主题 : 【Green Day】Boulevard Of Broken Dreams《American Idiot》
级别: 论坛版主

UID: 352
精华: 2
发帖: 7787
威望: 42 星
金钱: 108000 浮游币
贡献值: 8892 点
好评度: 19929 点
人气: 1907 点
在线时间: 2361(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2024-08-06
楼主  发表于: 2006-01-29 01:24

【Green Day】Boulevard Of Broken Dreams《American Idiot》



歌名:Boulevard Of Broken Dreams - 碎梦之路
歌手:Green Day - 年轻岁月
专辑:American Idiot - 美国白痴

I walk a lonely road 我走在孤独的小道上
The only one that I have ever known 那唯一我能记住的一条
Don't know where it goes 不知道何去何从
But it's home to me and I walk alone 但那是我的家,我独妆Ρπ走
I walk this empty street 我走在空旷的大街上
On the Boulevard of Broken Dreams 在那碎梦之路上
Where the city sleeps 城市在那里入眠
and I'm the only one and I walk alone 而我只是孤身,我独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk a... 我独妆Ρπ走
My shadow's the only one that walks beside me 只有影子跟随着我
My shallow heart's the only thing that's beating 只有空心在微微跳动
Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能寻觅到我
'Til then I walk alone 要不我只能独妆Ρπ走
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah
I'm walking down the line 我正朝着市中心走去
That divides me somewhere in my mind 不知什么撕裂我心
On the border line 就在边界上
Of the edge and where I walk alone 的刀锋是我行走之途
Read between the lines 不可言传的意义
What's fucked up and everything's alright 一切混乱一切却很好
Check my vital signs 检查我生命的迹象
To know I'm still alive and I walk alone 得知我还活着,而我继续独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk a... 我独妆Ρπ走
My shadow's the only one that walks beside me 只有影子跟随着我
My shallow heart's the only thing that's beating 只有空心在微微跳动
Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能寻觅到我
'Til then I walk alone 要不我只能独妆Ρπ走
Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah
Ah-ah, Ah-ah
I walk alone 我独妆Ρπ走
I walk a... 我独妆Ρπ走
I walk this empty street 我走在空旷的大街上
On the Boulevard of Broken Dreams 在那碎梦之路上
Where the city sleeps 城市在那里入眠
And I'm the only one and I walk a... 而我只是孤身,我独妆Ρπ走
My shadow's the only one that walks beside me 只有影子跟随着我
My shallow heart's the only thing that's beating 只有空心在微微跳动
Sometimes I wish someone out there will find me 有时我希望有人能寻觅到我
'Til then I walk alone... 要不我只能独妆Ρπ走

通过教练大大帮忙,终于找到了这首歌!
由于本人英语超级弱,所以刚开始只是被这首歌所发出的那股震撼力所感染,
慢慢地,我从这首歌中体会到一种孤独、寂寞、无助。。。
某日,心血来潮到网上找来歌词,竟然和我的感觉如此相似!
从此,经常听着这首歌陷入一个人的世界体会孤独~
[ 此贴被felix_h在2006-02-04 21:47重新编辑 ]
礼 恭喜你结婚 要幸福哦 如果没能幸福的话 我不会原谅你的

http://felixhwn.spaces.live.com/
嘿~~~
级别: 模拟之星
UID: 875
精华: 1
发帖: 1765
威望: 2 星
金钱: 4989 浮游币
贡献值: 20 点
好评度: 1746 点
人气: 7 点
在线时间: 169(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2022-10-03
沙发  发表于: 2006-02-08 06:54

颇喜欢的组合之一~
[伺机而动,才是最有效的战斗方式。]
BBS大乱斗人设(坑)


https://weibo.com/u/1288217867