对楼上和楼上上两位超级无语了,楼上上连游戏正确的名字都叫不上,还误导别人说这个是D2,而且还骂人。
楼上纠正别人不是你的错- -但是纠正错误误导别人就是你的不对了。
DASH1
游戏原名:ロックマンDASH 鋼の冒険心
代理商的口胡翻译:洛克人钢铁之心or洛克人危机
正确翻译:
洛克人DASH 钢之冒险心 ↑注意
DASH2
游戏原名:ロックマンDASH2 エピソード2 大いなる遺産
代理商的口胡翻译:洛克人钢铁之心2庞大的遗产or洛克人危机2庞大的遗产
正确翻译:
洛克人DASH2 短篇之二 庞大的遗产PS:另外还有个DASH系列的
外传作品,名字叫《
洛克人DASH 多伦与哥布》
[ 此贴被饭团公主在2006-11-07 22:25重新编辑 ]