主题 : 关于PC98的汉化
级别: 模拟菜鸟
UID: 248393
精华: 0
发帖: 17
威望: 0 星
金钱: 2099 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 43 点
人气: 0 点
在线时间: 10(时)
注册时间: 2007-09-10
最后登录: 2009-12-01
楼主  发表于: 2008-08-19 14:17

关于PC98的汉化

目前PC98的汉化有了相当大的突破。zgh3000已经解决了字库的问题,只要使用汉字版的Font.bmp,就可以让模拟器显示汉字,而且随后我们发现T98NEXT也可以使用Font.bmp。

目前FQ4魔域传说4已经被成功汉化,我正在翻译另一部作品。欢迎大家的关注和参与。
http://www.acgwolf.com/discuz/forumdisplay.php?fid=5
级别: 模拟小生
UID: 253247
精华: 0
发帖: 58
威望: 0 星
金钱: 1618 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 148 点
人气: 1 点
在线时间: 108(时)
注册时间: 2007-10-02
最后登录: 2017-08-31
沙发  发表于: 2009-04-03 10:30

想让更多宅人认识PC98魅力,就汉化PC98名作YU-NO吧~哈哈~痴人说梦
级别: 模拟小生
UID: 253247
精华: 0
发帖: 58
威望: 0 星
金钱: 1618 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 148 点
人气: 1 点
在线时间: 108(时)
注册时间: 2007-10-02
最后登录: 2017-08-31
板凳  发表于: 2009-04-10 11:59

ELF 2000年12月22日发售的《エルフ大人の缶詰》含有YU-No不带语音WIN9X版,我刚好有一张