主题 : [小道消息]樱战4PC中文版将会由世嘉中国分公司来负责
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
楼主  发表于: 2005-03-11 10:32

[小道消息]樱战4PC中文版将会由世嘉中国分公司来负责

昨晚去新游网看到说樱战4PC中文版将会由世嘉在中国的分公司来负责,于是就到处找相关消息,结果只在GAMESPOT找到这一个帖子http://forums.gamespot.com.cn/viewthread.php?tid=61589,从帖子内容看有可能是世嘉(中国)分公司来负责,不再找代理,大家帮忙看看还有没有其他相关的可靠消息,实在不想看到樱4会像樱3那样弄个半成品就发售,结果造成问题一大堆。。
级别: 模拟专家
UID: 34
精华: 0
发帖: 287
威望: 0 星
金钱: 2635 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2007-10-13
沙发  发表于: 2005-03-11 11:22

SEGA的中国分公司主要是搞网络游戏和手机游戏的。
对于樱战4这款纯粹的单机游戏,他们应该不会参与的。
按照以往的惯例,樱战1—3代PC版都是由大新资讯移植,
那么中文化也就顺理成章的由大新来做。
那么这次樱战4是上海东星来做的移植,
估计中文化也应该是他们公司来做。
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
板凳  发表于: 2005-03-11 11:47

官方网站上一点消息都没有……
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
地板  发表于: 2005-03-11 12:37

那有没有上海东星制作过或代理过的游戏,想看看质量如何。。。
此人头衔过长
级别: 论坛版主
UID: 66
精华: 1
发帖: 6474
威望: 14 星
金钱: 30509 浮游币
贡献值: 8777 点
好评度: 8223 点
人气: 1090 点
在线时间: 1409(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2024-11-12
草席  发表于: 2005-03-11 13:01

既然hanlei05兄这么说,那就是已经确定很快就要出中文版了?
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
5楼  发表于: 2005-03-11 13:06

预计今年内就应该出得了中文版,我现在只想知道上海东星软件有限公司有没有代理过哪些作品。。
此人头衔过长
级别: 论坛版主
UID: 66
精华: 1
发帖: 6474
威望: 14 星
金钱: 30509 浮游币
贡献值: 8777 点
好评度: 8223 点
人气: 1090 点
在线时间: 1409(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2024-11-12
6楼  发表于: 2005-03-11 14:00

今年内,那我们还需要自己做汉化补丁否??
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
7楼  发表于: 2005-03-11 14:35

hanlei劝咱们表做了。。。。。。。。。。。。
级别: 模拟新血
UID: 18615
精华: 0
发帖: 6
威望: 0 星
金钱: 2099 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-03-10
最后登录: 2008-10-13
8楼  发表于: 2005-03-11 15:50

先打了日文的再说啦
中文有了,再打一遍,嘿嘿 kaixin.gif
级别: 模拟专家
UID: 34
精华: 0
发帖: 287
威望: 0 星
金钱: 2635 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2007-10-13
9楼  发表于: 2005-03-11 16:14

引用 (Lobelia @ 2005-03-11 13:06:05)
预计今年内就应该出得了中文版,我现在只想知道上海东星软件有限公司有没有代理过哪些作品。。

这家公司在中国呆了N年好象还没有代理过游戏,
基本上都是给日本的游戏公司代工制作游戏!
比如PS版《生化危机—枪下游魂》、N64《生化危机0》等。
空想科学
级别: 论坛版主
UID: 3456
精华: 27
发帖: 6105
威望: 40 星
金钱: 295609 浮游币
贡献值: 8765 点
好评度: 10165 点
人气: 897 点
在线时间: 625(时)
注册时间: 2004-04-25
最后登录: 2019-10-20
10楼  发表于: 2005-03-11 16:21

这个消息怎么说呢…让人怀疑…… em32.gif
不过要是真的那计划看来是真的要取消了
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
11楼  发表于: 2005-03-11 17:32

N64《生化危机0》,不会吧。。。。。
zhf
级别: 模拟小生
UID: 14715
精华: 0
发帖: 259
威望: 0 星
金钱: 2633 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 30(时)
注册时间: 2005-01-23
最后登录: 2010-02-17
12楼  发表于: 2005-03-12 00:00

世嘉中国分公司不是负责街机那个吧~感觉已经苟延残喘了
级别: 模拟小生
UID: 10495
精华: 0
发帖: 244
威望: 0 星
金钱: 2630 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2004-07-31
最后登录: 2006-03-01
13楼  发表于: 2005-03-12 00:19

有中文的当然最好了,简体繁体都无所谓了
级别: 模拟之星
UID: 2976
精华: 0
发帖: 1964
威望: 0 星
金钱: 2402 浮游币
贡献值: 14 点
好评度: 2222 点
人气: 2 点
在线时间: 99(时)
注册时间: 2004-04-18
最后登录: 2012-01-21
14楼  发表于: 2005-03-12 10:31

其实天人互动代理的1和2还是可以接受,糟就糟在第三波代理的3上~对这种FANS游戏来说,如果找了个垃圾代理商弄个不对路的产品出来不但会遭到骂声一片而且还会对世嘉有影响吧?
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
15楼  发表于: 2005-03-12 11:47

其实我觉得干脆不要找代理,直接由SEGA总部的PC部负责不就好了……
级别: 模拟新血
UID: 17915
精华: 0
发帖: 13
威望: 0 星
金钱: 2629 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2005-02-21
最后登录: 2007-10-01
16楼  发表于: 2005-03-12 22:30

正常,应该是真的。