这是啥意思？？ ]]> 我在学校，一咳嗽他们就会问我还好吗？（这句我法文还不懂，老师是口头教我的）
然后我就回答一个merci！！！ ]]>

引用 (Taburiss @ 2004-10-30 13:34:50)

俺们老司告诉俺ça va? Salut?是很熟的人才用~~~一般人用commen ..]]> 不过老师好像是用COMMENT的。。。。。 况且在餐馆里。客人进来，我妈也会说CA VA的。。。 很少用到COMMENT的。 ]]> 另外，偶们这里很少说Comment allez-vous？的，一般直接ca va？就行了。。。。回答也用ca va如果好的话，不好就用ca va pas就行了 ]]> 嘿。看来我的法文还真是菜的可以。。 要恶学了 ]]> je amour toi这句话没动词，怎么可能 je t'aime 就是 je te aime，je=我，te=宾语的你,aimer就是喜欢啊。。。。 ]]> 我爱你是这样地： je amour toi 你们上面的那个comment 的意思是怎样。跟ca va一样好像是问你最近怎样的意思。后面的那些我就不清楚了。。。 BIEN是好ca va跟BIEN组起来就是最近不错。。 MAL是坏的意思，跟ca va组起来就是最近不好的意思。。 这是我最近刚学来的，因为教我法语的老师只会说法语， ..]]> 引用 (Zombie_WB @ 2004-10-30 10:33:43) 我学了将近两年的法语，现在基本上已经忘光了 Je t’aime 这句还经 ..]]>