主题 : 【分享】DC 《我是哆啦A梦》汉化版下载(2018.09.01更新)
级别: 模拟天才
UID: 320695
精华: 1
发帖: 6
威望: 10 星
金钱: 276 浮游币
贡献值: 7 点
好评度: 27 点
人气: 0 点
在线时间: 8(时)
注册时间: 2014-05-20
最后登录: 2016-03-18
楼主  发表于: 2015-03-18 17:14

【分享】DC 《我是哆啦A梦》汉化版下载(2018.09.01更新)

管理提醒: 本帖被 YZB 设置为精华(2015-03-18)
DC版《我是哆啦A梦》由YZB及小鸡联合汉化,献给所有喜欢哆啦A梦的游戏玩家。



2018.09.01 更新台词超出对话框的问题,感谢国士無双朋友的热心测试

2018.06.10 更新台词问题

2018.06.09 更新角色不显示问题,以及若干bug,目前实机已经没问题了







汉化名单

程序:YZB
美工:叶子
翻译:蘑菇小鸡、婷婷、洁


本游戏为学习研究DC游戏汉化之用,非常感谢YZB巨巨以及对哆啦A梦有爱的几位妹纸协力,游戏文本已全部翻译。但本游戏尚未
经过反复多次的文本校润及测试,可能会存在错别字或游戏BUG,如您在游玩过程中发现有任何问题,请及时回帖反馈,我们会尽
量将问题修复。

注:
已知使用模拟器运行该游戏,会出现部分角色无法显示,只会看见人物在地面的阴影问题,该问题为模拟器软件不成熟问题
,在实体机中游戏不存在该问题。

游戏介绍:
多啦A梦...陪伴很多人长大的一部卡通,所以关于多啦A梦的游戏也不少。
这款于2001年发行在DC上的游戏,画质细腻,轻松上手,剧情比较有趣,表情丰富,画风可爱。玩家在游戏里扮演哆啦A梦照顾大
雄,目的是在两年内使大雄达到一定的信赖度,期间会经历原作中许多关键情节,主要的道具也会陆续登场(150件左右)。

游戏截图:
















游戏下载:
此帖售价 1 金钱,已有 163 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
[ 此帖被YZB在2018-09-01 08:31重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 好评度:+1(ps234) 玩不明白啊?
  • YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    沙发  发表于: 2015-03-19 18:00

    才想起来,我补充一下


    本镜像是完整版(D版的把通关CG降质了),并且已经优化过,支持刻盘 sd cf 硬盘以及模拟器

    并且再次感谢dask购得此游戏原盘并且dump下来,感谢感谢

    BUG报错贴,请移步到此提交

    http://bbs.chinaemu.org/read.php?tid=96266
    [ 此帖被YZB在2015-03-19 18:13重新编辑 ]
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    板凳  发表于: 2015-03-19 20:45

    回 18楼(ps234) 的帖子

    已经导入进去了,不过还没测试~


    那点日文翻译了?
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    地板  发表于: 2015-03-21 23:37

    回 24楼(dudeism) 的帖子

    3个模拟器都是这样


    回楼上,测试地址可下
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    草席  发表于: 2015-03-23 16:02

    回 18楼(ps234) 的帖子

    @ps234
    文件发你邮箱了
    [ 此帖被YZB在2015-03-23 17:41重新编辑 ]
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    5楼  发表于: 2015-08-05 22:53

    可以.........
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    6楼  发表于: 2018-06-09 20:51

    更新版本,欢迎测试
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    7楼  发表于: 2018-06-10 14:08

    感谢测试,晚上我回去看看。

    另外如果你有原来上个汉化版本的话可以试试这里是不是一样的问题。
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    8楼  发表于: 2018-06-10 22:16

    回 65楼(国士無双) 的帖子

    再次更新,你说的问题都解决了~

    欢迎测试
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    9楼  发表于: 2018-06-17 19:27

    回 68楼(国士無双) 的帖子

    辛苦了,
    这些地方不用存档了,你直接截图把图片整理好打包给我,我一次改完
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    10楼  发表于: 2018-07-02 23:54

    辛苦了,有空我更新一下
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    11楼  发表于: 2018-09-01 08:32

    更新一下,修正台词超出对话框的问题,感谢国士無双朋友的热心测试
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    12楼  发表于: 2018-12-24 14:32

    回 79楼(国士無双) 的帖子

    汉化版怎么可能有gdi,想要gdi只能自己转了

    我想不出需要gdi的理由
    YZB
    广告位招租
    级别: 论坛版主

    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 17754
    威望: 170 星
    金钱: 51725 浮游币
    贡献值: 7438 点
    好评度: 49877 点
    人气: 4229 点
    在线时间: 12865(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2019-08-08
    13楼  发表于: 2018-12-24 19:20

    回 81楼(国士無双) 的帖子

    你说反了吧

    GDI也是这几年才出现的格式,原来支持得最多的是cdi格式....

    而且汉化后的游戏肯定不是原版游戏了,怎么会有REDUMP格式的校检呢