| lzsgodmax |
2007-11-24 11:31 |
【写在前面】
在此我代表全体 YYJoy 汉化组成员
祝福我们可爱又敬业的美工—— Deapho 生日快乐！
YYjoy 汉化组的许多优秀作品都离不开他的工作，
包括未来将会发布的 215 与 口袋等大作，
本作虽然不如上述作品那般受人关注，
但在汉化组眼里都是一样需要尽力去完美汉化的作品，
Deapho 君也都同样倾注了大量的时间与心血。
（比如上方这张比官方图更优质的封面）
对 Deapho 君的贡献，
我个人再次表示感谢，
并祝他生日快乐！
【游戏名称】
主题公园 DS 简体中文版
【对应版本】
0908 - Theme Park DS (JP)(M6)
0938 - Theme Park DS (US)(M6)
1011 - Theme Park DS (EU)(M6)
【项目成员】
翻译：杜少少、J2y、沙滩凉鞋、Toni
美工：AK47、Deapho
封面：Deapho
破解：沙滩凉鞋
【特别感谢】
首先要感谢杜少少在原翻译失踪时勇挑重任；
其次要感谢 WYY 提供 PC 版文本以作参考之用途；
再次要感谢 Toni 和我自己“废寝忘食”地进行了最终的润色工作；
接着要感谢 Deapho 顶着任务繁忙的压力接替了 AK47 所未能完成的工作；
最后要感谢所有与此项目相关却未能一一提及的朋友。 |
|