查看完整版本: [-- [求助]关于“拜鲁八判官” --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 洛克人专区 | Rockman Fans 】 -> [求助]关于“拜鲁八判官” [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

SUNGOD 2004-05-15 13:11 据RMZ3官方对八判官身世的设定，他们并非天生便是战斗用半机器人，而用以辅佐COPY-X审定NEO阿卡迪亚各项事务而被制造出来。 那么……他们生父到底是不是DR.拜鲁呢？？ 是否在拜鲁回到地球之前他们就已经在NEO阿卡迪亚了？？ 还是他们本身就是拜鲁的手下，为了拥有更高的战斗价值而进行了二度改造？？ 哪位日文好，请告诉一下。 还有，希望可以得到类似“赫尔比亚”这样的八判官原名（不是绰号）的译名，大家多帮忙，谢谢。

iam1234 2004-05-15 13:24 我有译名 为了避免搞不清楚谁是谁所以我把绰号也打上 地狱蝙蝠 希尔特 高压雷鳗 毕布里欧 疾风冰兔 奇尔德雷 鬼火的妖狐 丘比特 死神螳螂 迪斯坦茨 钢铁地狱犬 托莱帝斯塔 冷冻水壶(?) 古拉奇`列 灼热火花龙 布利萨德 呼 终于完了

Rock LV.1 2004-05-15 13:56 http://www.capcomasia.com.hk/ CAPCOM的亚洲网，Z3的网页出来了，自己看

SUNGOD 2004-05-15 14:19 “左炎判官”——曼陀罗火碎龙——布利萨德 “左冰判官”——冻葬的死兔——奇尔德雷 “右雷判官”——神死恸瞑——希尔特 “死刑执事”——杀刃祈祷师——迪斯坦茨 “右炎判官”——百念的狐毒——丘比特 “右冰判官”——超球冰霸王——古拉奇·列 “左雷判官”——能鳗雷神——毕布里欧 “大审判长”——咬哭的守护——托莱帝斯塔 好的，谢了（还是喜欢这套头衔） to 楼上的：偶家没有FLASH PLAYER，什么也看不了

Rock LV.1 2004-05-15 14:33 不是把？难道要我抄上来？

蓝色枫叶 2004-05-15 15:02 -口-大人啊~~~居然无视在下辛苦贴上来的剧情翻译…… http://bbs.chinaemu.cn/index.php?showtopic=3896

SUNGOD 2004-05-15 17:49 ？？？ 鄙人知道阁下挺不容易的，也“有视”过那帖子，但…… 里面好像对八判官只字未提呢~~~

查看完整版本: [-- [求助]关于“拜鲁八判官” --] [-- top --]

Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us