在游侠网下载，新的补丁修正翻译问题，旧版本的MGS2中文版本根本不可以称为游戏，完全看不明白任何东西，这个补丁对翻译作出了大量修正，我测试过，行动前5分钟的剧情，已经完全可以看明白，对于因为文字问题还没有玩过MGS2的朋友，现在应该是时候试试了
打补丁需要的时间十分长，各位耐心等待
地址：
http://patch.ali213.net/view.asp?id=4140游侠网介绍：
合金装备2（Metal Gear Solid 2）官方汉化加游侠修正二合一简体中文汉化包V1.0（游侠汉化组'文章'根据官方简体中文版进行全面修正）（鉴于原始官方中文版有很多翻译错误，因此本汉化包还将不断修正升级）（本汉化包已集成免CD补丁，任意英文版本可直接转换为免CD完美简体中文版）
