《传奇:潘多拉魔盒》讲述了传奇艺术品大盗Charles Deckard的故事。Deckard在一次行动中盗取了神秘的潘多拉魔盒,毫不知情的他在打开魔盒后,将无数只在神话传说中出现过的恐怖怪兽释放到了现实世界中。刹那间,狼人、狮鹫兽等古代传说中的怪物开始大举入侵现代社会,人类因此陷入了空前的恐慌与混乱之中。随着无数妖魔被从魔盒中解放,一场人类与神话之间的战争也随之爆发。然而一支拥有强大力量的神秘团体的中途介入,使事态的发展很快就变得扑朔迷离。而作为这一切起因同时也是本作主人公的Deckard,自然而然地担负起了将妖魔再次封印并拯救全人类的重任。