查看完整版本: [-- 【讨论】DC游戏有PC汉化版的 有人愿意利用PC版在汉化DC版吗？ --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 DC 窝棚 | DreamCast Wikiup 】 -> 【讨论】DC游戏有PC汉化版的 有人愿意利用PC版在汉化DC版吗？ [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

genghaixia 2006-10-03 23:30 【讨论】DC游戏有PC汉化版的 有人愿意利用PC版在汉化DC版吗？ 生化危机系列 鬼屋魔影4 飞空只舞F 等 都是有PC汉化版的 如果能利用PC汉化版汉化DC的游戏就好了！！！！ 可惜我不会啊~~~~~~~~~ 不知道有没有高手愿意啊 ？ 虽然没有直接英文版日文版汉化挑战性大 成就感强 但如果成功也是为广大DC 游戏迷们立下了 汗马功劳的啊！！！！ 要是有高手愿意尝试 我先说声谢谢了！！

穿梭时空 2006-10-03 23:53 我觉得可能性不大 既然都有pc版，何必再玩DC版那么麻烦 还是比较渴望莎木 维罗尼卡这些没PC版的汉化 不过玩英文版也无所谓~~~

888208 2006-10-04 00:01 如果可以的话，有时间可以挑战一下，不过这关系到PC版游戏的破解，谁来破解呢。 手头上这个游戏的汉化已经弄的我焦头烂额了，等忙完了，如果还有时间就试试吧。（这种汉化不用找翻译了，HOHO~~~）

princezw 2006-10-04 18:56 这个绝对是个好主意， DC上的梦幻模拟战－千年纪和格2在PC上的版本垃圾的不得了， 简直要吐血·～～

genghaixia 2006-10-04 22:00 就向楼上说的 PC 版表现很差   汉化DC 版还是 有必要的   呵呵~~~~~~~~~~~ 我期待更多的 大型DC游戏的汉化   汉化那些剧情无关紧要的小游戏 除了积累经验 炫耀技术 就是浪费时间 PC 破解要是很麻烦就不要破解了     多玩几便 就行了   就向有人写剧情攻略那样   大多数PC版都是官方认可的 翻译工作减轻了很多 准确率也提高了   对了！！！ PSO 也有PC 中文版   但由于运营问题 大概是运营商黄了 喜欢他的 高手可以拿来借鉴汉化   （尽管我没玩过PSO ）

pitpan 2006-10-05 10:45 技术难度很高！！

查看完整版本: [-- 【讨论】DC游戏有PC汉化版的 有人愿意利用PC版在汉化DC版吗？ --] [-- top --]

Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us