上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
主题 : 【汉化下载】《寂静岭 破碎的记忆》汉化版
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
囧�莔
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 71886
精华: 1
发帖: 3124
威望: 51 星
金钱: 234054 浮游币
贡献值: 9003 点
好评度: 11369 点
人气: 2201 点
在线时间: 2352(时)
注册时间: 2005-10-13
最后登录: 2014-09-25
楼主  发表于: 2010-08-10 17:09
只看楼主 | 小 中 大

【汉化下载】《寂静岭 破碎的记忆》汉化版

汉化说明:
本次全全宇宙最无耻网站电玩巴屎下属商业抄袭汉化组为大家带来的作品是《寂静岭 破碎的记忆》汉化版。
1。本游戏含有恐怖元素，心理承受能力差者请在旁人的陪同下游戏。
2。本游戏在PSP日版基础上汉化，可兼容日版存档（不清楚是否兼容美版存档），另外本汉化版无法在Wii以及PS2上运行。
3。经测试，游戏开启金手指后在最后一个场景极易死机，所以请金手指用户在哈利被救上岸后保存，并重启游戏以免造成意外。
4。某些特殊背景（如雪地、手电筒照到的海报等物），由于底色和字幕显示的字的颜色相近，所以有时会造成看不清字幕的情况，遇到这种情况时请转换视角或者关闭手电筒，所有类似问题都能通过这种方法解决。日版就有这个问题，我们力图通过筛选字体的方法解决，但效果还是不能令人满意。目前使用的字体是测试下来感觉最好的一个。
5。由于游戏的分支众多，测试不可能做到面面俱到，另外由于本次文本的顺序十分杂乱（常常会出现一段对话的第一句在1000行，但第二句跑到2000行去的情况），所以如果遇到语句逻辑混乱的问题，请在我们的BUG提交帖内提交，勿喷。
6。在游戏标题画面等待一段时间便会播放游戏的主题曲，非常好听。
7。感谢之前在首页评论里说“爸爸，我爱你！”应该翻译成“我爱我爸爸”的那位朋友，感谢你的指出，也希望有更多的人能给我们提出宝贵的意见，ACG的发展离不开大家的支持。
8。补丁使用方法：打开补丁，然后将日文原版ISO拖放至补丁对话框，等待一段时间后打补丁就成功。如果补丁没有打成功，请参照如下傻瓜式方法：在D盘建立一个名叫123的文件夹，将ISO的名字改成123.iso，然后将ISO和补丁放在该名为123的文件夹下，执行之前所述的打补丁方式，成功后再将iso改成自己喜欢的名字，但不能为中文。
BUG提交帖：http://forum.全宇宙最无耻流氓网站.com/viewthread.php?tid=1302024
汉化人员
破解：TPU　　
翻译：小侠，TAKUTAKU，西瓜，海客，宣，xiaolincryst
校对：小侠
润色：小侠
测试：小侠

本机截图:




 


 
游戏下载: 5.00M33以上系统都可行

http://u.115.com/file/t2efe86c3c


抱きしめても 抱きしめても  届がない想いがあるなら  言叶にできないその痛みは ぼくが今 受け止めるよ ...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 318733
精华: 0
发帖: 12
威望: 0 星
金钱: 32 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 30 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2010-08-10
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2010-08-10 19:21
只看该作者 | 小 中 大

终于有汉化版了……
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 317584
精华: 0
发帖: 909
威望: 1 星
金钱: 50 浮游币
贡献值: 69 点
好评度: 2651 点
人气: 5 点
在线时间: 93(时)
注册时间: 2010-02-19
最后登录: 2017-03-14
板凳  发表于: 2010-08-12 07:54
只看该作者 | 小 中 大

感谢汉化的作者，收下了
来自： 顶端
回复 引用 分享
我是宇宙最棒的！
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系 阿里旺旺
UID: 247572
精华: 0
发帖: 1211
威望: 5 星
金钱: 548 浮游币
贡献值: 265 点
好评度: 3705 点
人气: 6 点
在线时间: 127(时)
注册时间: 2007-09-07
最后登录: 2024-05-23
地板  发表于: 2010-08-12 08:00
只看该作者 | 小 中 大

这个我喜欢，非常感谢
真相永远只有一个！
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 318756
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 6 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2010-08-15
最后登录: 2010-09-28
草席  发表于: 2010-08-15 04:56
只看该作者 | 小 中 大

玩了起源后就不想接触寂静岭系列了- -
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 318760
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2010-08-15
最后登录: 2010-08-17
5楼  发表于: 2010-08-15 15:16
只看该作者 | 小 中 大

感谢LZ分享
来自： 顶端
回复 引用 分享
gogo798fd
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 272223
精华: 0
发帖: 47
威望: 0 星
金钱: 20 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 141 点
人气: 0 点
在线时间: 60(时)
注册时间: 2008-03-06
最后登录: 2024-11-21
6楼  发表于: 2010-08-28 10:52
只看该作者 | 小 中 大

静寂岭这个游戏是能让人真正感到恐惧的游戏，能汉化，楼主功德无量
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 318894
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2010-09-11
最后登录: 2010-09-15
7楼  发表于: 2010-09-11 22:35
只看该作者 | 小 中 大

支持！！！ 谢谢分享！！！
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 318914
精华: 0
发帖: 14
威望: 0 星
金钱: 19 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 42 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2010-09-18
最后登录: 2024-11-09
8楼  发表于: 2010-09-18 09:02
只看该作者 | 小 中 大

我还没玩通过任何一代。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 319141
精华: 0
发帖: 488
威望: 3 星
金钱: 1718 浮游币
贡献值: 4 点
好评度: 1251 点
人气: 0 点
在线时间: 290(时)
注册时间: 2010-11-15
最后登录: 2024-08-07
9楼  发表于: 2010-12-03 12:13
只看该作者 | 小 中 大

汉化组辛苦了。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 319301
精华: 0
发帖: 11
威望: 0 星
金钱: 14 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 29 点
人气: 0 点
在线时间: 8(时)
注册时间: 2010-12-17
最后登录: 2013-11-02
10楼  发表于: 2010-12-17 00:28
只看该作者 | 小 中 大

呵呵 找很久了 能下的吧 謝囉大大
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 319310
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 星
金钱: 1 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2010-12-18
最后登录: 2010-12-18
11楼  发表于: 2010-12-18 16:52
只看该作者 | 小 中 大

   好   东   东      ~       ~
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 249417
精华: 0
发帖: 6
威望: 0 星
金钱: 2327 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 16 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2007-09-14
最后登录: 2024-08-06
12楼  发表于: 2010-12-26 15:57
只看该作者 | 小 中 大

这个游戏经典。支持。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 319340
精华: 0
发帖: 34
威望: 0 星
金钱: 39 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 102 点
人气: 0 点
在线时间: 34(时)
注册时间: 2010-12-25
最后登录: 2024-08-10
13楼  发表于: 2010-12-27 17:08
只看该作者 | 小 中 大

非常的支持哦
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 319374
精华: 0
发帖: 4
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 12 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2011-01-03
最后登录: 2011-01-03
14楼  发表于: 2011-01-03 14:15
只看该作者 | 小 中 大

这种游戏不是很敢玩的说。。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 319378
精华: 0
发帖: 5
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 15 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2011-01-04
最后登录: 2011-03-28
15楼  发表于: 2011-01-04 21:01
只看该作者 | 小 中 大

谢谢分享，太好了，呵呵
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 319392
精华: 0
发帖: 5
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 15 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2011-01-07
最后登录: 2024-08-06
16楼  发表于: 2011-01-07 14:06
只看该作者 | 小 中 大

收下，谢谢共享····
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 319394
精华: 0
发帖: 9
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 27 点
人气: 0 点
在线时间: 12(时)
注册时间: 2011-01-07
最后登录: 2024-06-28
17楼  发表于: 2011-01-07 18:33
只看该作者 | 小 中 大

   谢啦 下下来收藏下
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 319371
精华: 0
发帖: 18
威望: 0 星
金钱: 144 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 46 点
人气: 0 点
在线时间: 13(时)
注册时间: 2011-01-02
最后登录: 2023-12-04
18楼  发表于: 2011-01-07 18:50
只看该作者 | 小 中 大

收了，谢谢。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 317384
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 46 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2010-02-17
最后登录: 2011-05-29
19楼  发表于: 2011-01-09 00:46
只看该作者 | 小 中 大

看看~
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 PSP 资源交流下载区 】