主题 : 【讨论】容易混淆的两个PS游戏
级别: 模拟精英
UID: 212166
精华: 1
发帖: 3959
威望: 30 星
金钱: 1189 浮游币
贡献值: 273 点
好评度: 11340 点
人气: 150 点
在线时间: 1830(时)
注册时间: 2007-05-17
最后登录: 2023-08-30
楼主  发表于: 2009-11-15 10:11

【讨论】容易混淆的两个PS游戏

最近在整理我收集到的PS游戏,发现有两个游戏名称基本一致,足可让人以为是一个游戏,实则不然

这两个游戏就是FINAL  ROUND和THE  FINAL  ROUND

前者是款拳击游戏(日版),后者却是款高尔夫游戏(美版),虽只差一个定冠词(THE),但游戏内容却完全不同.

FINAL  ROUND封面

THE   FINAL  ROUND封面
  
级别: 模拟之星
UID: 315845
精华: 0
发帖: 1164
威望: 3 星
金钱: 1671 浮游币
贡献值: 36 点
好评度: 3403 点
人气: 27 点
在线时间: 142(时)
注册时间: 2009-08-13
最后登录: 2019-02-09
沙发  发表于: 2009-11-15 11:24

XD确实很细心啊,果然是一字之差啊,学习一下了.........
级别: 模拟专家
UID: 245545
精华: 0
发帖: 346
威望: 0 星
金钱: 2765 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1013 点
人气: 13 点
在线时间: 60(时)
注册时间: 2007-08-30
最后登录: 2024-04-18
板凳  发表于: 2009-11-15 14:21

Atlus还出体育游戏,长见识了……
PS恒久远 经典永留传
级别: 模拟天才
UID: 109444
精华: 0
发帖: 1809
威望: 5 星
金钱: 84 浮游币
贡献值: 23 点
好评度: 5085 点
人气: 101 点
在线时间: 1140(时)
注册时间: 2006-02-21
最后登录: 2024-05-04
地板  发表于: 2009-11-15 15:26

atlus官网说这是个育成SLG游戏- -
游戏你的游戏 不要被游戏所游戏 否则你将变成精神病患者
级别: 模拟之神
UID: 316036
精华: 24
发帖: 1551
威望: 244 星
金钱: 19692 浮游币
贡献值: 110 点
好评度: 4471 点
人气: 15 点
在线时间: 1029(时)
注册时间: 2009-10-20
最后登录: 2024-04-20
草席  发表于: 2009-11-16 08:12

我没玩过,所以要能有几张截图就好了。
dzg
级别: 模拟之星
UID: 96237
精华: 1
发帖: 850
威望: 1 星
金钱: 8109 浮游币
贡献值: 148 点
好评度: 1293 点
人气: 2 点
在线时间: 224(时)
注册时间: 2006-01-16
最后登录: 2022-02-08
5楼  发表于: 2009-11-16 18:55

这个确实是容易混淆阿

如果不满意模拟器,请自行开发
如果不满意游戏,请自行购买原版光盘或者卡带DUMP
真是悲哀
级别: 模拟之星
UID: 560
精华: 0
发帖: 616
威望: 0 星
金钱: 34525 浮游币
贡献值: 4 点
好评度: 510 点
人气: 2 点
在线时间: 88(时)
注册时间: 2004-03-27
最后登录: 2024-05-15
6楼  发表于: 2009-11-16 21:44

我先前一直分不清《龙骑士》和《龙战士》
人生如负重行远.
级别: 模拟专家
UID: 315157
精华: 0
发帖: 230
威望: 1 星
金钱: 18 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 593 点
人气: 9 点
在线时间: 64(时)
注册时间: 2008-12-30
最后登录: 2012-03-02
7楼  发表于: 2009-11-17 00:21

呵呵....确实容易看混
级别: 模拟专家
UID: 245545
精华: 0
发帖: 346
威望: 0 星
金钱: 2765 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1013 点
人气: 13 点
在线时间: 60(时)
注册时间: 2007-08-30
最后登录: 2024-04-18
8楼  发表于: 2009-11-17 14:36

龙骑士是XE的,龙战士这个翻译其实不对,属于人为造成的混淆