主题 : 【新闻】Oswan 1.0简体汉化版
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
楼主  发表于: 2006-10-16 19:08

【新闻】Oswan 1.0简体汉化版

某镰闲得无聊,根据贵站的繁体汉化版,汉化了这个简体版本,希望能方便内地的朋友。
[ 此贴被逆镰在2006-10-17 18:19重新编辑 ]
附件: Oswan 1.0.rar (121 K) 下载次数:7
级别: 论坛版主
UID: 10256
精华: 1
发帖: 10905
威望: 18 星
金钱: 1918 浮游币
贡献值: 8859 点
好评度: 30446 点
人气: 1086 点
在线时间: 935(时)
注册时间: 2004-07-27
最后登录: 2024-11-01
沙发  发表于: 2006-10-16 20:03

这个.........
其实必要性不大啊,在nhlay汉化前我也汉化了一个,只不过只是给某个人用的。
不过还是谢谢LZ了,更新到主页上去了。
(σ`・д・)σ 你不是那个原来住顶楼的笨蛋吗?
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
板凳  发表于: 2006-10-16 20:10

引用
引用第1楼Xiao5552006-10-16 20:03发表的“”:
这个.........
其实必要性不大啊,在nhlay汉化前我也汉化了一个,只不过只是给某个人用的。
不过还是谢谢LZ了,更新到主页上去了。



其实某镰是闲得发慌......做点东西也好.....

另外:谢谢Xiao555的支持
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19108
威望: 173 星
金钱: 2065 浮游币
贡献值: 10284 点
好评度: 54900 点
人气: 4322 点
在线时间: 19827(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-12-29
地板  发表于: 2006-10-16 20:36

我也进来支持下楼主的辛苦工作
级别: 论坛版主
UID: 10256
精华: 1
发帖: 10905
威望: 18 星
金钱: 1918 浮游币
贡献值: 8859 点
好评度: 30446 点
人气: 1086 点
在线时间: 935(时)
注册时间: 2004-07-27
最后登录: 2024-11-01
草席  发表于: 2006-10-16 21:38

闲着就去找事做。
(σ`・д・)σ 你不是那个原来住顶楼的笨蛋吗?
腰间盘突出的
级别: 论坛版主

UID: 18504
精华: 18
发帖: 2821
威望: 38 星
金钱: 298018 浮游币
贡献值: 8802 点
好评度: 10244 点
人气: 1301 点
在线时间: 1454(时)
注册时间: 2005-03-08
最后登录: 2024-09-26
5楼  发表于: 2006-10-17 11:31

我也做了只不过没有发 自己留着用了

另外楼主这个版本设置 键位的 非标部分替换的有问题

显示的 箭头是错误的
俺是东北人,虽有些胖但俺是个汉子.
没念过啥书,看见不对的老想说几句.
有一点算热血男儿吧,可有人却说是"死老百姓"

禁止虐杀 狗狗
有此癖好的人禁止下载我所提供的一切软件
无论您是何原因 决不原谅
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
6楼  发表于: 2006-10-17 12:43

引用
引用第5楼glf9992006-10-17 11:31发表的“”:
我也做了只不过没有发 自己留着用了

另外楼主这个版本设置 键位的 非标部分替换的有问题

显示的 箭头是错误的



箭头我好象没动过.......难道是我RP了?
腰间盘突出的
级别: 论坛版主

UID: 18504
精华: 18
发帖: 2821
威望: 38 星
金钱: 298018 浮游币
贡献值: 8802 点
好评度: 10244 点
人气: 1301 点
在线时间: 1454(时)
注册时间: 2005-03-08
最后登录: 2024-09-26
7楼  发表于: 2006-10-17 13:56

那还是动一下啊 可能是字体的问题

顺便问下您使用的是那个汉化软件??

我用的是 PASSOLO 6
俺是东北人,虽有些胖但俺是个汉子.
没念过啥书,看见不对的老想说几句.
有一点算热血男儿吧,可有人却说是"死老百姓"

禁止虐杀 狗狗
有此癖好的人禁止下载我所提供的一切软件
无论您是何原因 决不原谅
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
8楼  发表于: 2006-10-17 18:11

引用
引用第7楼glf9992006-10-17 13:56发表的“”:
那还是动一下啊 可能是字体的问题

顺便问下您使用的是那个汉化软件??

我用的是 PASSOLO 6



我用的是ResHacker 这个软件很简洁 界面也很大气 超级喜欢......

我去修改一下看看....
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
9楼  发表于: 2006-10-17 18:19

修改了一下字体   应该没问题了......
级别: 论坛版主
UID: 10256
精华: 1
发帖: 10905
威望: 18 星
金钱: 1918 浮游币
贡献值: 8859 点
好评度: 30446 点
人气: 1086 点
在线时间: 935(时)
注册时间: 2004-07-27
最后登录: 2024-11-01
10楼  发表于: 2006-10-17 18:52

怎么就我用exescope啊,我觉着这个不错啊。
(σ`・д・)σ 你不是那个原来住顶楼的笨蛋吗?
级别: 模拟小生
UID: 119465
精华: 0
发帖: 30
威望: 0 星
金钱: 2317 浮游币
贡献值: 8 点
好评度: 72 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-04-06
最后登录: 2024-05-08
11楼  发表于: 2006-10-17 19:05

引用
引用第10楼Xiao5552006-10-17 18:52发表的“”:
怎么就我用exescope啊,我觉着这个不错啊。



不管什么软件 只要自己用着顺手就一切OK了~~

Xiao555有WINKA.....那个街机模拟器的脱壳教程吗?
级别: 论坛版主
UID: 10256
精华: 1
发帖: 10905
威望: 18 星
金钱: 1918 浮游币
贡献值: 8859 点
好评度: 30446 点
人气: 1086 点
在线时间: 935(时)
注册时间: 2004-07-27
最后登录: 2024-11-01
12楼  发表于: 2006-10-18 13:00

用Fi校验得到的结果是IPE Win GUI。我没找到是啥解压,本身看到这个就感觉奇怪了,我去电脑区问问。
[ 此贴被Xiao555在2006-10-18 13:16重新编辑 ]
(σ`・д・)σ 你不是那个原来住顶楼的笨蛋吗?