主题 : 【下载】Spawn 再生侠 中文正式版(更新@2010-07-15)
腰间盘突出的
级别: 论坛版主

UID: 18504
精华: 18
发帖: 2821
威望: 38 星
金钱: 298018 浮游币
贡献值: 8802 点
好评度: 10244 点
人气: 1301 点
在线时间: 1454(时)
注册时间: 2005-03-08
最后登录: 2024-09-26
楼主  发表于: 2010-07-13 21:56

【下载】Spawn 再生侠 中文正式版(更新@2010-07-15)

管理提醒: 本帖被 YZB 执行加亮操作(2010-07-13)
======================================


       -= Spawn CN DCLT @ 10-07-15 =-
            
            
--------------------------------------------

健康游戏忠告


抵制不良网游 拒绝盗用资源
注意自我保护 谨防受骗上当
适度游戏益脑 沉迷游戏伤身
合理安排时间 享受健康生活

--------------------------------------------

发布说明


自从开始研究这个游戏 到上一个测试版发布 已经过去了好久了啊

没想到 正式版的发布 竟然与上一个测试版本 又隔了很久的说啊

咱们敬爱的 YZB 大人 在这短短的几个月里已经结婚啦

孩子也快要出生了啊 真是可喜可贺啊

在这个特殊的日子里 为大家献上这个最终完成的版本了

这个版本恢复了测试版里删除的所以文件 所以会比较大哦

--------------------------------------------

第二测试版: 对比上一版有如下改进


重新制作汉化组的视频 LOGO

重新绘制汉化组相关信息图片  

重新绘制菜单图片

重新绘制选项标题图片

重新绘制提示文本图片

修复在上一版本出现错误的地方

--------------------------------------------

正式版: 对比上一版有如下改进


剧情图片汉化完成

恢复了测试版里删除的文件

修改主程序可直接选择隐藏人物

文件严格按照正版进行排序

--------------------------------------------

参与“SPAWN”汉化的DCLT成员有


  破解美工:glf999
  文本翻译:SATURNBOY
  剧情翻译:pinkdevil
  游戏测试:YZB
  镜像发布:4U1
  
--------------------------------------------

声明


本游戏的中文版为 DCLT 汉化组汉化制作
仅供测试之用 请勿将其用于商业用途
由此产生的各种问题 均与本汉化组无关
如果喜欢游戏请支持正版


--------------------------------------------

镜像经过以下平台进行测试


模拟器测试
NullDC 100b1_6
Makaron T_12

DC实机测试
Dreamcast_JAP
Dreamcast_USA

--------------------------------------------

以下是镜像文件验证码 用以检验下载的文件是否正确


FILE: Spawn_CN_DCLT.CDI
SIZE: 716,216,227 bytes

  MD5: d796ff90565c120bac3e108d9d03adbb
SHA1: 9c650da6d34fa0001628d971bfc4097b2a1813f1
CRC32: 681fe58a



                        2010-07-15
                       DCLT·glf999


--------------------------------------------

补充一下


昨天发布的版本 镜像稍大一点点

刻录后 文件太靠近光盘外侧

而且文件排序稍微有点不正确

今天特别修正了一下这些问题

如果您还没有刻录的话

请换上这个版本

这个问题当初没有检测出来

对您造成的不便 真是十分抱歉

下载地址一: http://u.115.com/file/t4cdc45c51
Spawn__CN_DCLT.7z

下载地址二:http://u.115.com/file/f2cde17d88
Spawn__CN_DCLT.7z


======================================

最新的正式版本有如下更新:

汉化组信息以及参与人员名单



正式版的封面标题 去掉了测试字样



即使没有存档也可以选择全部的隐藏人物 (进入游戏前需要进 游戏设置 里面一下)



这个是文件排序后的样子




======================================


如果您想了解更多关于本 游戏的汉化项目请移步到这里

http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-88513.html

您可以了解整个汉化项目的始末
[ 此帖被glf999在2010-07-15 20:04重新编辑 ]
俺是东北人,虽有些胖但俺是个汉子.
没念过啥书,看见不对的老想说几句.
有一点算热血男儿吧,可有人却说是"死老百姓"

禁止虐杀 狗狗
有此癖好的人禁止下载我所提供的一切软件
无论您是何原因 决不原谅
级别: 模拟之星

UID: 203639
精华: 2
发帖: 360
威望: 3 星
金钱: 3 浮游币
贡献值: 92 点
好评度: 983 点
人气: 6 点
在线时间: 226(时)
注册时间: 2007-04-28
最后登录: 2022-05-24
沙发  发表于: 2010-07-16 10:44

做为SPAWN的FANS
我顶
http://violaten.taobao.com
缔造您的个性生活
专营摇滚T恤