查看完整版本: [--
ROCKMAN和MEGAMAN？？？？？？？
--]
【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】
->
【 洛克人专区 | Rockman Fans 】
->
ROCKMAN和MEGAMAN？？？？？？？
[打印本页]
登录
->
注册
->
回复主题
->
发表主题
lovepsalm
2005-10-11 10:52
突然发现搜ROCKMAN的OST时输入ROCKMAN很难找到，但输入MEGAMAN就能找到很多，MEGAMAN是美版的名称吗？还是........？
S·ZEROX
2005-10-11 12:12
超级火星人在此!
MEGAMAN的确是美版的叫法,意思好象是"有百万马力的机器人"?
xxx
2005-10-11 16:52
rockman的意思是劈石板工人-3-
omega@megamanx7
2005-10-11 21:34
rock的意思是石=-=|||
SUNGOD
2005-10-11 22:08
好火星哦
人家叫ROCK更多还是取自“摇滚”的意思吧——
“天天TANGO CHA CHA，伦巴 ROCK AND ROLL~~”（十·一刚在庐山附近听到的流行“民歌”…）
就好像阿童木的日版名是ATOM，美版则为ASTRO，当然人家的本名该叫“天马·托比奥”……
扯远了扯远了，近来被MyG搞得很爱瞎忽悠……
:P
seraphthrone
2005-10-12 08:49
美国每个星期6都有megaman的动画片，就在FOX电视台早上播出
yue
2005-10-12 19:59
楼上小白，那是EXE！不是洛克人，洛克人只有漫画和游戏，EXE的动画片加拿大也有播。
donald
2005-10-12 20:34
楼上的,远祖也有动画,N年前播的......
seraphthrone
2005-10-13 09:04
6樓的~~~~~動畫名字叫做：MegaMan NT Warrior
你說是不是megaman?
圣·死人军团
2005-10-16 03:43
YUE还真是个白人
MEGAMAN 和ROCKMAN 是一样的，
还有EXE也属于ROCKMAN系列·
omegazero
2005-10-16 10:00
远祖动画我有VCD影碟
4张盘12集
是美版
主题歌就一句“THE FIGHTING ROBOT MEGAMAN”
yue
2005-10-16 12:26
引用
下面是引用seraphthrone于2005-10-13 09:04发表的:
6樓的~~~~~動畫名字叫做：MegaMan NT Warrior
你說是不是megaman?
MegaMan NT （NET)Warrior＝等于洛克人网络斗士
EXE只是用洛克人的记忆做成的NAIV,不算是真正的洛克人。
孙耀2008
2005-10-16 16:11
megaman……？似乎想起了十几年前被美国佬改成肌肉男版的蓝色生物…啊不，是蓝色机器人。
lovepsalm
2005-10-17 08:46
哈哈，果然是美版的啊，好多游戏都两个名字，搞得头都昏了...
machun1117
2005-10-18 18:14
百万马力机器人。。。。。。。。。。。。。。。这谁起的名字啊？
lovepsalm
2005-10-19 08:33
一开始是谁翻译成洛克人，怎么就没翻译成石头人.........
偵察機
2005-10-19 18:26
这帖弄这么久都没结果…= =
美国是有关于ROCKMAN（MEGAMAN）的卡通
是由日本官方授权给美国画和出品的，内容连稻船看到都说粗口= =
上映日期是1994年9月11日，共有两季
第一集：The Beginning
当中出现的不止是X
VIVI也有于第二季（1995年上映）的尾二集出现过（见图一）= =
元祖是有日本动画的= =
是电影动画共三部，
「第一部名稱為《ロックマン 星に願いを》（見圖二），
是在1994年製作上映的，
幸好最近的ロックマン 15周圍紀念中C社再把這個電影版拿出來賣，
才給我找到資料…
第二部為《ロックマン 未来が危ない》，
制作于1995年，详细资料再翻不到
第三部為《ロックマン 日本上陸》，
制作于1996年，详细资料不明…= =」
以上是我是掌机地带回应过的洛克人动画资料= =
最后，MEGAMAN=ROCKMAN
因为这日翻和美翻的分别
美国那里是把所有「ROCKMAN」的都翻成「MEGAMAN」
MEGAMAN X，MEGAMAN ZERO，MEGAMAN EXE，MEGAMAN DASH…
当然也有日翻出来的美国网站吧= =
总之弄清楚，洛克人不是只有漫画和游戏= =
以上
杰洛
2005-10-19 18:46
远祖的3部动画电影我都有,自豪啊...
美国佬的动画不敢恭维
还有啊YUE,EXE是热斗他爸根据热斗的哥哥彩斗的DNA造的
donald
2005-10-19 19:56
吓?热斗哥哥(EXE)名字叫彩斗?我还以为彩斗是热斗的爷爷呢......(玩的是日版,不明白对话意思,误解了...)
CAT.LQE
2005-10-20 01:01
OTL.................热斗的爷爷不是光正么(貌似,我只记得光正这两个字......OTL错了不要怪偶)
(说白了就是和某莱一摸一样的人设嘛...)
qzero
2005-12-02 19:52
MEGAMAN好像是"高智能方程式机械体"的意思
[黑暗光牙]
请勿翻老贴，下不为例。
查看完整版本: [--
ROCKMAN和MEGAMAN？？？？？？？
--] [--
top
--]
Powered by
PHPWind
Code © 2003-08
PHPWind
Gzip enabled
You can
contact us
