主题 : 【求助】PS 九龙风水传 汉化版
级别: 模拟菜鸟
UID: 321358
精华: 0
发帖: 33
威望: 0 星
金钱: 186 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 90 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2018-06-10
最后登录: 2020-12-13
楼主  发表于: 2018-11-01 11:55

【求助】PS 九龙风水传 汉化版

PS4有这游戏的VR版,原来是PS经典游戏,含高深的中国文化。但找不到汉化,谁知或有这汉化,或高人可把台词抽出,让有心人去翻译?
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2015 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19723(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-29
沙发  发表于: 2018-11-01 19:30

冷门游戏没有汉化,另外你说的高人把台词抽出,然后找谁去翻译啊?

这个台词抽出不容易,翻译更不容易.....

如果花费几天或者几个星期时间把台词抽出,找不到人翻译那不是尴尬了?

谁也不愿意做无用功,你说对不对~

除非你是fans
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2015 浮游币
贡献值: 10169 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19723(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-29
板凳  发表于: 2018-11-02 20:05

基本上很难了,这种太冷门了,连找个同好估计都很难