消息来源：
http://www.sina.com.cn 此前在美国娱乐软件分级委员会(ESRB)的网站上已经出现了平台标示为XBOX360的《Quake III: Team Arena》，在日前开幕的QuakeCon 07大会上，id领袖John Carmack正式宣布了《Quake III: Team Arena》将登陆Xbox Live Arcade的消息，目前由Pi Studios与id Software共同开发。
不过这还没完，尽管最终消息还没有完全确定，Carmack先生还在大会表示他非常希望能将Quake(雷神之锤)搬上任天堂掌机NDS平台，主要是因为看上了NDS的WiFi和无线联网能力，而灵感则来自于NDS平台上另外一款大作《银河战士 猎人》。而在表现方式上，预计《Quake III》的NDS版本将混合大量类如《Doom II》元素在里面。
