上一主题下一主题
主题 : 【测试】机战Alpha的新菜单汉化版补丁
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
坑神
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 148620
精华: 8
发帖: 285
威望: 108 星
金钱: 266534 浮游币
贡献值: 8838 点
好评度: 4685 点
人气: 1001 点
在线时间: 569(时)
注册时间: 2006-10-18
最后登录: 2024-11-15
楼主  发表于: 2008-04-16 13:32
只看楼主 | 小 中 大

【测试】机战Alpha的新菜单汉化版补丁

图片：
图片：
图片：
图片：
图片：
为较验汉化成果的测试版补丁。
具体修改内容：汉化了整备画面，序言，强化芯片的解说，精神的解说，系统设定的解说等等。还汉化了大部分的人物名字，以及前２关的剧情内容。因为是测试版，请大家做好ＩＳＯ的备分后再打补丁。

［４月２０日更新］
针对人物名字出现后缀乱码进行修正，优化界面．
[ 此贴被wgf0507在2008-04-20 02:31重新编辑 ]
附件： 机战ALPHA游戏界面汉化补丁.rar (140 K) 下载次数:74
附件： WGF版机器人大战α游戏界面汉化补丁.rar (144 K) 下载次数:24
本帖最近评分记录：
  • 金钱:　　　 +50　　　(操作人：Triple-E)　　　此贴/此回复奖励你 50 FYB
    • 来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟之星
    作者资料 发送短消息
    UID: 192990
    精华: 0
    发帖: 317
    威望: 0 星
    金钱: 2997 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 933 点
    人气: 0 点
    在线时间: 361(时)
    注册时间: 2007-04-05
    最后登录: 2024-08-06
    沙发  发表于: 2008-04-16 16:52
    只看该作者 | 小 中 大

    看到还有这么多人为机战而努力,就知道这个游戏是多么的经典了
    感谢热心斑竹wgf0507 的强力推荐
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息
    UID: 238232
    精华: 0
    发帖: 57
    威望: 0 星
    金钱: 2358 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 157 点
    人气: 0 点
    在线时间: 142(时)
    注册时间: 2007-08-03
    最后登录: 2023-06-24
    板凳  发表于: 2008-04-16 17:17
    只看该作者 | 小 中 大

    支持斑竹wgf0507 汉化~~ 问下斑竹能不能做一个n64滴补丁呢？？
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息
    UID: 200394
    精华: 0
    发帖: 10
    威望: 0 星
    金钱: 2310 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 30 点
    人气: 0 点
    在线时间: 13(时)
    注册时间: 2007-04-21
    最后登录: 2024-08-06
    地板  发表于: 2008-04-16 17:22
    只看该作者 | 小 中 大

    我已经爱上你了咱们一起BL
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟之星
    作者资料 发送短消息
    UID: 102865
    精华: 0
    发帖: 189
    威望: 1 星
    金钱: 270 浮游币
    贡献值: 18 点
    好评度: 531 点
    人气: 0 点
    在线时间: 244(时)
    注册时间: 2006-02-03
    最后登录: 2015-09-22
    草席  发表于: 2008-04-16 17:35
    只看该作者 | 小 中 大

    期待完全汉化的啊,不过这个工作量好像有些大,不容易完成啊
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟精英
    作者资料 发送短消息
    UID: 189995
    精华: 8
    发帖: 530
    威望: 44 星
    金钱: 6312 浮游币
    贡献值: 20 点
    好评度: 1641 点
    人气: 1 点
    在线时间: 930(时)
    注册时间: 2007-03-28
    最后登录: 2024-08-06
    5楼  发表于: 2008-04-16 22:26
    只看该作者 | 小 中 大

    对于偶这样没时间没精力的人来说就只能精神上支持了
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟菜鸟
    作者资料 发送短消息
    UID: 274711
    精华: 0
    发帖: 9
    威望: 0 星
    金钱: 48 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 27 点
    人气: 0 点
    在线时间: 9(时)
    注册时间: 2008-03-17
    最后登录: 2015-12-10
    6楼  发表于: 2008-04-17 01:17
    只看该作者 | 小 中 大

    支持~~~！大家加油啊~~~~！
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息
    UID: 3670
    精华: 0
    发帖: 20
    威望: 0 星
    金钱: 2626 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 39 点
    人气: 0 点
    在线时间: 39(时)
    注册时间: 2004-04-30
    最后登录: 2012-12-02
    7楼  发表于: 2008-04-17 17:07
    只看该作者 | 小 中 大

    支持ALPHA的汉化！
    只可惜现在身在学校，没有盘和ISO，用的又是RP的校园网，下载基本成为不可能。因此只能帮顶了。
    这家伙很懒，只留下了这一句话，还啥实质性的内容也没有
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟菜鸟
    作者资料 发送短消息
    UID: 271031
    精华: 0
    发帖: 18
    威望: 0 星
    金钱: 57 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 44 点
    人气: 0 点
    在线时间: 32(时)
    注册时间: 2008-03-01
    最后登录: 2024-08-06
    8楼  发表于: 2008-04-19 08:33
    只看该作者 | 小 中 大

    这个不错，至少把大部分人物的名字都汉化了，这样在说得人物这些方面也不费劲了
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息
    UID: 155450
    精华: 0
    发帖: 49
    威望: 0 星
    金钱: 2676 浮游币
    贡献值: 0 点
    好评度: 125 点
    人气: 0 点
    在线时间: 28(时)
    注册时间: 2006-12-01
    最后登录: 2024-08-06
    9楼  发表于: 2008-04-19 17:43
    只看该作者 | 小 中 大

    要是全汉话了,那可就不得了了````LZ那可是神级别的啦``
    哈哈哈哈哈哈哈
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    上一主题下一主题
     【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 模拟器周边区 | Emulators Periphery 】