查看完整版本: [-- [问题]众多火影版本的区别是什么啊? --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 动漫 Club-Zero | Comic Club-Zero 】 -> [问题]众多火影版本的区别是什么啊? [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

剑行天下 2004-04-18 15:53

什么兰荫的啊,欢腾的啊...等等....有区别吗?我看的哪的都有,基本上都能接上,翻译也基本一样~!

KAIDOH 2004-04-18 16:01
晕,片子有没什么区别,区别就是制作组不同,效果也不同,至于翻译总归有细节得不同,怎么可能完全没区别?

alcaid 2004-04-18 19:17
象火影这种热门的连载动画基本在翻译上各字幕组都做得差不多的,最多只有些微小的区别,不过一些不太热门的新动画不同的字幕组之间翻译的差别还是比较明显的!

疾风月光 2004-04-18 22:09
差别就是字幕不同

ctg 2004-04-18 22:42
还有发布时间不同……有快有慢……

eva2002zhu 2004-04-18 23:43
字幕每个字幕组都有点差别,当然一般是越后出来的质量相对高一点,画质也会有有点差别的,总体来说cfs在字幕和画质上都是比较好的,ly的次之,之后就是最先发布的版本……

空寂 2004-04-19 17:24
恩就是这样 所谓的什么“版本”只是字幕制作组的区别 我一般都是下欢腾的 嘿嘿~~

DAN 2004-04-21 18:02
我个人喜欢LANYIN。翻译感觉很好。字幕组也很大。

hero 2004-04-23 07:36
那个先出偶就下...

felix_h 2004-04-23 13:47
这次火影80里,lanyin版的好像有一小段字目花掉了


查看完整版本: [-- [问题]众多火影版本的区别是什么啊? --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us