妹妹啦。” H6`k%O* 这种衣服叫什么来着?修道服?反正就是教会修女穿的那种衣服。看起来就像是一件长度到达脚踝的连身洋装,但是头上的帽子却有别于一般,是用一块布包起来的。但是一般修道服应该是黑色的,而这个少女身上穿的修道服却是纯白的。质料应该是丝质吧,再加上修道服的每个角落都有金色的刺绣,所以即使是同样剪裁的衣服,看起来的感觉就跟一般修道服完全不同。简直就像是暴发户最喜欢的那种画了金线的西式茶杯。 TfZ M0Wz 突然,少女那美丽的手指抖了一下。 K
Ha,6X 原本垂着的脑袋,慢慢地升了起来。像丝一般的银色长发自然地往两侧分开,就像拉开窗帘一样,少女的脸孔出现在上条眼前。 Yf9E0po (呜……哇啊……!) R4;1LZ8XzS 这女孩的长相还满可爱的。白色的肌肤配上绿色的眼睛,让从来没出过国的上条感到非常新鲜,看起来就像是个洋娃娃似的。 wp1O*)/q 但是,让上条开始慌张的理由却不是因为她长得可爱。 +3.9)w 而是因为她是“外国人”。上条的英语实力,曾经被英语老师下了一个评论:“你就锁国一辈子吧!”如果这个不知道是哪国人士的美少女是个推销员,不管她卖的是羽绒被还是什么玩意,上条大概都会不由自主地掏出钱包吧。 `&c[s%0 “我…………” XlF ,_ 少女那有点干燥的可爱嘴唇,缓缓地吐出话来。 va
F1e:( 上条不由自主地往后退了两步,再次踏在炒面面包上。 fpQFNV “我肚子饿了。” wT!?.Y)aj “………………………………………………………………” (v?@evQ 有一瞬间,上条以为是自己太蠢,把对方说的外国话听成日语了。就像听不懂歌词,就自己随便乱唱的呆瓜小学生一样。 E va&/o?P| “肚子饿了。” wry`2_c “……” ."dT6u E “肚子饿了。” OAq-(_H “…………” l=XZBe*[g' “我说……我肚子饿了……” YG0/e#5 看着一直维持僵硬状态的上条,银发少女似乎在表达自己的不满。 F>{bVPh
VA 这下没救了,真的没救了。为什么怎么听都觉得她在说日语? #g$I>\O< “啊……呃……”上条凝视着晒在栏杆上的少女说道:“怎么回事?难不成你打算告诉我,你是路过这里不支倒地的路人甲?” )wjpxr “也可以说是挂点。” i695P}J2 “…………”这少女的日语还真溜。 Pq+|*Y<|& “如果你能够让我饱餐一顿,我会很感激你。” X~VI} dJ 上条看了一眼脚下,那块被自己踩烂的酸臭炒面面包。 =:g\I6'a 他决定不管这个女的是什么来路,总之别跟她有任何牵连。上条胡思乱想着:就让她到远方过幸福快乐的生活吧,他把扁掉的炒面面包连塑胶袋一起递到少女嘴边。上条心想:闻到这种味道,再怎样的怪人一定也会逃之夭夭吧?就像在京都,如果主人拿出茶泡饭就代表“送客”── hJ8&OCR } “谢谢你。我要开动了。” 7hn[i,?`
H 炒面面包就这样被大口大口的咬着。包含塑胶袋,以及上条的手掌。 7#"NKxb 就这样,上条今天也在不幸的哀号中,开始了一天的生活。 :|5 m"X\ cu}(
\a UUWRC1EtI 2 >b\|%=(x!* v0)
%S “首先请容我自我介绍。” E!}'cxb^ “……你不如先解释为什么会挂在我家阳台吧──” g0biw? “我的名字叫茵蒂克丝(INDEX)。” f
sOlg9 “最好有人会相信这是真名啦!什么茵蒂克丝啊?那我是不是干脆叫你‘目录’比较快?” l,Q`;v5| “如你所见,我是个神职人员。啊,这里是重点哟。不是梵蒂冈体系,而是英国清教(注:为本书中作者虚构的教派)那边的。” 31^/9lb
“我听不懂那啥玩意啦,还有不要逃避我的问题!” 90+Vw`Gz= “嗯……关于禁书目录(INDEX)的事情有点难解释耶。啊,我的魔法名是Dedicatus545。” /'{vDxZf R “喂?喂喂?请问我这会儿是在接收哪个星人的电波啊?” <fBJ@> 看着上条不屑地开始用小指头挖耳朵,茵蒂克丝咬着自己的拇指指甲。看来咬指甲是她的习惯动作。 tBzE(vW 我干嘛要跟这种人围着玻璃矮桌面对面,正襟危坐搞得跟相亲一样? [K
#$W 现在的时间,上条差不多该准备去学校参加暑假补课了,但是他又不想把这个莫名其妙的女生就这么留在自己房里。 XO?WxL9k] 而且最糟糕的是,这个自称叫茵蒂克丝的银发少女,好像还很喜欢这个房间,一副想要躺下来打滚的神情。 L>/$l( 难道这也是上条所招唤来的“不幸”?如果是的话,那真是够不妙的。 zZ-/S~l
aO1.9
!<v 8HLL3H0 “所以,如果你能让我茵蒂克丝吃得饱饱的,我会非常感激你。” y'>9'/& “我干嘛要那样做?我增加你的好感度有什么好处?要是因此触发了奇怪的条件,开始进入‘茵蒂克丝路线’的话,还不如砍掉重练算了。” OcF_x/# “呃……请问这是流行语吗?对不起,我好像听不懂你在说什么。” |g{50r'= 不块是外国人,不懂日本的宅男文化。 J ##a;6@ “可是如果你把我赶出去的话,我大概走个三步又会不支倒地啰?”少女说。 Y_]y :H “……不支倒地?那关我屁事。” h/C{ “到时候我会用最后的力气写下遗书,包括一副你的画像。” 5KB Z-, “什么……?” nWCJY:q;5 “如果我被人救起的话,我可能会说自己是被监禁在这个房间里,还被折磨得不成人形……连这身奇怪的变装,我都会说是你逼我穿的。” /z^v%l “你竟敢威胁我!其实你很懂宅男文化吧!” th*!EFA^o “?” -T+YMAFU_ 茵蒂克丝歪着头露出疑惑的表情,好像第一次看到镜子的小猫咪。 uu]C;wl 真是败给她了,怎么有种只有自己是下流胚子的感觉? FP{=b/ 你等着!想吃是不是!上条怒气冲冲地走向厨房。反正冰箱里面那些东西现在都臭掉了,把那些东西都塞给她吃,对上条的荷包而言也不痛不痒。于是上条把剩下的食物都丢进平底锅,像炒青菜一样整锅炒了起来。反正加热以后,吃下去大概不至于死人吧? MbYgGE,LA 话说回来,这女孩到底是从哪里来的? 4V[(RXc/ 学园都市里面当然也是有外国人,但是这个女孩并没有这里的居民所特有的一种“感觉”。但是若说她是从外地来的,那也很奇怪。 4mW$+lzn 学园都市在表面上虽然打的口号是“聚集数百所学校的城市”,但在实际运作上却比较像是“一大间到处都是学生宿舍的学校”。范围可以涵盖东京的三分之一,外围有如同万里长城的墙壁所包围,虽然比不上监狱那么森严,但是要随随便便就进来倒也没那么容易。 81#x/&E] 看起来似乎没什么在管制进出,其实工业大学以实验目的为幌子,打上天空的三具人造卫星却无时无刻不在监视整座城市。所有进出的人都会被追踪调查,只要发现城市里出现跟大门进出纪录不一致的可疑人物,警卫跟各学校的风纪委员马上就会出动…… ,O.iOT0=; 不过,或许是因为昨天那个放电少女引来乌云落雷,所以人造卫星才没发现这个女孩闯进来吧?上条心想。 > Q=e9L= “对了,为什么你会晾在我家阳台的栏杆上?” u=@zYA( 上条将酱油不断倒进那充满恶意的大锅菜里面,向少女发问。 ]2"UR_x “我不是晾在那边。” #QlxEs#% “那不然是怎样?别跟我说你是随风飘啊飘的就挂在那儿了。” 6E_~8oEl “……情况好像有点像。” ]+pE1-p\ 原本只是说笑的上条,不自觉地转头望向少女。 Rh~j -; “我原本想从那一栋的屋顶跳到这一栋的屋顶,结果掉下来了。” ~,s'- 屋顶?上条看了一下天花板。 _0naqa!JyH 这里是廉价学生宿舍丛聚的一个小角落,长得一模一样的八层楼高宿舍整齐排列。光看阳台就可以知道,建筑物之间的距离只有不到两公尺。想要以助跑跳远方式从那个屋顶掉到这个屋顶,的确并非不可能的事,不过…… aC9iNm8w “真的假的?屋顶可是八层楼高耶?一个不小心你就得准备投胎了!” *cFGDQ!
“嗯,自杀的人连坟墓都不能有呢。”茵蒂克丝给了一个莫名其妙的回答,接着又说:“可是没办法,那时候我想逃命只有这样做了。” P)y2'JKL “逃……命?” ql.[Uq 听到这个充满危险讯息的字眼,上条不禁皱了眉头。但是因蒂克丝却像小孩子一样“嗯”了一声,继续说: u7J:ipyiq2 “有人在追杀我。” dh{py “…………” Da! fwth 摇晃着平底锅的手,不由自主地停了下来。 /C`AA/@ “其实本来能跳得过去,但是跳到一半的时候背后被击中了。” ~^Al#@ 自称因蒂克丝的少女,似乎笑了一下。 s$f9?(,.Ay “结果就往下掉,挂在你家栏杆上。真是对不起。” se3EI1e 既非自嘲亦非讽刺,她只是对着上条当麻单纯的微笑。 ec^{
ez@` “被击中……?” y<IHZq`C3 “嗯?啊……不用担心我的伤势啦,这件衣服有‘防御结界’的效果哦。” L6qK3xa} “防御结界”又是什么?是防弹背心吗? B;Z _'.i,d 少女转了一圈,像是在炫耀自己新买的衣服似的,看起来却不像受伤的样子。但是,她真的被“击中”过吗?若说这一切都是她的幻想,说不定可信度还更高。 Q!-"5PX 可是…… cc=_KYZ1k 至少有一点是确定的,那就是她真的挂在我家七楼的阳台栏杆上。 Pt-mLINvG 如果……这少女所说的都是真的呢? :k_)Bh?+ 到底是“谁”攻击了她? #Z]Cq0= 上条开始思考。 h3>u[cX% 从八层楼高的建筑物屋顶跳到另一个屋顶,需要多大的勇气?能够挂在七楼的阳台,是多么的幸运?不支倒地,代表了多少的涵义? b't6ek
kN “因为有人在追杀我。” zBI2cB8;P 笑着这么说的茵蒂克丝,她的表情背后又蕴含了多少复杂的故事? R^@`]dX$ 上条对茵蒂克丝的事情完全不了解,对于她说的那些话,当然也是听不太懂。而且就算茵蒂克丝从头到尾详细地跟他解释,他也大概连一半都无法理解。甚至也不会想去理解那不懂的另外一半。 &> .QDO 但是,上条理解到一个事实。 :O,,fJ<x.O 那就是她挂在七楼阳台的这个事实。一个弄不好,她可能会摔在柏油路上的这个事实。这个事实,让上条牵挂不已。 uUBUUr “饭……” WM$Z?CN%KB 茵蒂克丝的脸从上条的身后探了过来。她手上以握拳的方式握着筷子。看来她虽然日宇讲得流利,筷子却还不会用。 'YN:cr,V 她兴奋地看着平底锅,那种眼神简直就像是在下雨天,从湿掉的瓦楞纸箱中抱出来的小猫咪眼神。 fUq}dAs*K “…………………………………………啊。” RigS1A\2l 平底锅里,是用了跟垃圾没两样的食材所做出来的“炒青菜(有毒)”。 h+q#|
N 看着这个饥饿的少女,上条可以感觉到自己的身体里面,天使上条(平常都跟恶魔上条一起出现)正在痛苦挣扎。 ^|U5@u_ “啊……呃……我……我说啊,既然你肚子那么饿,就别吃这种男生用剩菜煮出来的难吃东西了,不如我们去大众餐厅吧!或是叫外送也行!” c-7Zk!LfD “人家等不及了啦……” &2y9J2aA “……阿……呜……” OI/]Y7D[Oq “而且看起来不难吃啊。这是你不求回报为了我而做的料理,一定很好吃的。” IO?a.L:6U 这时的茵蒂克丝真的就像个修女,发出闪耀的微笑。 ,{"K^ 毫不理会整个胃袋正在翻滚的上条,茵蒂克丝握着拳头,用筷子捞起了平底锅内的食物送进嘴里。 ., thdqOO 嚼阿嚼。
vcy(!
r “看,果然不难吃。” bjj
F{T “……真……真的吗?” Ub\&k[F 嚼阿嚼。 +=L+35M “你好体贴喔,为了帮助我消除疲劳,故意弄的比较酸吧?” 9*"K+t: “咦?呃……酸……酸吗?” Q.8^F 嚼阿嚼。 tg%<@U`7= “别担心,我敢吃酸的。谢谢你。你好像我哥哥喔。” qncZpXw^ 灿烂的笑容,茵蒂克丝专心地吃着,脸颊上还沾着豆芽菜。 us8ce+ “……唔……呜呜……呜呜喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!” H-WNu+ 上条急忙用音速把平底锅举高。他看着一脸不满表情的茵蒂克丝,心里想着:地狱我一个人去就行了。 l) KN5V “你也肚子饿了吗?” SzG
%%CXH_ “……啊?” 3uvl'1(%J “如果你肚子不饿的话,能不能把这些菜都给我吃?我等不及了……” Pa; *%7 茵蒂克丝的眼神由下往上看着上条,嘴里咬着筷子的前端。看着露出这种神情的茵蒂克丝,上条下了一个决心。 f~jdN~ 这是神的旨意。自己搞出来的东西自己就得负责吃掉。 s!Id55R] 这回跟是否不幸完全无关,纯属自作自受。 )=N.z6? h_Er$ZT64 >9g^-~X;v 3 E/% F0\B I2z7}*<u 上条当麻把那些热热的“垃圾”都塞进嘴哩,面露微笑。 Br$/hn= 自称茵蒂克丝的少女,则是露出不满的表情,啃着饼干。由于她是用两手拿着饼干在啃,看起来就像只松鼠。 '/ueY#eG “……对了,你说有人在追杀你,到底追杀你的人是谁啊?” x1CMW`F 好不容易从地狱回来的上条,开口就问了最重要的一个关键问题。 4^6Oh#p0 当然,上条并不打算去为一个才认识三十分钟的女生淌这趟浑水。但是事到如今,要完全装作局外人,似乎已经办不到了。 >Zf*u;/dW$ 反正就假好心一下吧,上条心想。虽然无法帮她解决任何问题,但至少自己可以说服自己“我尽力了”。 su-0G?c “嗯……”少女用似乎有点口渴的声音说:“我也不知道。或许是‘蔷薇十字’或是‘黄金黎明’吧。虽然猜得到是那些组织,但是我不知道那些人的名字……而且名字对他们来说也没意义。” q{yzu
x “他们?” >X>]QMfh 上条一头雾水地重覆着。对手是集团,是组织? z;0]T=g 但是被追赶的茵蒂克丝本人却是非常的冷静,“嗯”了一声之后说道: [ifQLsHA “他们是魔法结社。” OWN|W, “啥?魔法……?呃……那是什么玩意?我有没有听错?” %z
@T / “啊……咦……?呃……我说的日语很奇怪吗?我的意思是MAGIC!MAGIC CABAL!” "VsS-b^ P “……”被她用英语一解释,上条更迷糊了:“那是啥鬼玩意啊?你说的是那种神秘的新兴宗教,打着‘不信奉教祖的人会遭天谴’的教义,让别人吃奇怪的药然后加以洗脑的组织?那听起来还真是有够危险咧。” HqOnZ>D “……你有点取笑的意思吧?” m1 p%, “呃……” el^<M,7! “…………你有点取笑的意思吧?” t!ZFpMv]n “…………抱歉啦,我办不到。要我相信魔法的存在实在是办不到。虽然我对引火能力、透视能力之类的‘异能之力’很熟悉,但是讲到魔法,我真的无法相信。” q<fj1t1w “…………?” p7*7V.>X 茵蒂克丝歪着脑袋思考着。 Z%-uyT@a 如果是个拥抱科学万能主义的一般人,这时候一定会大喊:“世界上没有科学无法证实的东西!” 6|Rj
YX 但是,上条的右手却真的存在着某种“异能之力”。 w'5W L 只要拥有这种名为“幻想杀手”的超常“异能之力”,即使是只在神话中出现的神迹,也会完全化于无形。 ?GZ?HK| “在这座学园都市哩,超能力并不稀奇。只要把药打进静脉,脖子上通电流,耳朵听着耳机的特殊节奏,任何人的脑袋都可以‘开发’。一切都可以用科学来解释,谁又能不承认它的存在?” b DF_ “……你说的我不太能理解耶。” YWq{?'AaR “不用懂!总而言之,超能力是货真价实理所当然的!” @zi
x%x “……那魔法为什么不行?魔法也是理所当然的!” fG7-07 茵蒂克丝一脸不满的表情,那种感觉就像是被人批评你家的宠物只是只杂种猫一样。 F<6{$YI “呃……我这么说好了,你知道猜拳吗?咦,等等,猜拳是世界共通的文化吗?” 6~k qU4lL “……应该是日本文化吧,不过我知道。” A_6Dol=J@ “假设连续猜拳十次就连输十次,你觉得这会有理由吗?” /#xYy^` “……唔……” lFgE{;z@ “当然是没有理由,对吧?但是人类就会以为是有一股力量在操纵!”上条用充满无趣的口吻说着:“一般人都会觉得自己怎么可能那么倒楣,这之中一定有种看不见的法则存在。而当一个人这么想之后,假如再混进了‘占星’的要素,那会怎么样?” O#U
_mgfzJ “……例如说,‘你是巨蟹座,现在运势不好,还是别赌了吧!’之类的对吧?” 4vH.B)S-
“在我们生活周遭的‘魔法、神秘力量’之类的东西,其实就是这么产生的。人们想像自己运势有种看不见的法则,把一些偶然发生的琐事当成命中注定,这就是‘魔法’。” 6>EoU-YX}l 茵蒂克丝就像心情不高兴的猫一般嘟着嘴巴,好一阵子才说: =\<!kJ\yH “……看来你也不是毫无理由的不相信。” =0U"07%} “是阿。但是,就是因为认真思考过,所以才无法相信那些荒谬的说词。谁能相信童话故事书里面的魔法师真的存在?如果花费MP就可以让死人复活,谁还玩超能力开发?完全没有科学根据的‘魔法’要我怎么相信?” j!"N Eh78H 至于那些不相信“超能力”的存在的人,则只是群笨蛋而已。 5_L43- 在这座学园都市,“超能力”已经是种常识,可以用科学来合理解释。 o{|
|Ig “……可是,真的有魔法!” MD+eLA7 茵蒂克丝嘟着嘴巴说道。或许,“魔法”对她而言已经如同心灵支柱,就像“幻想杀手”对上条的意义一样。 k#@)gL “好啦,随便。那他们又为什么要追你──” %bnjK#o"Q “……是真的有魔法!” ;u%4K$ “……” 3'`X_C|d53 “真的有魔法!” -g vS3`lX 看来她无论如何都要上条承认这一点。 NQvT4.* “好吧,那你告诉我,魔法到底是什么?可以从手中放出火球吗?就算没有受过我们的超能力课程,也可以放出火球吗?你表演一下让我见识见识,那我可能就会相信吧。” 495(V(+5 “我没有魔力,所以没办法使用魔法。” h"N#/zQ “……” Qnp.Na[JV 这跟那些说“摄影机会让我分心,所以没办法折弯汤匙”的冒牌超能力者有什么两样? piiO5fK
| 话说回来,其实上条的内心也很复杂。 gE!`9 #..
虽然嘴上说绝不可能有魔法这种东西,但是其实上条对自己右手的能力“幻想杀手”的来龙去脉却也是完全不了解。到底是怎么办到的?在那看不见的空气中,到底有什么力量?即使是位居世界超能力开发最高峰的学员都市,也无法藉由身体检查找出上条的这种“能力”,所以他才被贴上“等级零无能力者”的标签。 t`4o&vsj= 而且并非在接受符合科学原理的开发课程后才获得,而是右手与生俱来的能力。 Qc
:Sf46O 虽然他老说着“这世界上不可能有魔法”,但是自己却确实拥有超越常识的“非现实”力量。 a@gm r%C ……但是总不能因为如此,就作出“既然世界上真的有不可思议的力量,那魔法也说不定真的存在呢”这种毫无根据的结论吧。 7.v{ =UP “……真的有魔法!” ~H gN'#Y? 上条“唉”的一声,叹了一口气: `VOLw*Ci “好吧,假设有魔法好了,” ~/R}K g( “假设?” nx4E}8!Lh “假设有魔法好了,”上条无视她的插嘴继续说下去:“那你又是为什么被那些人所追赶?跟你的服装有关系吗?” t== a(e 上条指的就是茵蒂克丝身上所穿的纯白丝质金线刺绣超豪华修道服。换个说法,其实就是在问“是否牵扯到宗教信仰”。 RQ51xTOL4] “……因为我是禁书目录。” 'nqVcN
gb “啊?” 5z:/d `P[ “我想他们想要的,一定是我所拥有的十万三千本魔道书吧。” %gx>| “……为什么我是越听越迷糊了?” tgm(tDL “为什么我越说明你越是一副不想理我的样子?你是个很容易不耐烦的人哦?” Yf^/YLLS “好吧,我来归纳一下好了。那个‘魔道书’我不知道是啥玩意啦,不过是‘书’没错吧?跟国语字典一样的东西?” O[')[uo8s “嗯,哀邦之书、所罗门的小钥匙之书、无名之书、食人祭祀书、死者之书……有代表性的大概就这些吧。死灵术书因为太有名了,亚流与伪作非常多,或许可信度不高。” gq?~*4H “呃……我不管书的内容到底是什么啦……” >z8y L+ 上条硬是把后面要说的“反正还不是写些废话”这句话吞了回去。 Rv+p4RgA “你说有十万本──在哪里?” ?x =
Sm|Ej 只有这一点,无论如何必须弄清楚。十万本书,都可以盖一间图书馆了。 Fd0\T#k “意思是说,你身上带着某间仓库的钥匙吗?” ^TY8,qDA “不是,”茵蒂克丝摇摇头说:“十万三千本书,我现在都带着哟。” 51M'x_8 ──什么?上条皱起眉头。 rxI
Ygh
“……难不成你接下来要说,只有笨蛋看不见那些书?” v]KI=!Gs “就算不是苯蛋也看不见啦!要是被大家看见就没意义了。” y/A<eHLy 茵蒂克丝的每一句话都让人摸不着边际,感觉好像自己再被她耍着玩似的。上条稍微往左右看了一下,哪有什么鬼魔道书,只有散落在地板上的游戏杂志、漫画、以及被丢到房间角落的暑假作业。 @Cd}1OT) “……唉……” kC6s_k 一直在忍耐的上条,现在终于忍不下去了。 qfEB VS( 说不定连“有人在追我”这件事,也只是她的妄想。如果是自己胡思乱想,结果真的从八层楼的屋顶跳出去,然后还跳失败结果卡在阳台上,这种人可千万别跟她有任何瓜葛。 N6-bUM6%I “……相信有超能力,却不相信有魔法,这样不是很奇怪吗?”茵蒂克丝嘟着嘴巴不满地说:“而且超能力有那么了不起吗?就算拥有一点特别的能力,也不可以因此瞧不起人啊!” GEf[k OQ “嗯,你说得是没错啦!”上条轻轻地叹了一口气:“没错,你说得对。不过是一些小把戏,却被拿来把人分等级,这种想法的确很糟糕!” 04<T2)QgK 上条低头看着自己的右手。 D61e 右手不会发出火焰或闪电,不会发光也不会发出声音,手腕上当然也不会浮现奇怪的纹路。 }=."X8zOI8 但是,上条的右手却可以消灭任何的“异能之力”。不论善恶好坏,就算是出现在神话中的神迹等级能力也一样。 jLf8 7 “不过,对这城市里面的人来说,超能力就像是一种心灵支柱吧,所以你就别太追究了。而事实上,我也是这群团体中的一份子。” GUK3`}!% “知道就好,笨蛋!哼,干嘛要把头脑里面弄得乱七八糟,汤匙明明用手就可以折弯了。” 4?&CK “……” S{ !m})1? “哼,舍弃了自然本色,追求后天皮相的男人有什么好臭屁的?哼。” &28n1 “……我可以堵住你那张讲话机车的嘴巴吗?” FUTDR-q O “暴……暴力是吓不倒我的!”茵蒂克丝看起来就像一只心情不高兴的猫:“而且你从刚刚开口闭口都是超能力,你自己又会什么了不起的超能力咧?” i0~L[v9l< “……呃,关于这个……该怎么解释呢……” fYv{M; 上条感到有点困扰。 q\5C-f 自己很少有机会跟别人说明关于“幻想杀手”这个能力。而且由于这个能力只对“异能之力”有反应,所以如果对方根本不接受“异能与超能力”这种概念,那再怎么说明也是枉然。 qxW2q8QHo “嗯,就是我的右手……啊,我先声明,这可是天然素材,可不是合成上色的喔!” bYH! P/ “哦。” [Z?vC “只要用这只右手这么一碰……任何特殊能力,管他是核爆等级的火球还是战略级的超电磁炮,或者神的奇迹都会被消灭,就这样。” ./;*LD “……咦──?” -Qco4>Z 8 “……你那是什么眼神啊?好像看到什么神奇幸运水晶石的邮购目录似的!” |k9A*7I “哎哟……连神的圣名都没听过的人,跟我说什么可以消灭神的奇迹,这样我有点为难耶──” s97L/iH 茵蒂克丝竟然用小指挖着耳朵嘲笑着。 _`Sz}Yk “……唔,气死我啦!没想到我竟然被一个说什么‘魔法是真的存在,只是我无法证明给你看’的冒牌魔法少女给嘲笑,我真的火大了……” ed)!Snz 听到上条当麻的这句嘀咕,茵蒂克丝似乎也生气了。 N[,/VCW “我……我才不是冒牌魔法少女!魔法是真的存在的!” p
V))g
e\ “那你证明给我看阿,万圣节混蛋!到时候我就用我的‘幻想杀手’把你的魔法消灭,看谁厉害!你这满脑子发大梦的幻想狂!” 4.mbW “好啊!我就让你见识一下!”茵蒂克丝气鼓鼓地把两手举起来:“就是这个!这件衣服!它是一种名叫‘移动教会’的终极防御结界!” C(*)7|
m 茵蒂克丝举起两手,让上条看清楚她身上那件让人联想到高级茶杯的修道服。 0
H{0aQQ “什么‘移动教会’,我听不懂啦!你从刚刚就在扯些什么禁书目录、防御结界之类的专门术语,是不会为听的人解释一下啊?太不友善啦!你有没有听过什么叫深入浅出、因材施教啊?” x5Ee'G( “你……你自己根本没有心想理解,还来跟我抱怨?”茵蒂克丝挥动着双手:“事到如今,事实胜于雄辩!你可以拿厨房的菜刀来刺我的肚子看看!!” T)B1V,2j= “好!我就刺给你看……搞……搞什么啊!最好是刺给你看啦!想害我吗?” 8M'6Kcr “啊!你完全不相信我对吧?”茵蒂克丝激动得肩膀上下起伏:“这件衣服包含了‘教会’的所有必备要素,所以可以称之为‘以衣服为形体的教会’!包括布的织法、线的缝法、刺绣的装饰法……全都经过严密的计算!区区菜刀是无法伤我一根汗毛的!” {
e% “我听你在放屁……如果我真的刺下去,那就是有史以来最可笑的少年犯罪啦!” l+V5dZ8W “你果然不相信我……!这件衣服的布料可是正确仿制了杜林圣骸市──就是圣人被郎基努斯之枪贯穿时身上包的布耶。所以它的强度是教宗等级的,以你们的术语来说,就是核弹避难所的等级吧?不论是物理或是魔法攻击,都会被它完全吸收……刚刚我不是说,我是因为背上被击中,所以才掉到你家阳台吗?假如没有这件‘移动教会’,我身上早就开个洞了!这样你明白了吗?” eDSBs3k7H 这小ㄚ头还真是聒噪! Jid :$T> 上条对茵蒂克丝的好感度一口气跌到谷底,翻着白眼看着她的衣服。
5{|\h} “……是,好了不起喔,不过既然这也是‘异能之力’,那表示只要用我的右手一碰,你的衣服就会完蛋啰?” $pGk%8l% “那就得看你的能力是真是假啰~呵呵……”茵蒂克丝不屑地笑着。 |]H2a;vUJR 上条心想:“跟你拼了!”于是用右手抓住茵蒂克丝的肩膀。 Wh>Y_ k ……咦……还真的有一种很奇怪的触感……感觉好像在抓云一样,所有的冲击都被柔软的海绵吸收掉似的。 9qQFIw~S “……啊,慢着……” @V-CG! 脑袋瞬间冷静下来的上条,开始思考起一个问题。 /`Lki>" 如果茵蒂克丝说的都是事实(虽然觉得很扯),这件号称“移动教会”的衣服真的是用“异能之力”所织出来的,那会怎么样? W\<5'9LNb 如果那个“异能之力”真的被消除,那是不是表示衣服会散掉? HCifO “不会吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊───!?” ,P d2ZfZ 一种突然要进入成人时间的预感,让上条反射性地发出惊叫声。 [%8+Fa~Wa ………… v)2@;Q ………… bqg\V8h …………? [0e]zy
B+ “────啊啊啊啊啊啊…………………………咦?” M O/-?@w 什么事都没发生。 E|.D 上条一边觉得“妈啦,害我紧张了一下”,一边又觉得好像有点可惜。 |Y1<P^ “你看你看!什么幻想杀手嘛!根本什么事都没发生!” ;3_Q7;y 茵蒂克丝把两手叉在腰间,挺起她那小小的胸部呵呵笑着。但就在下一个瞬间,茵蒂克丝的衣服就像礼物的缎带被解开,全部散落到地上。 h(G(U_V-Od
G:rM_q9\u 原本将修道服布料缝合在一起的丝线全部松脱,修道服变回了一块块的布料。只有罩在头上的那块布制帽子,或许是因为没有跟衣服连在一起的关系,还保持着原本的形状,但是那使得整体看起来反而更加有一股淡淡的哀伤。 6l $o^R^D 少女手叉着腰,挺起她那小小的胸部,就这样面带笑容僵在那儿。 '17u
Wq 对,就是全身上下一丝不挂。 rbP3&L yx }Z:t *lG$B@;rc| 4 y!^RL,HIL /(nA)V( : 看来这位名叫茵蒂克丝的少女,有一生起气来就会想咬人的坏习惯。 U\~[ “痛痛痛……别在我身上乱咬啦!你是夏天集训时的蚊子吗?” OkO"t “……” fwQ%mU+ 她没有回答。 )V}u1C-N 身上只包着一块毛毯的茵蒂克丝,正端坐在地板上,用一大堆安全别针,努力地(白费工夫)将变成一块块布料的修道服弄回原本的模样。 #UJ@P Dwil 一股糟糕又可怕的气氛支配整个房间。 +o/;bm*U<K 当然,并不是替身杀手马上要攻进房间里来。 ?I 1@:?Qi “……呃,公主殿下?打扰您一下,这里有一套区区在下的衬衫跟裤子……” }Gz"og*8 “……”少女用像蛇一样的眼神来回答他。 5J&n<M0G1 “……呃……公主?” TCF[iE{ 上条当麻一边想着这女孩的表情还真多,一边继续想办法跟她说话。 uj/le0 “……干嘛啦?” ]3QQ"HLcp “刚刚都是我不好啦!” 1^zF/$% 上条没有得到少女的回话,只得到一个飞过来的闹钟。就在上条惊叫的同时,巨大的枕头也飞过来了。接着,更可怕的是连游戏机跟小型收音机都飞了过来。 gi@+27; “为什么发生了这么丢脸的事情,你还可以若无其事地跟我讲话!” Kr
q^|DY “呃……这个……那个……其实小的现在也很紧张,这该怎么形容呢……这就是青春吧!?” .+B)@? “你还在开玩笑……呜呜呜呜呜呜呜……!” g%=\Wiit] “是!是!……对不起!我错了!我道歉!那是我租来的录影带,不是手帕!拜讬你不要咬!” j4}aK2[< 上条当麻夸张的用五体投地的方式来跟少女道歉。 oa1a5+A 事实上,这辈子第一次看到光溜溜女生的上条,现在紧张得心脏好像快被捏扁似的。 :WCUHQ+ 幸好我脸上看不出来。上条心想。 w-CuO4P 但其实只是他自己这么认为而已。如果他去照镜子,会发现其实一切都写在他脸上了。 ,_lwT}*w “修好了……” @3S2Xb{ra1 带着哭泣的鼻音,茵蒂克丝经过地狱般的家庭手工时间,终于把纯白的修道服弄回原本的形状。接着把修道服摊开来一看…… "ej>1{3Y:= ……嗯,一件闪耀着几十根安全别针的修道服。 I(
y
Wct “…………………………………………………………………………(汗)” l1wxs@]( “呃……您真的要穿?” Il;'s “…………………………………………………………………………(默)” Z gU;=. “您真的要穿这个像‘铁处女’(注:Iron Maiden,为十九世纪时的欧洲刑具,外观呈棺材造型,但打开后内侧则布满铁钉。)的玩意?” s/To|9D “…………………………………………………………………………(泪)” FJL9x,%6 “在日语里这叫‘别针’……” sfrh+o57 “…………呜…………呜呜呜呜呜呜呜!!” iy: ;g “我错了!对不起!”上条立刻再度五体投地磕头如捣蒜。而茵蒂克丝则是露出一种被欺负的小孩特有的眼神,用力咬着电视的电线,而且快要咬断了。真是没教养的小猫咪。 Y9w=[[1 “我要穿!再怎么说我也是修女!” m&A/IW,. 茵蒂克丝发出谜般的怒吼,像毛毛虫一样在毛毯里磨蹭着开始穿了起来。唯一从毛毯里面露出来的脸孔,红得跟炸弹一样。 |k+&weuY “……啊,你换衣服的模样让我联想到学校的游泳课──” cW GU?cv} “……干嘛一直看啦,你应该转过头去才对吧?” 3iEcLhe"4 “看一下又不会死,反正刚刚那样都看过了,换个衣服又没什么。” BS|-E6E< “…………………………………………………………………………” dadMwe_l0 茵蒂克丝的动作停了片刻,但是她发现上条完全没察觉自己又说错话了,所以只好继续换衣服的动作。或许是她正专心地在毛毯里面穿衣服吧,连头上的帽子已经掉在地板上也没发现。 w pCS]2 不知道该说什么话。但是不说话,场面又很尴尬,就像跟陌生人一起搭电梯的那种感觉。 (x$k\H 开始想要逃避现实的上条,脑袋里面终于闪过了一件事:暑假补课! ?I@3`?' “哇啊!糟糕!我要去补课了!”上条看着手机上的时间,一边说:“啊……呃……我现在得去学校了,你有什么打算?如果想留在这里,我就给你钥匙。” wc,y+C#V “把这女生赶出去”这个选项,已经从上条的脑海中消失了。 In;z\"NN4 既然茵蒂克丝的修道服“移动教会”对“幻想杀手”有反应,这已经证明她的衣服的确有“异能之力”。这样看来,她所说的那些话也不见得都是在说梦话了。 ga~vQ7I_ 比如她说她被魔法师追赶,从大楼的屋顶掉下来。 Zz3#Kt5t3 比如她说她接下来也得继续逃命。 mifYk>J^9 难道在这个连超能力都可以被理论化的科学之都,真的有一群像是刚从童话故事书中走出来的魔法师,正在胡作非为。 #uXOyiE ……就算不考虑这些现实面,光是看到茵蒂克丝这么沮丧,上条也想让她在这里冷静一下。 X7 ZaQ . “……不用了,我要离开。” _RmE+ Xg2 但是,茵蒂克丝却带着沮丧的表情,缓缓的站了起来。她就像幽灵无力地飘过上条的身边,似乎连头上的帽子已经掉在地上也没察觉。上条想帮她检,又怕自己右手的能力让帽子也解体。 [ X~X?By> “啊……呃……那个……” %mYIXsuH “嗯?你别想太多啦!”茵蒂克丝回头说:“我不是因为生气才要离开,只是如果我一直待在这里,那些人可能会追来。你也不希望自己的房间被炸掉吧?” y=j[v},4 听到茵蒂克丝轻轻松松地说出这么可怕的话,上条不知道自己该说什么。 bL[PNUG 茵蒂克丝慢慢地走向玄关,出了大门,上条慌忙地追了上去。心里想着至少该给她一点帮助,但是钱包掏出来,发现里面只有三百二十圆。即使如此上条还是想把茵蒂克丝留住,于是又匆忙地奔出了大门口,结果是脚趾以音速直击门框。 Iw<c 9w8 “啊……唔啊!唔喔喔!” R\Q%_~1 茵蒂克丝回头看了一眼抱着脚哀嚎的上条。因为实在太痛了,上条跳来跳去,结果手机从上条的口袋滑了出来。上条发现的时候已经来不及了,手机摔在坚硬的地板上,液晶萤幕发出碎裂的声响。 <zDe;& “呜呜……呜呜呜呜呜呜……我真是不幸……” Z?Q2 ed*j “这要说是不幸,也许只是笨手笨脚吧……?”茵蒂克丝微微笑了。“不过既然你的‘幻想杀手’是真的,那这也是无可奈何的是吧?” Ph%s.YAZ~ “……什么意思?” Dps{[3Y+ “嗯,这些魔法世界的事,说出来或许你也不会想信。”茵蒂克丝呵呵笑道:“神明的庇佑、命运的红线……这些东西如果真的存在,也会被你的右手消灭掉吧。” `Ys })Pl 茵蒂克丝把扎满安全别针的修道服在上条面前晃了晃,说道:“就像‘移动教会’原本拥有的神力,也是来自于神的庇佑呢。” ~fUSmc “哼……什么幸运不幸运的,应该都是机率与统计的问题吧?怎么可能真的……” <NAR'{f 话还没说完,手指触摸到门把的上条突然感觉到一股静电。上条吓了一跳,反射性地全身抖了一下,结果因为肌肉做了不习惯的动作,右后小腿抽筋了。 BA>0
+ “───呜呜呜呜……”上条闷哼了将近六百秒。 Q)}\4&4 “………………呃……修女小姐…………” oF6MV&q/ “什么事?” D&^:hs@ “………………请你解释一下吧…………” EqmJXDm “这道理很简单啊,”茵蒂克丝以理所当然的口吻说道:“如果你右手的能力是真的,那只要你的右手存在一天,‘幸运’的力量就会不断被你的右手给消灭。” BxT~1SBFq “……………………您的意思是说…………” P<&/$x6 “只要你的‘右手’接触到空气,你就会一直不幸下去!” %8{_;-f “啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!我真是太不幸啦啊啊啊啊啊啊!” d!LV@</ 上条虽然不相信魔法,但是对于“不幸”这件事情却特别有感慨。因为上条的日常生活,倒楣到让他觉得是不是有一股大宇宙的敌意在跟他作对。 <V8i>LBlz 而如此不幸的上条当麻的眼前,正站着一位纯白的修女,闪耀着如同圣母般的微笑。 GB+d0 S4 每个人都会告诉你,那是想拉你信教的眼神。 & T|-K\* “如果要说不幸的话,你带着这种能力出世就已经是不幸啰!” zg
j35 面对着微笑的修女,上条不禁流下了眼泪……咦……等等,现在的重点好像不是这件事? z$V8<&q “不对!我现在不是要谈这个!你……离开这里以后有地方去吗?虽然我不知道来龙去脉,不过那些魔法师很可能还在附近晃来晃去吧?你要不要躲在我家比较安全?” O``MUb b “我待在这里,会把‘敌人’引来的。” =!
c+|X` “你怎么能这么肯定?只要不做些引人注意的举动,乖乖躲在房间里,应该不会被发现吧?” J-ZM1HoB “事情没那么简单。”茵蒂克丝抓起自己衣服的领口说道:“这件衣服,‘移动教会’,它是靠魔力来维持机能的。教会虽然管那个叫‘神力’,但是其实跟‘魔力’是相同性质的力量。也就是说,敌人可以靠侦测‘移动教会’的魔力来找出我的位置。” gdZVc9_ “既然如此,那你干嘛一直穿着这件跟发讯机没两样的衣服?” i;xMf5Jz “因为它的防御能力可是宗教级的……假如没有被你的右手消灭的话。”
=*Yc
/ “……” eJA{]^Zf “假如没有被你的右手消灭的话?……” .5ycO “对不起啦,拜讬别含着眼泪看我……话说回来,既然‘移动教会’已经被我的右手给毁了,那它应该也失去‘发讯机’的机能吧?” *h%G 4M “即使如此,他们还是会获得‘移动教会被毁’这个情报。刚刚我说过,‘移动教会’的防御能力是宗教级的,换句话说就跟一座‘移动要塞’一样……如果我是‘敌人’,虽然不知道‘要塞’为何会失去机能,但一定不会放过这个好机会吧?” KN`z68c4L “等一下!那我更没理由让你离开了!虽然我到现在还是不相信有魔法这种东西,但是既然真的有‘敌人’在追你,我怎么能让你到外面去冒险?” Q+Fw =Xw 茵蒂克丝愣了一下。 ppD~xg] 光看她这个表情,真的,真的,看起来就像是个普通的少女。 A X#!9-m3 “……你的意思是,即使我下地狱,你也愿意陪着我?” U`Ag|
R 茵蒂克丝露出淡淡的笑容。 A-u5 那是一种多么艰辛无助的微笑,让上条在一瞬间为之语塞。 2&d&$Jg 在茵蒂克丝这句温柔的话背后,隐藏着这样的涵义: W.R'2
R# 别再陷进来了。 Rp|&1nS “别担心,我也不是没有同伴。只要逃进教会里,教会的人会保护我的。” U; xWW9 “……喔?那……那个教会在哪里?” @iceMD. “伦敦。” 3d<HIG^W} “也太远了吧?你想逃到何年何月啊!” H44&u](8{ “嗯?阿,别担心啦!日本应该也有几个分部吧。” |G@)B!> 插满安全别针的修道服微微晃动着,看起来像是被欺负得很惨的小媳妇。茵蒂克丝回答道: 3# (5Kco “教会啊……对了,这座城市里好像也有个教会。” T> 'Vaxo 一般人听到教会,都会联想到那种巨大的结婚会场,但是其实日本的教会都非常小。原本在日本,广义的基督教文化本来就扎根不深,再加上国内多地震,“具有历史意义的建筑物”很难保存下来。上条在撘电车的时候偶然从车窗外看到的教会,只不过是个组合屋,屋顶竖起一个十字架而已……不过话说回来,如果是暴发户式的教会建筑,似乎也有点偏离正道。 Iz8^?>X “嗯……可是并不是所有的教会都行……我所隶属的是英国式的教派……”
M^f1D&A | |