主题 : 【补丁】黄金太阳2(128M)完全汉化版放出
级别: 模拟小生
UID: 71820
精华: 0
发帖: 9
威望: 0 星
金钱: 2656 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 23 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-10-13
最后登录: 2024-08-06
楼主  发表于: 2006-02-14 17:07

【补丁】黄金太阳2(128M)完全汉化版放出

2月14日黄金太阳2(128M)完全汉化版放出

历时数月,几经波折,黄金太阳2的完全汉化版就要于与大家见面了.
届时将会放出简繁双语版本,方便大家的选择.
请大家关注我们的论坛 http://mobile.bnxc.com 汉化补丁将在一个非常美丽的时刻放出(笑).
虽然本人并没有参加 黄2 的翻译工作,但是经过了几天的测试,我现在已经不愿意再看到这个游戏了--(笑)
希望这次的完全汉化版能够让全国的玩家真正体会到黄金太阳这款GBA游戏巨作的精髓--当然由于汉化小组的人力与能力有限,仓促而做,难免存在这样那样的不足,谨请全国玩家予以指正批评--
                                 
                                                                          - 顾盼

                         
用美版或日版的存档时,
要把人名字改成双字节的英文字符,
人名从2000520开始每隔0x14c长度14,
f否则会乱码或死机,
对应0940 ROM文件(CRC32 606A1C4D)
1.该补丁文件仅用于个人学习使用,不得用于商业用途。
 任何非法使用造成的不良后果由使用者承担。
2.该文件文本著作权归翻译者所有,
 该文件所有权和修改权规本人所有。
3.关于片头的说明:a.去除片头不会节省空间,
          b.片头保护了0x3007ffc,0x4000200,
            0x4000208,0x4000132,寄存器值,
            支持elf_t100类复位补丁,
            如有问题请与本人联系。
          c.片头没有做任何加密,希望大家自觉,
           本人不希望看到片头被去掉。
4.繁体版小字的说明:因为手上暂时没有真正意义上的小字模,
           (简体字模是由本人逐一绘制而成)。
            如有需要,以后可以制作。
5.请保持该压缩包的完整性。

BLOG:http://www.cublog.cn/u/10350/
                      by elffinal
                      2006.2.14
[ 此贴被striker1945在2006-02-16 11:55重新编辑 ]
描述:繁体补丁
附件: 0940fanti.rar (401 K) 下载次数:106
描述:简体补丁
附件: 0940jianti.rar (401 K) 下载次数:423
描述:完整rom
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part01.rar (1912 K) 下载次数:203
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part02.rar (1912 K) 下载次数:158
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part03.rar (1912 K) 下载次数:117
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part04.rar (1912 K) 下载次数:116
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part05.rar (1912 K) 下载次数:115
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part06.rar (1912 K) 下载次数:116
附件: IP-0940-Golden Sun - The Lost Age.part07.rar (730 K) 下载次数:112
本帖最近评分记录:
  • 金钱:5(hp1980)
  • 级别: 模拟之星
    UID: 92301
    精华: 0
    发帖: 713
    威望: 0 星
    金钱: 2696 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 2049 点
    人气: 0 点
    在线时间: 98(时)
    注册时间: 2006-01-01
    最后登录: 2011-09-25
    沙发  发表于: 2006-02-14 22:30

    先支持一下再看,从机器人到最终幻想都玩过,据说黄金太阳不错,这下可冶Ρ赏一下了
    级别: 模拟之星
    UID: 92301
    精华: 0
    发帖: 713
    威望: 0 星
    金钱: 2696 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 2049 点
    人气: 0 点
    在线时间: 98(时)
    注册时间: 2006-01-01
    最后登录: 2011-09-25
    板凳  发表于: 2006-02-16 17:09

    研究了半天,不明白怎么把补丁打上。

    可否来个说明?这样也可以让FANS开心嘛

    恐怕有好多人也不会打这个补丁