查看完整版本: [-- 【问题】极度气愤,到底有没有真正的中文版 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 游戏 ROM 交流区 | Games ROM Communion 】 -> 【问题】极度气愤,到底有没有真正的中文版 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

阿尔维斯 2005-06-06 22:15

打火焰之纹章--圣战系谱刚出来的时候,就深深的喜欢上这款游戏,那时只是单纯的为了画面和游戏性而玩,直到今天,仍然无法了解游戏中气势磅礴的剧情
一天无意在网上查找,看到了系谱的中文版,当时的心情...真的无法用语言来表达,匆忙下载游戏后,进入那熟悉的音乐与画面,陶醉游戏未过1小时之后,原本中文的剧情突然又回到日文。本以为是模拟器的问题,但换了几个模拟器后,无功而反,仔细看过网站后,才发现只是尚未汉化完整的版本,再次落如郁闷之中~~~
不过那也只是前年的事了,在不久之前,网站上列出的系谱中文版,又再次燃起了我的强烈求知欲(想了解系谱剧情的求知欲),急忙下载,但....残念.....在玩到第2章时再度恢复到日文界面.....

说了这么多废话,只是想问问各位,系谱是否有真正完全汉化过的版本,如果有,麻烦告知其网址,本人深表感激...如果没有,也只能是永远留下这个遗憾了

simper 2005-06-06 22:20
很遗憾,没有完整汉化版本。

simper 2005-06-06 22:22
PS:不知道楼主为什么要说“极度气愤”呢??因为没有人给你汉化出完整版所以就极度气愤?!这好象过了点吧?

PS2:此帖发错区了,应该发到ROM交流区~

discovery 2005-06-06 23:24
觉得气愤就自己汉化,你自己不会去学点日文吗

阿尔维斯 2005-06-06 23:25
引用
下面是引用simper于2005-06-06 22:22发表的:
PS:不知道楼主为什么要说“极度气愤”呢??因为没有人给你汉化出完整版所以就极度气愤?!这好象过了点吧?

PS2:此帖发错区了,应该发到ROM交流区~


所谓“极度气愤”只因被骗,并不是因为没人出完整版汉化作品,那只是遗憾。绝大多数网上都称自己的系谱是完整汉化版,这点确实让人气愤,毕竟上当受骗的感觉是很不舒服的

阿尔维斯 2005-06-06 23:28
引用
下面是引用discovery于2005-06-06 23:24发表的:
觉得气愤就自己汉化,你自己不会去学点日文吗


朋友可能觉得花点钱学日文很容易,但那也只是因你自己而说
毕竟不是每个人都能抽出那么多的时间,就如同我今天上网一样,一个月只有1-2天的休息时间,完全的
“抽空”

powre 2005-06-07 00:52
个人觉得没有能力的话就要少说话多做事.

klaliya_pku 2005-06-07 01:36
可以玩776,那个有完美汉化版

troubleman 2005-06-07 09:39
为 什 么 要 气 氛 ?

raulwen 2005-06-07 10:16
系谱那个是非完全汉化的

czcxczc 2005-06-07 13:41
极度气愤干吗 汉化者并不欠我们什么 ...

莫名其妙 2005-06-07 17:53
汉化作者可真是冤呀 ~ 那么无私的奉献居然还被人咒骂…… 同情~

yujack7 2005-06-08 13:54
气愤?难道楼主是花钱买的?

landes 2005-06-10 17:10
晕,被网站欺骗说是完全汉化,气愤很正常,你们有什么不理解的?又不是针对汉化者的

tank817 2005-06-10 21:29
为什么我玩FE都是START直接跳的??
最近TRS2也是,STRAT一路下去
朋友问我有没有配音我都说不上...

coolsill 2005-06-11 01:56
不要气愤啊 有人免费汉化已经非常不错了   以前连想都不敢想的

yongailiang 2005-06-11 07:04
汉化很费精力的~要理解他们的难处

kangtalinp 2005-06-27 14:31
现在有部分中文的已经不错了
不要不知足

yinic 2005-06-27 16:33
引用
下面是引用莫名其妙于2005-06-07 17:53发表的:
汉化作者可真是冤呀 ~ 那么无私的奉献居然还被人咒骂…… 同情~



呵呵多数网友是知足的啊
系谱的汉化没有完成许多模拟器达人都知道的,就是一些小网站老挂完全版,害得汉化者受连累。
最近有汉化组重开汉化了,并且声明未必完成,无论结果怎样我都支持、期待
http://bbs.emu-zone.org/showthread.php?t=281537

bloodlust 2005-06-30 10:09
气愤是 没用的
有本事自己汉化

sniperaw99 2005-06-30 13:03
可惜我不能汉化啊,要不我帮你好了…………

judy1942 2005-06-30 22:41
呵呵,如果有兴趣的话发个给我,我试试高定它!
QQ:438307122


查看完整版本: [-- 【问题】极度气愤,到底有没有真正的中文版 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us