<![CDATA[[转贴]世嘉经典《樱花大战4》PC版前瞻]]>

<![CDATA[[转贴]世嘉经典《樱花大战4》PC版前瞻]]> <![CDATA[PHPWind Board]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]> 因为这个PC日版的可执行程序只支持日文文字。
只把文字库里的文字改成中文，在游戏里是无法显示文字的……
只有对可执行程序的内核进行修改，让它支持中文字才行。
可要做这些就会涉及到反编译和VC++技术，所以一般人是做不了的。 ]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]>

ka ..]]></description>
<link><![CDATA[http://bbs.chinaemu.org/read.php?tid=21357#178578]]></link>
<author><![CDATA[ZxA]]></author>
<category><![CDATA[【 PC 游戏讨论区 | PC Games 】]]></category>
<pubdate><![CDATA[Sat, 26 Mar 2005 01:46:45 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[]]></title>
<description><![CDATA[ 看到SMEH了，希望在里面有上佳表现：Ｐ ]]></description>
<link><![CDATA[http://bbs.chinaemu.org/read.php?tid=21357#172406]]></link>
<author><![CDATA[拉菲尔]]></author>
<category><![CDATA[【 PC 游戏讨论区 | PC Games 】]]></category>
<pubdate><![CDATA[Sun, 13 Mar 2005 15:16:18 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[]]></title>
<description><![CDATA[ 正在下载中<br>玩玩看再说，嘿嘿 ]]></description>
<link><![CDATA[http://bbs.chinaemu.org/read.php?tid=21357#170457]]></link>
<author><![CDATA[02120058]]></author>
<category><![CDATA[【 PC 游戏讨论区 | PC Games 】]]></category>
<pubdate><![CDATA[Thu, 10 Mar 2005 04:24:44 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
<title><![CDATA[]]></title>
<description><![CDATA[<!--QuoteBegin-Lobelia+2005-03-08 23:10:27--></div><table border=

引用 (Lobelia @ 2005-03-08 23:10:27) 要是偶没记错的话也用不着什么破解，找出字库文件就行了，翻译哦~~~~~~~~~~~ ..]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]>
偶这三脚猫的功夫不行。。。长篇的，翻译个半年的，估计还大把错的 ]]> <![CDATA[]]>

引用 (Zombie_WB @ 2005-03-08 20:40:33)

日文方面的人材在联盟倒是不缺，如果日语达人们有时间估计很快也就能翻完 ..]]> <![CDATA[]]> 虽然我对游戏汉化不懂，但好象要破解某些文件才能做汉化，这个工作不知道有谁有时间来做喔~~~~

但如果我们真能做出一个像样的汉化包出来，然后一发布，那对联盟可是一件多么荣耀的事啊……

引用 (dc_cd @ 2005-03-06 05:23:03)

日文看不懂，分辨率也不能调，将就着玩了。动画质量应该跟3代差不多，反正是有点 ..]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]> <![CDATA[]]> 好象不再是2代那样按F12了@_@ ]]>