主题 : 【讨论】SS版本汪达尔之心~失落的古代文明汉化!
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 11
发帖: 902
威望: 68 星
金钱: 7936 浮游币
贡献值: 359 点
好评度: 2516 点
人气: 81 点
在线时间: 1658(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2024-11-13
楼主  发表于: 2022-03-19 11:25

【讨论】SS版本汪达尔之心~失落的古代文明汉化!

 2月14号DCLT汉化组立项汉化此游戏,目前进度:剧情已翻译,正在搜寻其他文本;破解和美工每天紧张地工作中。

在寻找背景资料时候,网上居然搜不到由Jadranka Stojaković演唱的主题曲【悲しみを燃やして-Burning Sorrow】歌词,只能查到歌手是前南斯拉夫人,这首歌是用塞尔维亚语演唱。不知道有没有大佬能提供该歌词,谢谢。


  
级别: 模拟之星
UID: 49661
精华: 0
发帖: 297
威望: 0 星
金钱: 3074 浮游币
贡献值: 2 点
好评度: 845 点
人气: 0 点
在线时间: 627(时)
注册时间: 2005-07-29
最后登录: 2024-11-15
沙发  发表于: 2022-03-20 13:04

推 翻译成 挪开 会比较好