主题 : 日语初学者请教关于日语写作...
级别: 模拟新血
UID: 83668
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 星
金钱: 2081 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2009-04-29
楼主  发表于: 2005-12-06 20:25

日语初学者请教关于日语写作...

请问要怎么样开始写日语写作呢?
我是初学者
Magic Load
级别: 论坛版主

UID: 9029
精华: 3
发帖: 7085
威望: 32 星
金钱: 360062 浮游币
贡献值: 8833 点
好评度: 13777 点
人气: 1606 点
在线时间: 1858(时)
注册时间: 2004-07-08
最后登录: 2015-03-25
沙发  发表于: 2005-12-06 23:11

先把五十音图搞定先。

然后找一本基本的日本与教材,最好有听力磁带。
基础的短语,对话,然后常用的词汇开始慢慢记忆。

等你有3级的水平,就可冶ΡΥ些简单的文章了。最重要的,还是多读多写~~~

听说读写,任何一门外语都是这样的。
[ 此贴被Ameaya在2005-12-06 23:31重新编辑 ]


级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-07-20
板凳  发表于: 2005-12-06 23:53

个人感觉写作还是比较容易的说,先可以记一些基本的句子,然后看一些简单的场景对话,水平提高后就逐步过渡到一些简单的小说,这样写作水平就很容易提高啦。总之一句话,写作就是要多看多练习
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
地板  发表于: 2005-12-07 22:24

要学写作先学翻译,只要有翻译基础你想写什么就能写什么。
级别: 模拟之星
UID: 97
精华: 0
发帖: 1742
威望: 0 星
金钱: 2448 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 2952 点
人气: 0 点
在线时间: 152(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2007-07-13
草席  发表于: 2005-12-10 22:09

去日本的BBS,不管自己写的通不通,使劲的“灌”,很快“水平”就上去了。
继续努力中——
游戏[11%]=引擎 [20%]+策划[30%]+美工[5%]+脚本[0%]+音效[0%]
级别: 模拟小生
UID: 97701
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 星
金钱: 2648 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 27 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2006-01-21
最后登录: 2006-11-17
5楼  发表于: 2006-01-21 19:37

我三级的时候写的东西很不成样,充其量是造句。现在虽然能写点了,但语法错误还很多。虽然没有具体实践过,但我想达到2级左右水平后,能拿出时间每天写点日记什么的,然后请专门老师认真辅导(比如语法助词错误,句型更好的用法等等),应该会有相当帮助的