传一个文件上来试试
说明一下文本的格式：
1 因为控制符过多，看起来有点乱，为保障导入不会出错，所以翻译时除文本以外的其他文字字母不要乱改动，当然了，必要的换行和换页符合还是要改动的，请看第2点.
2 换行符是{/} 换页符是{*}，如果翻译中途需要换行 换页的加上这2个就可以了，当然还要记得按回车键换行
我打个比方吧，比如楼主第2张图的那3行字，可以在我发的这个文本里面找到
### 000011 ###
00000ce3
{#63}
{~31}
{~30}
{#76}
{~30}
{~30}
{~31}
{~33}
あなた達がこのセガガガで、これまでにない{/}
革新的なゲームを制作し販売本数を上げることで、{/}
シェアをあげることができるわ。{*}
{@}
然后要翻译修改的就是后面那3句话，其他不要动，翻译的语句在适当的地方加上换行{/} 和换页{*}就可以了，其他不要改动
另外需要注意每一行最多23个字就得换行，每页最多只能3行就得换页了，恩恩，翻译的总字数无限制，注意换行换页就可以了.
比如
### 000011 ###
00000ce3
{#63}
{~31}
{~30}
{#76}
{~30}
{~30}
{~31}
{~33}
想测试一下游戏怎么样{/}
到第二行结束吧{*}
{@}
这样就可以了
最后的最后，翻译完的文本直接发我邮箱，不用上传到论坛了
邮箱地址：
yzbkof foxmail.com
中间空格改成@
[ 此帖被YZB在2014-03-10 13:16重新编辑 ]
