图片:
图片:
【游戏信息】日文名称: アドバンスド ワールド ウォー 千年帝国の興亡
英文名称: Advanced World War Last of the Millennium
中文名称: 大战略千年帝国之兴亡
制作发行: SEGA
游戏载体: 1 CD
游戏类型: SLG
游戏番号: GS-9087
发售日期: 1997年3月14日
支援语言: 日文
主机平台: SegaSaturn
【游戏简介】 令无数SLG和近代军事爱好者欣喜若狂的一款游戏。众所周知最著名的近代战争SLG是《大战略》系列。而这款由世嘉打造的“大战略”可说是把systemSoft公司的《大战略》的系统彻底推翻,由世嘉独自开发,因此世嘉的“硬派”、“核心”、“狂气”等特色在这么一作SLG中也体现无余:首创了空陆双层地图突出空军特色;兵种+地形+天气复杂的相生相克,令战况瞬息万变;将军特技系统和武器进化系统魅力十足,经典战役不遗巨细的忠实再现……世嘉的这款无心插柳的SLG,游戏乐趣却超越了任何一作《大战略》。
从盟军的角度来看,这应该是款“极其反动”的游戏。玩家扮演纳粹德国,一路伴随着那首嘹亮激昂的德军装甲师战歌——《Panzerlied》。率领古德里安、曼施坦因、隆美尔等一干名将。和猪队友意呆利的空军一起,扫平莫斯科,反攻华盛顿,打败美苏,征服世界,彻底扭转二战的结局,实现真正的“千年帝国”!
本作不仅有出色的史实路线,还将“相对合理”的假想历史处理的十分好——丰富得“if”历史线导致结局多种多样。最常见到的,还是符合史实潮流的轴心国战败结局(只是败得程度有所不同)。但在玩家英明(事后诸葛亮)的战略决断下,也可以见到前面所述的轴心国胜利的几种结局,甚至还有外星人参战的超现实“圣杯结局”。
尽管脑洞不小,游戏中很多细节还是非常尊重历史现实性。例如跟苏联硬拼的话无论怎样都极难取胜,只能靠反间美苏实现联美灭苏,空军的优势和短板,以及海战无法实现补给等……还有个有趣的地方在本作表现得异常现实,那就是女将军的能力值和颜值成绝对反比。要江山还是美人?这是个问题。
【汉化信息】 这是我一个人辛苦几个月的结果。
因为我的日语水平几乎为零。所以都是靠日文翻译器和查网上的资料翻译的。
翻译的不好希望大家不要骂我就行。
喜欢的朋友就下载玩吧。
由于我对图片汉化没经验,所以暂时图片部分都
没有汉化。
如果有任何问题、给予帮助或者和本人交流。
请发邮件:
softchenzd@163.com期待在大家的支持下,能够完成完美汉化版。
======================================================
2008.11.8
世嘉土星千年帝国之兴亡全文本汉化版1.0
汉化:陈志东
2008.11.10
修改两处文本的显示错误。
2008.11.14
更新了被遗漏的当游戏记录存储空间没准备好时
的提示信息。
汉化版发布地址1: http://segasaturn.blog.sohu.com/102955330.html汉化版发布地址2: http://f.ppxclub.com/71247-1-1汉化版发布地址3: http://bbs.emu-zone.org/viewthread.php?tid=575862【游戏试玩】1. PC用: 需要SS模拟器如SSF等模拟
2. SS用: 需要把镜像刻录光盘使用
无汉化补丁,完整ISO汉化。