主题 : Zwei!! Translation Project
级别: 模拟菜鸟
UID: 172547
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 星
金钱: 1 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 55 点
人气: 0 点
在线时间: 51(时)
注册时间: 2007-01-31
最后登录: 2012-04-28
楼主  发表于: 2009-04-07 14:39

Zwei!! Translation Project

Hello,
first i want to apologize if i am in the wrong section - my chinese is very bad and i am currently using mainly the google translation engine.

I am working on a Zwei!! Translation Patch (English) and wanted to ask, if someone would like to help me with the actual hacking and translation. I started to learn Japanese a while back at university, but it is way too bad to do such a translation.
Also i am very interested in Reverse Engineering but still at a beginners level i think, however, i am not that bad at all.
My main interest and occupation is in it-security (penetration testing and similar), but RE is also very interesting.


It would be really cool if someone would like to help me (either the gamehacking or the translation is fine). Currently i am also setting up a website, which will not only contain some more info on this, but also about other projects i am working on or will work on.

If you are interested or want to know more, want to contribute in any way, please feel free to write me an email (i would prefer an email as it is a little hard for me to navigate through this site because of the language) at gamereverser [AT] gmail [DOT] com (and please write English, also when it is not very good).
However, if possible i will also check on a regular basis this thread/ website. :)


Looking forward to any opinions about this. Any help is much appreciated! 

Sorry again if this is the wrong place to post such a thing.

Best regards,
gamereverser
级别: 模拟菜鸟
UID: 172547
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 星
金钱: 1 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 55 点
人气: 0 点
在线时间: 51(时)
注册时间: 2007-01-31
最后登录: 2012-04-28
沙发  发表于: 2009-04-07 16:25

Yes, the games title is Zwei!!.
You can find its official website on falcom http://www.falcom.co.jp/zwei/

Screenshots can also be found there - it is a action-rpg from falcom, where recently part two, Zwei 2, was released.