查看完整版本: [-- 【其他】寻找DC永恒的阿卡迪亚 最初汉化人员 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 DC 窝棚 | DreamCast Wikiup 】 -> 【其他】寻找DC永恒的阿卡迪亚 最初汉化人员 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

sky0611 2021-06-10 20:43

距离之前小鸡蘑菇开坑《永恒的阿卡迪亚》过去了有几年了吧。。。。
不知道近期还有继续么，如果有当初参与汉化的人员，可以的话请联系我们
经过商量 SGGG汉化小组， 打算此汉化作品，故再次寻找之前的汉化人员
希望可以把这个优秀的RPG汉化版制作出来
小鸡蘑菇那边这两年qq都不在线了，，联系不上了，有认识的人麻烦告知我一下他那边的情况还好么，很多人担心。

如果可以的话 请联系 1027162515 请备注内容

wqps2 2021-06-11 16:53
虽然不懂汉化，但这个一定大力支持

simper 2021-06-11 19:47
DC上最期待汉化的作品之一，或许没有之一。

YZB 2021-06-11 21:39
我来补充一下吧

当初曾经和蘑菇小鸡导入过一次文本，虽然那时候游戏的文本还没全部翻译完毕，不过也翻译大部分了，只是差小部分没有翻译。

距离最后一次和蘑菇小鸡聊天已经过很多年了，那时候曾经听他说过他住院了，后来就再也没有联系上.

本来按我的意思是想等他恢复好了再一起合作的，但是一晃这么多年过去了，看来他的状况很让人担心，希望人没事

目前手上有他翻译此游戏的初稿，但是我不知道后来他有没有继续翻译更新过，如果没有更新的文本，我们sggg汉化组会在蘑菇小鸡翻译的文本基础上继续把剩下的文本翻译完，希望他看到能回个信，很多人都担心他......

killyou1998 2021-06-12 00:31
好人一生平安~  在现在这种浮躁的时代，还有爱好者们 汉化游戏 实在钦佩， 愿大家一切安好。

shihaomeidai 2021-06-13 16:53
我的天啊。。。。我从2013年开始等到现在，终于有人接受此游戏的汉化了 ，我啥都不会，更多的可以也就捧个钱场了


shihaomeidai 于 2021-06-13 17:02 补充内容：
回 3楼(YZB) 的帖子
YZB，问下小鸡患什么病住院的啊

gxb 2021-06-14 22:30
希望人没事

snkplayyy 2021-06-15 20:05
这个游戏的ngc和dc版本有什么不同吗？

YZB 2021-06-15 22:08
引用
引用第5楼shihaomeidai于2021-06-13 16:53发表的  :
我的天啊。。。。我从2013年开始等到现在，终于有人接受此游戏的汉化了 ，我啥都不会，更多的可以也就捧个钱场了

shihaomeidai 于 2021-06-13 17:02 补充内容：回 3楼(YZB) 的帖子
YZB，问下小鸡患什么病住院的啊


小鸡没说啊，只是说住院了而已~

引用
引用第6楼gxb于2021-06-14 22:30发表的 :
希望人没事 

是啊，希望只是不能用手机，住院疗养


查看完整版本: [-- 【其他】寻找DC永恒的阿卡迪亚 最初汉化人员 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us