主题 : 【注意】大家都知道DC正版游戏中那10秒钟的语音什么意思吗?
级别: 模拟天才
UID: 74308
精华: 1
发帖: 449
威望: 2 星
金钱: 33777 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 1150 点
人气: 0 点
在线时间: 105(时)
注册时间: 2005-10-24
最后登录: 2024-08-07
楼主  发表于: 2006-08-18 11:59

【注意】大家都知道DC正版游戏中那10秒钟的语音什么意思吗?

大家有没有在CD播放器中听过那10秒钟的语音呢?
语音虽短但说的很清楚,而且声音很好听.
今天才请教到高人,知道了大概意思.
不知论坛有多少人知道呢?
如果知道的人不多,我就把翻译写上来.
级别: 模拟天才
UID: 74308
精华: 1
发帖: 449
威望: 2 星
金钱: 33777 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 1150 点
人气: 0 点
在线时间: 105(时)
注册时间: 2005-10-24
最后登录: 2024-08-07
沙发  发表于: 2006-08-18 12:38

楼上请不要误导大家,我知道意思的,你骗不了我.

奇怪,YZB大大的音频比我的多一段英文呢?(不确定是不是英文)
级别: 模拟天才
UID: 74308
精华: 1
发帖: 449
威望: 2 星
金钱: 33777 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 1150 点
人气: 0 点
在线时间: 105(时)
注册时间: 2005-10-24
最后登录: 2024-08-07
板凳  发表于: 2006-08-18 17:03

高手给我的翻译是这样的:
这是DC专用游戏盘,运行一次后会导入游戏数据,请不要重置.

希望日语高人指教
级别: 模拟天才
UID: 74308
精华: 1
发帖: 449
威望: 2 星
金钱: 33777 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 1150 点
人气: 0 点
在线时间: 105(时)
注册时间: 2005-10-24
最后登录: 2024-08-07
地板  发表于: 2006-08-18 21:37

引用
引用第7楼gibson2006-08-18 17:50发表的“”:
D的基连野望里好象也有

其实这段语音可以在做直读时加进去.
提取方法也简单,正版盘放入电脑光驱,用IsoBuster提取第二轨道.