主题 : 【求助】麻烦各位会日语的能否帮我个忙?
级别: 模拟之星

UID: 40528
精华: 12
发帖: 2262
威望: 0 星
金钱: 2301 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 4915 点
人气: 5 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-07-02
最后登录: 2007-08-24
楼主  发表于: 2006-02-06 09:11

【求助】麻烦各位会日语的能否帮我个忙?

图片:
图片:
帮忙翻译一下上面的两段文字好么,我在这里谢谢了
级别: 模拟精英

UID: 66187
精华: 2
发帖: 9253
威望: 19 星
金钱: 14790 浮游币
贡献值: 162 点
好评度: 25032 点
人气: 357 点
在线时间: 19381(时)
注册时间: 2005-09-21
最后登录: 2024-10-25
沙发  发表于: 2006-02-08 14:30

「spare/spear charger」

从stage脱出后会自动补充spare/spear body