主题 : [问题]既然很多人都看不懂日文,那么为什么要跟在日的屁股后面?
级别: 模拟小生
UID: 2364
精华: 0
发帖: 209
威望: 0 星
金钱: 2549 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 18 点
人气: 0 点
在线时间: 6(时)
注册时间: 2004-04-11
最后登录: 2024-01-02
楼主  发表于: 2004-05-05 10:31

[问题]既然很多人都看不懂日文,那么为什么要跟在日的屁股后面?

没几个玩家能看的懂日文的.但是我就不明白,为什么你们说起经典游戏来都是日文的??尤其是太空战士系列,我没看出来什么好的,相信大部分人也看不懂剧情!!!rpg要是看不懂剧情还有什么值得玩的?真搞不懂你们现在的年轻人,一点个人主见都没有,只会跟在外国的潮流的后面!!!
如果大家对我的话有什么意见,请留言
Xin
级别: 模拟天才
UID: 502
精华: 0
发帖: 8354
威望: 0 星
金钱: 2634 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 163(时)
注册时间: 2004-03-27
最后登录: 2005-11-24
沙发  发表于: 2004-05-05 17:56

樓主自習個一二月的日文自然就看的懂了!!
日文本來就是中國古代的平假名和片假名演變而來的...
所以說日文的遊戲 = 中文的遊戲 ^_^
Xin
级别: 模拟天才
UID: 502
精华: 0
发帖: 8354
威望: 0 星
金钱: 2634 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 163(时)
注册时间: 2004-03-27
最后登录: 2005-11-24
板凳  发表于: 2004-05-05 22:34

em32.gif
我說的兩個月也只是學學日常生活的對話而已啊,以平假名為主, ^_^
至於片假名因為都是外來語的關係,所以英文單字背的多的,相對的片假名也就懂得多了..
至少在現在這個時代,除了要懂點英文外也要稍微懂點日文吧 ^_^

漢化遊戲主要是為了將好遊戲推廣而已,好在哪裡 ? ,樓上各位說的就是了 ^_^