主题 : 【其他】会说不一定会写(非转载)
级别: 模拟之星
UID: 201556
精华: 0
发帖: 298
威望: 0 星
金钱: 2488 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 821 点
人气: 7 点
在线时间: 434(时)
注册时间: 2007-04-23
最后登录: 2022-11-24
楼主  发表于: 2009-11-10 11:27

【其他】会说不一定会写(非转载)

看看这些口语常说一般人却写不上的字:
1、牚(CHENG四声):凳子牚(儿)
2、搋(CHUAI一声) :搋面(俗写为揣)
3、欻(CHUA一声) :战士们“欻”的一声站齐了
4、踅(XUE二声)   :你踅摸啥哪?
5、靿(YAO四声)   :袜靿(儿)
6、氄(RONG三声) :氄(俗读为勇)毛
7、薅(HAO一声)   :薅草
8、鹐(QIAN一声)  :菜让鸡鹐了
9、尸加从(SONG二声):SONG包(指人很窝囊)
10、膪(CHUAI四声):囊囊膪(猪肉的一个部位名)
11、齁(HOU一声):菜太咸了齁着了
12、蹽(LIAO一声):这会功夫他就蹽(跑)哪去了
13、劁(QIAO一声):劁猪(去势)
14、剋(KEI一声) :又挨领导剋了
15、暄(XUAN一声):这床太暄乎了
16、酉加合(HA一声):油HA拉了(指油酸败了,这个字字典没有,听说在做粮油工作的人群里用)
17、提手加呙(LOU二声):瓜LOU了(指瓜坏了)
18、黢(QU一声)  :黢(口语里读确)黑
19、提手加瓦(WAI三声):舀的口语
20、焐(WU四声)  :  把手焐热乎了
21、溻(TA一声)   :汗水把衣服都溻(口语读二声)湿了
22、提手加拿(NA二声):碘酒把皮肤都NA黑了(指侵蚀)
23、左边食字旁右边“它”(TUO二声):还不快吃,饺子都要TUO了
24、擸(LA四声):把米擸了(磨的意思)
25、邋(LA一声):邋遢,指人衣着不整洁,口语读LE(一声)TE(轻声)
26、左目右留(LIU一声):LIU了一眼旁边的人
27、靸(SA三声)   :靸拉着鞋(我们这里都念成:TA(一声)拉着)
只想到这些,待续。
[ 此帖被pyrofile在2009-11-10 22:02重新编辑 ]
花火职人2  PS2版入手!
级别: 模拟之星
UID: 201556
精华: 0
发帖: 298
威望: 0 星
金钱: 2488 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 821 点
人气: 7 点
在线时间: 434(时)
注册时间: 2007-04-23
最后登录: 2022-11-24
沙发  发表于: 2009-11-10 21:55

28、揻(WEI一声):把铁条揻个弯儿
29、儾(NANG一声):这个人太儾(指人软弱或没本事)了。
30、擳(ZHI四声):胳擳(我们这里念“格就”,抓腋下使人痒)
好不容易凑够30个。业余文字爱好者,希望高人补充订正。
[ 此帖被pyrofile在2009-11-11 16:02重新编辑 ]
花火职人2  PS2版入手!