此版本以日版Shenmue II (JP) (SEGA Enterprises) (2001) [HDR-0164] [497-4365-50179-2]版本汉化而来
汉化成员：
策划和发起人：菲乐大叔
破解：YZB
美工：/cydream杰
校对：菲乐大叔
翻译：菲乐大叔、HUMANARCHER、最爱小猪出圈、微笑、螳螂、gnail、外境、二卓、IceEyes、上海蟹、真是spiritual呀吶、太古愚民、拉面的尊严、just do it、死猫、LNSQ、景麒、傻瓜三世、mkmg88_Joey
测试：菲乐大叔、太古愚民、thysd
以下引用菲乐大叔的话：
http://tieba.baidu.com/p/4862080574本人自从发布完了cd1就和大家承诺尽快发布cd2，经过汉化组几个月的努力，终于和大家面世了！
对于这个版本除了保持了cd1完全汉化的特色以外，又新加入了一个我认为非常值得称道的设置，这个设置就是16:9设置，而且是不用任何插件的。下面我就说一下如何设置：
1.用我先前的发布demul07a_190715那个完美dc模拟器去点进左上方的设置Config再点进Video把显示比例改成16:9，并且设置成全屏。按照下图设置
2.加载莎木二cd2镜像进入游戏
3.进入游戏后再加载cd1你玩过的最后结束时保持的那条记录，进入到凉开始搬书的画面，这时人物还是扁的，你就可以按住shart再俺方向键左右来根据你的屏幕尺寸来调整成你认为舒服的尺寸了，当然也可以按上下键调整画面大小，还有一个一键设置按住start再按左键L，但是不见得适合所有显示器。
不知道这个模拟器的点进这个链接：
http://tieba.baidu.com/p/4234794159除了这一大革新以外，对于剧情方面，最大的看点还是和薰芳梅的调情对手戏，多和芳梅对话对于很多隐藏剧情，希望大家去探索，我在提供的镜像下载的里面有搞定芳梅的攻略，大家自己去看。
转载请附上原帖地址以及以上原文
如果您在游戏中发现有漏翻 错翻笀机 黑屏的地方，请在下面地址回复
http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-96635.html最后，欢迎大伙测试.....
附件添加一个cd2的初始存档，进游戏读取存档选择第3个即可
此帖售价 1 金钱,已有 81 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
[ 此帖被YZB在2018-11-03 23:09重新编辑 ]
