任天堂公司将于9月份在日本推出《口袋妖怪》的GBA新作《口袋妖怪:绿宝石》。据CoroCoro漫画杂志的介绍,《口袋妖怪:绿宝石》游戏中的男女主角将穿着东方式的绿色服饰,在绿宝石版中再一次与《口袋妖怪:红宝石》《口袋妖怪:蓝宝石》中的坏蛋对决。
在游戏部分在翠绿版中也有些许改变。虽然训练家的比赛会稍有不同,但这次训练家们可以组队比赛,而且也增加了新的战斗主题场,玩家可以进入七种不同模式的比赛,包括一种只能使用3只神奇宝贝的游戏。此游戏预定9/16于市场贩售,预定价为4800日圆,并且可适用于任天堂GBA的无线接受器。